4 4
ET
O H U T U S J U H I S E D
Kandke paigaldamisel muljumis- ja lõikevigastuste vältimiseks kindaid.
Toodet tohib kasutada ainult pesemis-, hügieeni- ja kehapuhastamiseesmärkidel.
Lapsed võivad toodet ilma järelvalveta kasutada vaid juhul, kui neid on vastavalt
juhendatud ning laps on seeläbi suuteline toodet ohutult kasutama ja mõistab vale
käsitsemisega kaasnevaid ohtusid.
Kui külma ja kuuma vee ühenduste surve on väga erinev, tuleb need tasakaalusta-
da.
E L E K T R I Ü H E N D U S
Elektriinstallatsiooni juures tuleb järgida vastavaid Saksa elektrotehnikute liidu VDE,
riiklikke ja energiafirma eeskirju nende kehtivas versioonis.
Paigaldamis- ja kontrolltööd peab tegema volitatud elektrik, kes järgib DIN VDE
0100 osa 701 ⁄ IEC 60364-7-701 nõudeid.
Kogu elektrivarustus toimub 240V⁄N⁄PE ⁄50Hz vahelduvvooluühenduse kaudu.
Kaitse peab toimuma rikkevoolu kaitseseadisega (RCD⁄FI) nominaal-jääkvooluga
≤ 30 mA.
Kaitseseadist tuleb regulaarselt kontrollida.
Ümbritsev temperatuur ei tohi olla üle 50 ºC.
Toote peab saama toitevõrgust lahutada, nt kasutades standardi EN 60335-1 p.
24.3 nõuetele vastavat lülitit.
T R A N S F O R M A A T O R
2 V SELV alalisvooluga varustamiseks tohib kasutada ainult juuresolevat tüüp
19769620 toiteplokki. Toiteplokk tuleb paigaldada puudutamiskindlalt väljaspoole
alasid 0, 1 ja 2 ehitise krohvialusesse jaotuskarpi. (vt lk 63)
Võrgupinge 100 - 240 V AC 50 - 60 Hz peab olema tagatud eraldusseadmega
(lüliti), samuti rikkevoolu kaitseseadmega (RCD ⁄ FI), mille mõõtmise diferentsvool on
≤ 30 mA
Mudel 19769620 trafo sobib ainult mudel 38119XXX / 38120XXX toodete
pingega varustamiseks.
Valmiskomplekti trafoga võib ühendada kuni neli armatuuri.
P A I G A L D A M I S J U H I S E D
⁄ Enne paigaldamist tuleb toodet kontrollida transpordikahjustuste osas Pärast paigal-
damist ei tunnustata enam transpordi- või pinnakahjustuste kaebuseid.
⁄ Voolikute ja segisti paigaldamisel, loputamisel ja kontrollimisel tuleb lähtuda
kehtivatest normatiividest Paigaldamine vastavalt standardile EN 1717.
⁄ Vastavas riigis kehtivaid paigalduseeskirju tuleb järgida.
⁄ Kõik tööd tuleb teha pingevabas olekus.
⁄ Eelnevalt tuleb paigaldada baaskomplekt tellimisnumbriga 16180180.
⁄ Armatuuri⁄trafo ühenduskaabel tuleb paigaldada kaablitõmbeseadme abil torusse
(EN 20).
⁄ Paigaldamiseks tohib kasutada ainult normidele vastavat materjali.
⁄ Juurdepääs peab olema tagatud kõikidele komponentidele.
⁄ Pärast paigaldamist tuleb kontrollida armatuuri väljavoolutemperatuuri ja seada
see kliendi poolt soovitud temperatuurile.
⁄ Toode on ette nähtud eranditult joogivee jaoks!
T E H N I L I S E D A N D M E D
Segistisari on toodetud koos EcoSmart
®
(veehulgapiirajaga)
Töörõhk
maks. 1 MPa
Soovitatav töörõhk:
0,1 - 0,5 MPa
Kontrollsurve:
1,6 MPa
(1 MPa = 10 baari = 147 PSI)
Kuuma vee temperatuur:
maks. 60°C
Termiline desinfektsioon:
70°C ⁄ 4 min
T R A N S F O R M A A T O R
Sisend (IN):
100 - 240 V ⁄ 50 - 60 Hz ⁄ 70 - 170 mA
Väljund (OUT):
6 V DC ⁄ 500 mA
Kaitseklass:
IPX1
Seerianr:
19769620 (vt tüübisilti)
Mõõdud:
vt lk 62
Kaal:
81 g
⁄ Trafot ei tohi paigaldada kaitsealasse 0, 1 ega 2.
⁄ Trafo tuleb paigaldada krohvialusesse jaotuspesasse. See jaotuspesa on toru
EN 20 abil ühendatud armatuuriga.
A R M A T U U R I ⁄ T R A F O Ü H E N D U S K A A B E L
Kaabli pikkus:
7 m
Juhtme ristläbilõige:
u. 0,25 mm²
- Juhtme värv:
Must (GND)
+ Juhtme värv
Punane
Ühendus trafoga:
Klemmühendus
Kaablitoru:
EN 20
Ühenduskaabli lühendamisel tuleb sellele paigaldada 0,25 mm² juhtmehülsid ja 8 mm
pikkune kontakt.
R E Ž I I M 1 (Tehaseseadistus)
suur ulatuskaugus (Vesi voolab ainult siis, kui käsi on tuvastusulatuses)
Järelvooluaeg:
1 - 2 s
Automaatne väljalülitus:
10 s
R E Ž I I M 2
väike ulatuskaugus (u. 50 mm lühem, vesi voolab ainult siis, kui käsi on tuvastusulatuses,
sensori märgutuli ja märgutuli juhtseadmel vilgub 1 x magnetventiili sulgemisel)
Järelvooluaeg:
1 - 2 s
Automaatne väljalülitus:
10 s
R E Ž I I M 3
Pärast aktiveerimist tuvastusulatus püsiv koos pausiga:
8 s
Ulatuskaugus = režiim 1
P U H A S T U S R E Ž I I M
Aktiveeritav ainult tavarežiimil:
60 s
P I D E V L O P U T A M I N E
Aktiveeritav ainult tavarežiimil:
200 s
H Ü G I E E N I L I N E L O P U T A M I N E
Armatuur aktiveerub iseenesest 24 tundi pärast viimast kasutust (Tehaseseadistus =
inaktiveeritud):
10 s
V Õ R G U L Ä H T E S T A M I N E
Pärast süsteemi taaskäivitust jääb püsima viimati seadistatud töörežiim, vahetamine
tavarežiimile pärast u.:
10 s
N O R M A A L N E T Ö Ö R E Ž I I M
⁄ Tehaseseadistus = režiim 1 (suur ulatuskaugus)
⁄ Tuvastusala ulatus sõltub optilistest keskkonnatingimustest, nagu pealispinnad,
pesulaua kuju, valgustus, peegeldus jne.
⁄ Kui klapp käivitub ise, peate lülitama režiimile 2 (lühike ulatus). Kui see ei aita, tuleb
häire allikas määrata ja kõrvaldada!
⁄ Veetilgad või kondensvesi armatuuri sensoraknal võivad põhjustada vee ettenäge-
matut lekkimist.
⁄ Tavarežiimil saab aktiveerida puhastusrežiimi ja püsiloputuse.
R E Ž I I M I V A H E T U S
⁄ Režiimivahetus on võimalik ainult pärast süsteemi taaskäivitust näidiku märgutule
10-sekundilise helendamise ajal juhtseadme membraanlüliti kaudu. Valida saab
vastavalt ainult järgmise režiimi 1 - 3 hulgast. Pärast režiimi 3 saab seada uuesti
režiimile 1.
⁄ Pärast membraanlüliti vajutamist näidiku märgutule 10-sekundilise helendamise ajal,
kuvatakse vilkumist vastavalt seadistatud režiimile (1, 2 või 3 korda). Seejärel
helendab valgusdiood taas püsivalt 10 sekundit ja seda saab uuesti ümber
seadistada!
⁄ Kui selle aja jooksul ei vajutata enam membraanlülitit, liigub juhtsüsteem koos
aktuaalselt seadistatud režiimiga tagasi tavarežiimile pärast u. 50 sekundit!
T E M P E R A T U U R I E E L S E A D I S T A M I N E
⁄ Väljavoolutemperatuuri eelseadistamine toimub segisti kaudu. (vt lk 71 Joonis 34)
⁄ Tugevalt kõikuva külma ⁄ sooja süsteemi rõhkude korral saab voolumahtu reguleeri-
da ja temperatuuri kõikumisi minimeerida. (vt lk 71 Joonis 33)
H Ü G I E E N I L I N E L O P U T A M I N E
⁄ Armatuur aktiveerub iseenesest 24 tundi pärast viimast kasutust 10 sekundiks.
⁄ Seadistamine võimalik ainult pärast süsteemi taaskäivitust: Pingega varustamise
katkemine vähemalt 10 sekundiks, kondensaator tuleb juhtseadmest 2 korda
tuvastusalasse kätte pistes „tühjendada“, enne kui uuesti programmeerimine on
võimalik.
Содержание Uno 38119 Series
Страница 64: ...SW 17 mm SW 24 mm SW 4 mm 90 90 6 4 1 2 3...
Страница 65: ...SW 4 mm SW 4 mm SW 5 mm 90 90 90 6 5 4 5 6 7...
Страница 66: ...SW 4 mm SW 4 mm SW 5 mm 8 Nm 90 90 6 6 8 9 10...
Страница 67: ...SW 24 mm 1 mm 1 mm 6 7 11 12 13 14 15 16 1 2...
Страница 68: ...12 30 M4x30 30 40 M4x45 SW 3 mm 4 Nm SW 3 mm 6 8 17 18 19 20...
Страница 70: ...SW 4 mm 5 Nm 7 0 28 29 30 31 32 27...
Страница 71: ...SW 3 mm 30 sec SW 4 mm 90 90 7 1 X 11 1 2 mm X 33 34 35 36 1 2...
Страница 73: ...SW 4 mm SW 4 mm 90 90 7 3 1 3 4 2 5...
Страница 75: ...SW 4 mm 90 90 7 5 11 12 13...
Страница 76: ...SW 3 mm SW 3 mm 7 6 A C E B D F 2 1...
Страница 77: ...SW 3 mm 6 Nm SW 3 mm 6 Nm 7 7 G I K H J L 2 1...