background image

0 2

 

S A F E T Y   N O T E S

 

Gloves should be worn during installation to prevent 
crushing and cutting injuries.

 

The product may only be used for bathing, hygienic 
and body cleaning purposes.

 

The hot and cold supplies must be of equal pressures.

I N S T A L L A T I O N   I N S T R U C T I O N S

⁄  Prior to installation, inspect the product for transport 

damages. After it has been installed, no transport or 
surface damage will be honoured.

⁄  The pipes and the fixture must be installed, flushed and 

tested as per the applicable standards.

⁄  The plumbing codes applicable in the respective coun-

tries must be observed.

⁄  As a standard, the wash basin mixer taps are supplied 

with a jet forming device equipped with a hand-
spray stream. For an alternative jet design, aerator 
#98300000 is available as an option.

⁄  When operated in connection with a flow heater, 

the fittings must always be opened fully. This ensures 
proper function.

T E C H N I C A L   D A T A
This mixer series-produced with EcoSmart

®

 (flow limiter)

Operating pressure: 

max. 1 MPa

Recommended operating pressure: 

0,1 - 0,5 MPa

Test pressure: 

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Hot water temperature: 

max. 70°C

Recommended hot water temp.: 

65°C

Thermal disinfection: 

max. 70°C ⁄ 4 min

The product is exclusively designed for drinking water!

F L O W   D I A G R A M   (see page 08)

 with EcoSmart

®

 without EcoSmart

®

D I M E N S I O N S   (see page 08)

S Y M B O L   D E S C R I P T I O N

O P E R A T I O N   (see page 10)
Hansgrohe recommends not to use as drinking 
water the first half liter of water drawn in the 
morning or after a prolonged period of non-use.

A D J U S T A B L E   S P O U T
For the version for right-handers, the spout re-
mains in the position as supplied to the customer. 
For left-handers, the spout can be turned by 80° 
to ensure perfect ergonomics. Simply unscrew 
the jet forming device with a suitable wrench 
and insert the spout in the different position.

M A I N T E N A N C E   (see page 9)
The check valves must be checked regularly 
according to DIN EN 1717 in accordance with 
national or regional regulations (at least once 
a year).

A D J U S T M E N T   (see page 07)
To adjust the hot water limiter. Using a hot water 
limiter in combination with a continuous flow 
water heater is not recommended.

Do not use silicone containing acetic acid!

EN

Содержание Starck Organic 12010003

Страница 1: ...I N S T A L L A T I O N E N Instructions for use assembly instructions 02 D E Gebrauchsanleitung Montageanleitung 04 AXOR Starck Organic 12010003 12013003 ...

Страница 2: ...d operating pressure 0 1 0 5 MPa Test pressure 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hot water temperature max 70 C Recommended hot water temp 65 C Thermal disinfection max 70 C 4 min The product is exclusively designed for drinking water F L O W D I A G R A M see page 08 with EcoSmart without EcoSmart D I M E N S I O N S see page 08 S Y M B O L D E S C R I P T I O N O P E R A T I O N see page 10 Hansgrohe...

Страница 3: ...t water Filters are dirty Clean the filter exchange filter check valve hasn t moved back Exchange check valves Mixer stiff Shut off unit damaged Exchange shut off unit Mixer dripping Shut off unit damaged Exchange shut off unit Instantaneous heater didn t work Filters are dirty Clean the filter exchange filter check valve hasn t moved back Exchange check valves ...

Страница 4: ...uck max 1 MPa Empfohlener Betriebsdruck 0 1 0 5 MPa Prüfdruck 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Heißwassertemperatur max 70 C Empfohlene Heißwassertemperatur 65 C Thermische Desinfektion max 70 C 4 min Das Produkt ist ausschließlich für Trinkwasser konzipiert D U R C H F L U S S D I A G R A M M siehe Seite 08 mit EcoSmart ohne EcoSmart M A S S E siehe Seite 08 S Y M B O L E R K L Ä R U N G B E D I E N ...

Страница 5: ...t Schmutzfangsiebe reinigen austau schen Rückflussverhinderer sitzt fest Rückflussverhinderer austauschen Armatur schwergängig Absperreinheit beschädigt Absperreinheit austauschen Armatur tropft Absperreinheit beschädigt Absperreinheit austauschen Durchlauferhitzer schaltet nicht ein Schmutzfangsiebe verschmutzt Schmutzfangsiebe reinigen austau schen Rückflussverhinderer sitzt fest Rückflussverhin...

Страница 6: ...0 6 4 1 2 3 3 Nm 1 2 SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm SW 24 mm 4 Nm 1 2 ...

Страница 7: ...0 3 MPa 60 C 10 C 0 7 6 0 C 6 0 C 4 7 C 40 C 37 C 30 C 2 6 1 5 3 7 4 ...

Страница 8: ... 3 9 8 Ø 32 45 50 34 132 G3 8 G3 8 G1 2 69 25 4 4 4 4 25 69 AXOR Starck Organic 12013003 bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec 1 2 AXOR Starck Organic 12010003 12013003 ...

Страница 9: ...9 2 1 3 SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm SW 10 mm SW 19 mm ...

Страница 10: ...1 0 close schließen open öffnen hot warm cold kalt ...

Страница 11: ...11 1 2 3 4 80 2 1 ...

Страница 12: ...e Záruka Kontakt Z H 清洁指南 担保 接触 R U Рекомендации по очистке Гарантия Контакты H U Tisztítási tanácsok Garancia érintkezés F I Puhdistussuositus Takuu Kosketus S V Rengöringsrekommendationer Garanti Contacto L T Valymo rekomendacijos Garantija Kontaktai H R Preporuke za čišćenje Garancija Kontakt T R Temizleme önerisi Garanti Temas R O Recomandări pentru curăţare Garanţie Contact E L Σύσταση καθαρι...

Страница 13: ...1 3 1 2 3 ...

Страница 14: ...961000 98385000 11x1 5 98304000 95372000 900mm 95664000 600mm 98749000 98404000 SW 2 5 mm 98301000 98299000 98300000 98297000 96456000 95291000 98932000 95311000 95158000 AXOR Starck Organic 12010003 12013003 97548000 98403000 ...

Страница 15: ...1 5 ...

Страница 16: ...AXOR Hansgrohe SE Auestraße 5 9 77761 Schiltach Deutschland info axor design com axor design com 07 2018 9 01941 31 ...

Отзывы: