background image

if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference

by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment
and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver
is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.

To be used in a residential area or a demanding
electrical environment, the product shall be
connected using a shielded network cable (STP) that
is properly grounded.

Canada

This digital apparatus complies with

CAN ICES-3 (Class B). The product shall be
connected using a shielded network cable (STP)
that is properly grounded. Cet appareil numérique

est conforme à la norme CAN NMB-3 (classe B). Le

produit doit être connecté à l'aide d'un câble réseau
blindé (STP) qui est correctement mis à la terre.

Europe

This digital equipment fulfills the requirements for RF

emission according to the Class B limit of EN 55022.
The product shall be connected using a shielded
network cable (STP) that is properly grounded.
This product fulfills the requirements for immunity
according to EN 61000-6-1 residential, commercial
and light-industrial environments.
This product fulfills the requirements for immunity

according to EN 61000-6-2 industrial environments.
This product fulfills the requirements for immunity
according to EN 55024 office and commercial

environments.

Australia/New Zealand

This digital equipment fulfills the requirements
for RF emission according to the Class B limit of

AS/NZS CISPR 22. The product shall be connected
using a shielded network cable (STP) that is properly
grounded.

Japan

この装置は、クラスB 情報技術装置です。こ
の装置は、家庭環境で使⽤することを⽬ 的

としていますが、この装置がラジオやテレビ
ジョン受信機に近接して使⽤されると、 受信
障害を引き起こすことがあります。 取扱説明
書に従って正しい取り扱いをして下さい。 本

製品は、シールドネットワークケーブル(STP)
を使⽤して接続してください。また適切に
接地してください。

Korea

이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서
주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며,

모든 지역에서 사용할 수 있습니다. 적절히
접지된 STP (shielded twisted pair) 케이블을
사용하여 제품을 연결 하십시오.

Safety

This product complies with IEC/EN/UL 60950-1 and
IEC/EN/UL 60950-22, Safety of Information
Technology Equipment. The product shall be
grounded either through a shielded network cable
(STP) or other appropriate method.

Disposal and Recycling

When this product has reached the end of its
useful life, dispose of it according to local laws
and regulations. For information about your
nearest designated collection point, contact your
local authority responsible for waste disposal. In
accordance with local legislation, penalties may be
applicable for incorrect disposal of this waste.

Europe

This symbol means that the product shall

not be disposed of together with household or
commercial waste. Directive 2012/19/EU on waste

electrical and electronic equipment (WEEE) is

applicable in the European Union member states.
To prevent potential harm to human health and the
environment, the product must be disposed of in an

approved and environmentally safe recycling process.

For information about your nearest designated
collection point, contact your local authority
responsible for waste disposal. Businesses should

contact the product supplier for information about
how to dispose of this product correctly.
This product complies with the requirements of
Directive 2011/65/EU on the restriction of the use

of certain hazardous substances in electrical and
electronic equipment (RoHS).

China

This product complies with the requirements

of the legislative act Administration on the Control of
Pollution Caused by Electronic Information Products

(ACPEIP).

Contact Information

Axis Communications AB
Emdalavägen 14
223 69 Lund
Sweden
Tel: +46 46 272 18 00
Fax: +46 46 13 61 30

www.axis.com

Support

Should you require any technical assistance, please
contact your Axis reseller. If your questions cannot

Содержание M31-LVE Series

Страница 1: ...AXIS M31 LVE Series AXIS M3104 LVE Network Camera AXIS M3105 LVE Network Camera AXIS M3106 LVE Network Camera Installation Guide ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...AXIS M31 LVE Series 3 ...

Страница 4: ...AXIS M31 LVE Series 4 ...

Страница 5: ...AXIS M31 LVE Series 5 ...

Страница 6: ...AXIS M31 LVE Series 6 ...

Страница 7: ...AXIS M31 LVE Series 7 ...

Страница 8: ...AXIS M31 LVE Series 8 ...

Страница 9: ...AXIS M31 LVE Series 9 ...

Страница 10: ...AXIS M31 LVE Series 10 ...

Страница 11: ...AXIS M31 LVE Series 11 ...

Страница 12: ...AXIS M31 LVE Series 12 ...

Страница 13: ...AXIS M31 LVE Series 13 ...

Страница 14: ...AXIS M31 LVE Series 14 ...

Страница 15: ...AXIS M31 LVE Series 15 ...

Страница 16: ...AXIS M31 LVE Series 16 ...

Страница 17: ...AXIS M31 LVE Series 17 ...

Страница 18: ...AXIS M31 LVE Series 18 ...

Страница 19: ... Internet Explorer Linux Microsoft Mozilla Real SMPTE QuickTime UNIX Windows Windows Vista and WWW are registered trademarks of the respective holders Java and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Oracle and or its affiliates UPnPTM is a certification mark of the UPnPTM Implementers Corporation SD SDHC and SDXC are trademarks or registered trademarks of SD...

Страница 20: ...a shielded network cable STP that is properly grounded Japan この装置は クラスB 情報技術装置です こ の装置は 家庭環境で使 することを 的 としていますが この装置がラジオやテレビ ジョン受信機に近接して使 されると 受信 障害を引き起こすことがあります 取扱説明 書に従って正しい取り扱いをして下さい 本 製品は シールドネットワークケーブル STP を使 して接続してください また適切に 接地してください Korea 이 기기는 가정용 B급 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 적절히 접지된 STP shielded twisted pair 케이블을 사용하여 제품을 연결 하십시오 Safety This product complies with...

Страница 21: ...cumentation and software updates find answers to resolved problems in the FAQ database Search by product category or phrase report problems to Axis support staff by logging in to your private support area chat with Axis support staff visit Axis Support at www axis com techsup Learn More Visit Axis learning center www axis com academy for useful trainings webinars tutorials and guides ...

Страница 22: ...s support or your Axis reseller for service matters Transportation NO NO NOTICE TICE TICE When transporting the Axis product use the original packaging or equivalent to prevent damage to the product Battery Low battery power affects the operation of the RTC causing it to reset at every power up When the battery needs replacing a log message will appear in the product s server report For more infor...

Страница 23: ...mes aux caractéristiques techniques du produit Ils peuvent être fournis par Axis ou un tiers Utiliser uniquement les pièces de rechange fournies ou recommandées par Axis Ne pas essayer de réparer vous même ce produit Contacter l assistance technique d Axis ou votre revendeur Axis pour des problèmes liés à l entretien Transport A A AVIS VIS VIS Lors du transport du produit Axis utilisez l emballage...

Страница 24: ... Reparatur und Wartung an den Axis Support oder Ihren Axis Händler Transport HINWEIS HINWEIS HINWEIS Bei Bedarf transportieren Sie das Axis Produkt in der Originalverpackung oder einer entsprechenden Verpackung so dass Schäden vermieden werden Batterie Bei entladener Batterie ist der Betrieb der Echtzeituhr nicht mehr gewährleistet sodass die Uhr bei jedem Systemstart zurückgesetzt wird Sie erhalt...

Страница 25: ...n cui questo fosse necessario contattare il supporto Axis all indirizzo www axis com techsup per assistenza Batteria a bottone al litio 3 0 V contengono 1 2 dimetossietano etere dimetilico di glicole etilenico EGDME CAS n 110 71 4 AVVERTENZA Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita in modo errato Sostituire solo con una batteria identica o una batteria consigliata da Axis Smaltire le ...

Страница 26: ...ario no obstante si precisa hacerlo póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Axis en www axis com techsup para solicitar ayuda Las pilas de botón de litio de 3 0 V contienen 1 2 dimetoxietano éter dimetílico de etilenglicol EGDME n º CAS 110 71 4 ADVERTENCIA La sustitución incorrecta de la batería implica riesgo de explosión Sustituya la batería por una batería idéntica u otra ...

Страница 27: ...uto Axis a impactos ou pressão elevada Não instale o produto em suportes superfícies ou paredes instáveis Use apenas as ferramentas recomendadas ao instalar o produto Axis O uso de força excessiva com ferramentas elétricas poderia danificar o produto Não use produtos químicos agentes cáusticos ou limpadores aerossóis Use um pano limpo úmido para limpar o produto Utilize apenas acessórios que atend...

Страница 28: ...уйте только предназначенные для этого инструменты Приложение чрезмерных усилий к инструментам может привести к повреждению камеры Не используйте химикалии едкие вещества или аэрозольные очистители Для очистки используйте чистую ткань смоченную чистой водой Используйте только принадлежности которые соответствуют техническим характеристикам камеры Они могут поставляться компанией Axis или сторонним ...

Страница 29: ...输 输 输 注 注 注意 意 意 安讯士产品运输途中 应使用其原包装或 等效包装 以防对产品造成损坏 电 电 电池 池 池 电池电量不足将影响 RTC 运行 导致其在每 次开机时重置 当电池需要更换时 产品的服 务器报告中会显示日志消息 关于服务器报告 的更多信息 请参考产品的设置页面或联系安 讯士支持人员 如非需要请勿更换电池 电池必须更换 时 请联系安讯士支持人员寻求帮助 网址 www axis com techsup 3 0 V 锂钮扣电池包含 1 2 二甲氧基乙烷 乙 二醇二甲醚 EGDME CAS 号为 110 71 4 警 警 警告 告 告 电池更换不当将引发爆炸危险 请务必使用相同或安讯士推荐的电池进行 更换 请按照当地法规或电池制造商的说明来处 理废旧电池 한 한 한국 국 국어 어 어 안 안 안전 전 전 정 정 정보 보 보 제품을 설치하기 전에 설치 안내서를 주...

Страница 30: ...객이 직접 제품을 수리하지 마십시오 서 비스 문제에 대해서는 Axis 지원 팀이나 해 당 지역 Axis 리셀러에게 문의하십시오 운 운 운반 반 반 주 주 주의 의 의 사 사 사항 항 항 Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이나 이 에 준하는 포장을 사용해 제품이 손상되지 않도록 하십시오 배 배 배터 터 터리 리 리 배터리의 전원이 약하면 RTC 작동에 영향을 끼 쳐 전원을 켤 때마다 리셋됩니다 배터리를 교 체해야 하는 경우 제품의 서버 보고서에 로그 메시지가 표시됩니다 서버 보고서에 대한 자세 한 내용은 제품 설정 페이지를 참조하거나 Axis 지원 팀에 문의하십시오 배터리 교체가 필요하지 않은 경우에는 교체하 지 마십시오 하지만 배터리를 교체해야 하는 경우에는 Axis 지원 센터 www axis com t...

Страница 31: ......

Страница 32: ...Installation Guide Ver M1 5 AXIS M31 LVE Series Date April 2016 Axis Communications AB 2016 Part No 1529949 ...

Отзывы: