background image

 

Axisが提供または推奨する交換部品のみを
使⽤してください。

 

 

製品を⾃分で修理しないでください。 修

理については、Axisサポートまたは販売代
理店にお問い合わせください。

 

 

電源は、製品の近くで簡単に⼿の届く場

所にあるコンセントに接続してください。

 

 

定格出⼒が100

 

Wまたは5

 

A以下の有限電

 

(LPS) を使⽤します。

輸送

注記

 

 

本製品を運搬する際は、製品が損傷しな

いよう、元の梱包か同等の梱包を使⽤し
てください。

ドームカバー

注記

 

 

画質低下の原因となるので、ドームカバー
に傷や指紋を付けたり、損傷しないように
注意してください。 可能であれば、設置
が完了するまでドームカバーに保護プラ
スチックを付けたままにしてください。

 

 

⾁眼で⾒て汚れがない場合は、ドームカ

バーを掃除しないでください。また、絶

対に表⾯を磨かないでください。 過度な
清掃により、表⾯が破損することがあり
ます。

 

 

ドームカバーの通常のクリーニングに

は、磨耗防⽌タイプの無溶媒の中性⽯鹸

またはきれいな⽔で薄めた洗剤と、柔ら
かい清潔な布を使⽤することをお勧めし
ます。 洗浄後、きれいなぬるま湯でよく
すすいでください。

 

⽔滴の跡が付かない

よう、清潔な柔らかい布で拭いて乾かし
てください。

 

 

強⼒な洗剤、ガソリン、ベンジン、アセ

トンなどは絶対に使⽤しないでくださ

い。また直射⽇光が当たる場所や気温が
上昇する場所での、ドームカバーの清掃

は避けてください。

 

Português

 

Informações

 

de

 

segurança

 

Leia

 

com

 

atenção

 

este

 

Guia

 

de

 

Instalação

 

até

 

o

 

final

 

antes

 

de

 

instalar

 

o

 

produto.

 

Guarde

 

o

 

Guia

 

de

 

Instalação

 

para

 

referência

 

futura.

 

Níveis

 

de

 

perigo

 

PERIGO

 

Indica

 

uma

 

situação

 

perigosa

 

que,

 

se

 

não

 

evitada,

 

irá

 

resultar

 

em

 

morte

 

ou

 

lesões

 

graves.

 

Indica

 

uma

 

situação

 

perigosa

 

que,

 

se

 

não

 

evitada,

 

poderá

 

resultar

 

em

 

morte

 

ou

 

lesões

 

graves.

 

CUIDADO

 

Indica

 

uma

 

situação

 

perigosa

 

que,

 

se

 

não

 

evitada,

 

poderá

 

resultar

 

em

 

lesões

 

leves

 

ou

 

moderadas.

 

A

A

AVISO

VISO

VISO

 

Indica

 

uma

 

situação

 

perigosa

 

que,

 

se

 

não

 

evitada,

 

poderá

 

resultar

 

em

 

danos

 

à

 

propriedade.

 

Outros

 

níveis

 

de

 

mensagens

 

Importante

 

Indica

 

informações

 

significativas

 

que

 

são

 

essenciais

 

para

 

o

 

produto

 

funcionar

 

corretamente.

 

Nota

 

Indica

 

informações

 

úteis

 

que

 

ajudam

 

a

 

obter

 

o

 

máximo

 

do

 

produto.

 

Instruções

 

de

 

segurança

 

A

A

AVISO

VISO

VISO

 

  

O

 

produto

 

Axis

 

deve

 

ser

 

usado

 

em

 

conformidade

 

com

 

as

 

leis

 

e

 

regulamentações

 

locais.

 

  

Para

 

usar

 

o

 

produto

 

Axis

 

em

 

ambientes

 

externos

 

ou

 

semelhantes,

 

ele

 

deverá

 

ser

 

instalado

 

em

 

uma

 

caixa

 

aprovada

 

para

 

uso

 

externo.

 

  

Armazene

 

o

 

produto

 

Axis

 

em

 

um

 

ambiente

 

seco

 

e

 

ventilado.

 

  

Evite

 

expor

 

o

 

produto

 

Axis

 

a

 

impactos

 

ou

 

pressão

 

elevada.

 

  

Não

 

instale

 

o

 

produto

 

em

 

suportes,

 

superfícies

 

ou

 

paredes

 

instáveis.

 

  

Use

 

apenas

 

as

 

ferramentas

 

recomendadas

 

ao

 

instalar

 

o

 

produto

 

Axis.

 

O

 

uso

 

de

 

força

 

excessiva

 

com

 

ferramentas

 

elétricas

 

poderia

 

danificar

 

o

 

produto.

  

Não

 

use

 

produtos

 

químicos,

 

agentes

 

cáusticos

 

ou

 

limpadores

 

aerossóis.

 

 

Use

 

um

 

pano

 

limpo

 

úmido

 

para

 

limpar

 

o

 

produto.

  

Utilize

 

apenas

 

acessórios

 

que

 

atendam

 

às

 

especificações

 

técnicas

 

do

 

produto.

 

Esses

 

poderão

 

ser

 

fornecidos

 

pela

 

Axis

 

ou

 

por

 

terceiros.

 

  

Utilize

 

apenas

 

peças

 

sobressalentes

 

fornecidas

 

ou

 

recomendadas

 

pela

 

Axis.

 

  

Não

 

tente

 

reparar

 

o

 

produto

 

por

 

conta

 

própria.

 

Entre

 

em

 

contato

 

com

 

o

 

suporte

 

ou

 

seu

 

revendedor

 

Axis

 

para

 

quaisquer

 

questões

 

relacionadas

 

a

 

serviços.

  

A

 

fonte

 

de

 

alimentação

 

deve

 

ser

 

conectada

 

em

 

uma

 

tomada

 

elétrica

 

instalada

 

próxima

 

ao

 

produto

 

e

 

deverá

 

poder

 

ser

 

acessada

 

com

 

facilidade.

 

  

Use

 

uma

 

fonte

 

de

 

energia

 

com

 

limitação

 

(LPS)

 

com

 

potência

 

de

 

saída

 

nominal

 

restrita

 

a

 

100

 

W

 

ou

 

corrente

 

de

 

saída

 

nominal

 

limitada

 

a

 

 

5

 

A.

 

ATENÇÃO

 

                    Available from A1 Security Cameras 

    www.a1securitycameras.com email: [email protected]

Содержание Companion Dome V

Страница 1: ...AXIS Companion Dome V Installation Guide Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 2: ...Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 3: ...AXIS Companion Dome V 3 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 4: ...AXIS Companion Dome V 4 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 5: ...AXIS Companion Dome V 5 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 6: ...AXIS Companion Dome V 6 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 7: ...AXIS Companion Dome V 7 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 8: ...AXIS Companion Dome V 8 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 9: ...AXIS Companion Dome V 9 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 10: ...AXIS Companion Dome V 10 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 11: ...AXIS Companion Dome V 11 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 12: ...AXIS Companion Dome V 12 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 13: ...AXIS Companion Dome V 13 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 14: ...AXIS Companion Dome V 14 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 15: ...AXIS Companion Dome V 15 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 16: ...AXIS Companion Dome V 16 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 17: ...SMPTE QuickTime UNIX Windows Windows Vista and WWW are registered trademarks of the respective holders Java and all Java based trademarks and Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras c...

Страница 18: ...The product shall be connected using a shielded network cable STP that is properly grounded Japan B STP B STP shielded twisted pair Safety This product complies with IEC EN UL 60950 1 Safety of Infor...

Страница 19: ...wnload user documentation and software updates find answers to resolved problems in the FAQ database Search by product category or phrase report problems to Axis support staff by logging in to your pr...

Страница 20: ...mended by Axis Do not attempt to repair the product yourself Contact Axis support or your Axis reseller for service matters The power supply shall be plugged in to a socket outlet installed near the p...

Страница 21: ...rce d alimentation limit e LPS dont la puissance de sortie nominale est limit e 100 W ou dont le courant de sortie nominal est limit 5 A Lors du transport du produit Axis utilisez l emballage d origin...

Страница 22: ...NWEIS Bei Bedarf transportieren Sie das Axis Produkt in der Originalverpackung oder einer entsprechenden Verpackung so dass Sch den vermieden werden Kuppelabdeckung HINWEIS HINWEIS HINWEIS Achten Sie...

Страница 23: ...ell immagine Se possibile tenere la protezione in plastica sulla cupola fino a quando l installazione non sar completata Non pulire la cupola se gi pulita e non lucidare la superficie Una pulizia ecce...

Страница 24: ...Transporte A A AVISO VISO VISO Cuando transporte el producto de Axis utilice el embalaje original o un equivalente para evitar da os en el producto Cubierta del domo A A AVISO VISO VISO Preste atenci...

Страница 25: ...uma caixa aprovada para uso externo Armazene o produto Axis em um ambiente seco e ventilado Evite expor o produto Axis a impactos ou press o elevada N o instale o produto em suportes superf cies ou pa...

Страница 26: ...mento da superf cie A limpeza excessiva poderia danificar a superf cie Para a limpeza geral de uma dome recomenda se usar sab o ou detergente neutro n o abrasivo e sem solventes dissolvido em gua e um...

Страница 27: ...100 5 A Axis 100 5 LPS Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 28: ...Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis 100W 5A LPS Axis Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 29: ...Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com...

Страница 30: ...stallation Guide Ver M1 5 AXIS Companion Dome V Date March 2016 Axis Communications AB 2016 Part No 1578211 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras c...

Отзывы: