Axis AXIS 213 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 31

AXIS 213 - AXIS 213 installieren

Netzwerkeinbindung

AXIS 213 ist für die Einbindung in ein Ethernet-Netzwerk vorgesehen. Dazu muss die

PTZ-Kamera entweder manuell oder über einen automatischen Netzwerkdienst (DHCP)

eine IP-Adresse zugewiesen werden. Wählen Sie je nach Ihrem Netzwerk eines der fol-

genden Verfahren aus:

Hinweise:

• AXIS 213 besitzt folgende Standard-IP-Adresse:

192.168.0.90

• DHCP ist standardmäßig aktiviert

AXIS Media Control (AMC)

AXIS Media Control (AMC; AXIS-Mediensteuerung) ist eine ActiveX-Komponente, die

für Microsoft Internet Explorer benötigt und bei der ersten Verwendung automatisch

installiert wird.
Für eine Klangwiedergabe und zur Anzeige direkt übertragener Bilder in Microsoft Inter-

net Explorer muss AMC installiert sein. Falls Ihre Arbeitsumgebung zusätzliche Soft-

warekomponenten nicht zulässt, können Sie AXIS 213 zum Aktualisieren der Bilder über

ein Java-Applet konfigurieren (dies gilt für Videobilder, nicht für Klangdaten). Hinweise

entnehmen Sie der Online-Hilfe für Internet Explorer unter

Live View Config | Layout |

Default Viewer

. Sie können ebenfalls einen anderen unterstützten Webbrowser ver-

wenden.
Nach der Installation von AMC zeigt die Symbolleiste für den AMC-Viewer die Steuerele-

mente für die Klangwiedergabe sowie die zusätzlichen Steuerelemente für die Videowied-

ergabe an.

Verfügbare Methoden

Englisch
auf Seite

Deutsch
auf Seite

Franzö-
sisch auf
Seite

Spanisch
auf Seite

Italien-
isch auf
Seite

Manuelle Installation mit AXIS IP Utility (Windows)

Manuelle Installation mit ARP und Ping unter Windows

Manuelle Installation mit ARP und Ping unter UNIX/Linux

AXIS Internet Dynamic DNS Service

Содержание AXIS 213

Страница 1: ...on where it is difficult to access it is recommended that you set the IP address and get the camera up and running before completing the hardware installation i e skip step 1 below until the installation is completely verified The AXIS 213 PTZ Network Camera is supplied with a bracket for ceiling mounting 1 Drill two holes in the ceiling and secure the bracket with the appropriate screws according...

Страница 2: ...working environment restricts additional software components you can configure your AXIS 213 to use a Java applet for updating the images applies to video images not audio See the online help files under Live View Config Layout Default Viewer for Internet Explorer Or use another supported Web browser Once AMC is installed the AMC viewer toolbar will display the audio controls and additional video ...

Страница 3: ...al power supply 8 A message confirming that the IP address has been set will be displayed click OK 9 Click View Home Page to access the AXIS 213 Web pages 10 Enter a password for the root user administrator 11 If required accept the installation of AMC onto your workstation See AXIS Media Control AMC on page 2 for more information 12 The installation is now complete For more information please ref...

Страница 4: ... Run and type cmd in the field Click OK 5 Enter the commands Syntax Example 6 Connect the power to the AXIS 213 7 When Reply from 192 168 0 125 is displayed approximately 10 15 seconds type Ctrl C to close the ARP Ping session 8 Start a Web browser and enter the IP address in the Address Location field 9 Press Enter 10 Enter a password for the root user administrator 11 If required accept the inst...

Страница 5: ...N found on the label on the AXIS 213 4 Connect the power to the AXIS 213 5 Close the ARP Ping session once Reply from 192 168 0 125 or similar is displayed approximately 10 15 seconds 6 Start a Web browser and enter the IP address in the Address Location field 7 Press Enter 8 Enter a password for the root user administrator 9 The installation is now complete For more information please refer to th...

Страница 6: ...connect the Connection Module to the camera 3 Connect the power to the PTZ Network Camera 4 Wait 60 seconds and using a suitably pointed object push the reset button on the underside of the PTZ camera once 5 Visit www axiscam net where you will be guided through the remainder of the installation Please have the serial number of your product ready and follow the instructions on the screen 6 Enter a...

Страница 7: ...chwer zugänglichen Position angebracht wird empfiehlt es sich die IP Adresse festzulegen und die Kamera betriebsbereit zu machen bevor die Hardwareinstallation erfolgt Führen Sie in diesem Fall Schritt 1 siehe unten erst aus wenn die Installation komplett abgeschlossen ist Im Lieferumfang der AXIS 213 PTZ Netzwerkkamera befindet sich eine Deckenmontage halterung 1 Bohren Sie zwei Löcher in die Dec...

Страница 8: ...ten nicht zulässt können Sie AXIS 213 zum Aktualisieren der Bilder über ein Java Applet konfigurieren dies gilt für Videobilder nicht für Klangdaten Hinweise entnehmen Sie der Online Hilfe für Internet Explorer unter Live View Config Layout Default Viewer Sie können ebenfalls einen anderen unterstützten Webbrowser ver wenden Nach der Installation von AMC zeigt die Symbolleiste für den AMC Viewer d...

Страница 9: ... und erneutes Anschließen der externen Stromversorgung neu 8 Es erscheint eine Meldung zur Bestätigung dass die IP Adresse festgelegt wurde Klicken Sie auf OK 9 Klicken Sie auf View Home Page um die AXIS 213 Webseiten aufzurufen 10 Geben Sie ein Passwort für den Benutzer root Administrator ein 11 Bestätigen Sie ggf die AMC Installation auf Ihrem Arbeitsplatz Einzelheiten fin den Sie unter AXIS Med...

Страница 10: ...e dazu im Windows Startmenü den Eintrag Ausführen aus und geben Sie den Befehl cmd ein Klicken Sie auf OK 5 Geben Sie die Befehle ein Syntax Beispiel 6 Schließen Sie AXIS 213 an das Stromnetz an 7 Bei Reply from 192 168 0 125 ca 10 15 s drücken Sie Strg C zum Beenden der ARP Ping Sitzung 8 Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie die IP Adresse im Adressfeld ein 9 Drücken Sie die Eingabetaste 10 ...

Страница 11: ...ubinden 3 Die Seriennummer MAC Adresse S N steht auf dem Aufkleber auf AXIS 213 4 Schließen Sie AXIS 213 an das Stromnetz an 5 Beenden Sie die ARP Ping Sitzung wenn Reply from 192 168 0 125 oder so ähnlich erscheint für ca 10 15 s 6 Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie die IP Adresse im Adressfeld ein 7 Drücken Sie die Eingabetaste 8 Geben Sie ein Passwort für den Benutzer root Administrator ...

Страница 12: ...lokalen Netzwerk 2 Falls vorhanden schließen Sie das Verbindungsmodul an die Kamera an 3 Schließen Sie die PTZ Netzwerkkamera an das Stromnetz an 4 Warten Sie 60 s und betätigen Sie mit einem spitzen Gegenstand einmal die Reset Taste an der Unterseite der PTZ Kamera 5 Auf der Website www axiscam net werden Sie durch den restlichen Installation sprozess geführt Halten Sie die Seriennummer Ihres Pro...

Страница 13: ...Si l AXIS 213 doit être montée dans une position difficile à atteindre il est recommandé de définir son adresse IP et d effectuer sa mise en marche avant de l installer physique ment sautez donc l étape 1 ci dessous et revenez y une fois le reste de l installation ter miné La caméra de réseau PTZ AXIS 213 est fournie avec un support pour montage au plafond 1 Percez deux trous dans le plafond et fi...

Страница 14: ... logiciels supplémentaires vous pouvez configurer votre AXIS 213 pour utiliser un applet Java pour la mise à jour des images concerne les images vidéo pas les audio Reportez vous au fichier d aide en ligne sous Live View Config Layout Default Viewer pour davantage d information sur Internet Explorer Vous pouvez également uti liser un autre navigateur Web Quand AMC est installé la barre d outils du...

Страница 15: ... et reconnectant l alimentation externe 8 Un message confirmant que l adresse IP a été définie s affiche sur l écran cliquez surOK 9 Cliquez sur Afficher page d accueil pour accéder aux pages Web de l AXIS 213 10 Entrez un mot de passe pour l utilisateur racine administrateur 11 Si demandé acceptez l installation d AMC sur votre poste de travail Voir AXIS Media Control AMC à la page 14 pour davant...

Страница 16: ...menu Démarrer de Windows sélectionnez Exécuter et tapez cmd dans le champ Cliquez sur OK 5 Entrez les commandes Syntaxe Exemple 6 Connectez l alimentation à l AXIS 213 7 Lorsque Réponse de 192 168 0 125 s affiche au bout d environ 10 15 sec ondes tapez Ctrl C pour fermer la session ARP Ping 8 Ouvrez un navigateur Web et entrez l adresse IP dans le champ Adresse emplace ment 9 Appuyez sur Entrer 10...

Страница 17: ...e numéro de série adresse MAC S N sur l étiquette collée sur l AXIS 213 4 Connectez l alimentation à l AXIS 213 5 Fermez la session ARP Ping dès que le message Réponse de 192 168 0 125 ou comparable s affiche au bout d environ 10 15 secondes 6 Ouvrez un navigateur Web et entrez l adresse IP dans le champ Adresse emplace ment 7 Appuyez sur Entrer 8 Entrez un mot de passe pour l utilisateur racine a...

Страница 18: ...câble de réseau RJ 45 standard 2 Au cas échéant connectez le Module de connexion à la caméra 3 Connectez l alimentation à la caméra de réseau PTZ 4 Attendez 60 secondes et à l aide d un objet pointu adéquat appuyez une fois sur le bouton de réinitialisation sous la caméra PTZ 5 Visitez le site www axiscam net où vous serez guidé pour le reste de l installation Veillez à disposer du numéro de série...

Страница 19: ...osición de difícil acceso recomendamos que configure la dirección IP instale y haga funcionar la cámara antes de completar la insta lación del hardware es decir omita el paso 1 más adelante hasta que la instalación haya sido totalmente verificada La Cámara de Red PTZ AXIS 213 se suministra con un soporte para montaje en el techo 1 Taladre dos orificios en el techo y fije el soporte con tornillos a...

Страница 20: ...onales Ud puede configurar su AXIS 213 para que utilice Java applet para actualizar las imá genes se refiere a imágenes de vídeo no audio Vea los archivos de ayuda en línea bajo Live View Config Layout Default Viewer para Internet Explorer O utilice otro nave gador de Web compatible Una vez que haya instalado AMC la barra de herramientas de AMC viewer presentará los controles de audio y controles ...

Страница 21: ...conectando la fuente de alimentación externa 8 Aparece un mensaje confirmando que la dirección IP ha sido configurada haga clic en OK 9 Haga clic en View Home Page para acceder a las páginas Web de AXIS 213 10 Ingrese una contraseña para el usuario root administrador 11 Si se requiere acepte la instalación de AMC en su estación de trabajo Para más información consulte AXIS Media Control AMC en la ...

Страница 22: ...o de Windows seleccione Ejecutar y escriba cmd en el campo Haga clic en OK 5 Escriba los comandos Sintaxis Ejemplo 6 Conecte la alimentación a AXIS 213 7 Cuando aparezca Reply from 192 168 0 125 aproximadamente 10 15 segun dos escriba Ctrl C para cerrar la sesión de ARP Ping 8 Inicie un navegador Web e ingrese la dirección IP en el campo Ubicación Direc ción 9 Presione Intro 10 Ingrese una contras...

Страница 23: ...número de serie dirección MAC S N que está situado en la etiqueta de la AXIS 213 4 Conecte la alimentación a AXIS 213 5 Cierre la sesión de ARP Ping cuando aparezca Reply from 192 168 0 125 o similar aproximadamente 10 15 segundos 6 Inicie un navegador Web e ingrese la dirección IP en el campo Ubicación Dirección 7 Presione Intro 8 Ingrese una contraseña para el usuario root administrador 9 La ins...

Страница 24: ...estándar 2 Como opción conecte el Módulo de Conexión a la cámara 3 Conecte la alimentación a la Cámara de Red PTZ 4 Espere 60 segundos y utilizando un objeto puntiagudo adecuado presione una vezel botón de reset en el lado inferior de la cámara PTZ 5 Visite www axiscam net dónde le guiarán a través del resto de la instalación Sír vase tener listo el número de serie de su producto y siga las instru...

Страница 25: ...a posizione di difficile accesso si consiglia di impostare l indirizzo IP e preparare e mettere in funzione la videocamera prima di com pletare l installazione dell hardware cioè saltare il punto 1 sotto descritto fino a che l installazione non sia verificata completamente La videocamera di rete PTZ AXIS 213 è fornita di una staffa per il montaggi a soffitto 1 Praticare due fori nel soffitto e fis...

Страница 26: ...IS 213 per l utilizzo di un Java applet per l aggiornamento delle immagini si applica alle immagini video non audio Vedere i file della Guida online sotto Live View Config Layout Default Viewer for Internet Explorer Config immagini dal vivo Layout Visualizzazione predefinita per Internet Explorer Oppure utilizzare un altro browser Web supportato Una volta installato l AMC la barra degli strumenti ...

Страница 27: ... l alimentatore esterno 8 Verrà visualizzato un messaggio di conferma che l indirizzo IP impostato verrà visualizzato fare clic su OK 9 Fare clic su View Home Page Visualizza home page per accedere alle pagine Web di AXIS 213 10 Immettere una password per l utente di root amministratore 11 Se necessario accettare l installazione di AMC sulla workstation Vedere AXIS Media Control AMC alla pagina 26...

Страница 28: ... Avvio di Windows selezionare Esegui e digitare cmd nel campo Fare clic su OK 5 Immettere i comandi Sintassi Esempio 6 Collegare l alimentazione ad AXIS 213 7 Quando viene visualizzato Risposta da 192 168 0 125 per circa 10 15 secondi digitare Ctrl C per chiudere la sessione ARP Ping 8 Avviare un browser Web e immettere l indirizzo IP nel campo Indirizzo Posizione 9 Premere Invio 10 Immettere una ...

Страница 29: ...mero di serie indirizzo MAC S N riportato sull etichetta che si trova su AXIS 213 4 Collegare l alimentazione ad AXIS 213 5 Chiudere la sessione ARP Ping una volta visualizzato Reply from 192 168 0 125 circa 10 15 secondi 6 Avviare un browser Web e immettere l indirizzo IP nel campo Indirizzo Posizione 7 Premere Invio 8 Immettere una password per l utente di root amministratore 9 L installazione è...

Страница 30: ...ione collegare il modulo di connessione alla videocamera 3 Collegare l alimentazione alla videocamera di rete PTZ 4 Attendere 60 secondi e utilizzando un oggetto adeguatamente puntato premere una volta il pulsante di reimpostazione sulla parte inferiore della videocamera PTZ 5 Visitare il sito Web www axiscam net per essere guidati attraverso la parte restante dell installazione Tenere il numero d...

Страница 31: ...AXIS 213 Installation Guide Part No 22651 ...

Результаты поиска

Содержание AXIS 213

Отзывы:

Похожие инструкции для AXIS 213

Бренды по названию

Популярные бренды

Axis AXIS 213, Установка

Результаты поиска

Содержание AXIS 213

Отзывы:

Похожие инструкции для AXIS 213

Бренды по названию

Популярные бренды