Axis 01565-001 Скачать руководство пользователя страница 35

Una bassa carica della batteria influisce sul funzionamento
del RTC, facendolo resettare a ogni accensione. Quando la
batteria deve essere sostituita, un messaggio di registro
viene visualizzato nel report server del dispositivo. Per
ulteriori informazioni sul report server, vedere la pagina
Web del dispositivo o contattare l'assistenza Axis.
Le batterie a bottone al litio da 3 V contengono
1,2-dimetossietano; etere dimetilico di glicole etilenico
(EGDME), CAS n. 110-71-4.

AVVERTENZA

Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita in
modo errato.

La batteria può essere sostituita solo con una batteria
identica.

Le batterie devono essere smaltite in base alle normative
locali o alle istruzioni del produttore della batteria.

Copertura a cupola

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Fare attenzione a non graffiare, danneggiare o lasciare
impronte sulla cupola di protezione, perché potrebbe
diminuire la qualità dell'immagine. Se possibile, tenere
la protezione in plastica sul coperchio della cupola fino
a quando l'installazione non sarà completata.

Non pulire il coperchio della cupola quando allo sguardo
sembra pulito e non lucidare la superficie. Una pulizia
eccessiva potrebbe danneggiare la superficie.

Per la pulizia generale del coperchio della cupola, si
consiglia di utilizzare un sapone neutro o detergente non
abrasivo con acqua pura e un panno morbido e pulito.
Sciacquare bene con acqua pura tiepida. Asciugare con
un panno morbido e pulito per evitare macchie d'acqua.

Non usare mai detergenti aggressivi, benzina, benzene,
acetone o sostanze chimiche simili.

Evitare di pulire il coperchio della cupola alla luce diretta
del sole o a temperature elevate.

Español

Información de seguridad

Niveles de peligro

PELIGRO

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, provocará
lesiones graves o la muerte.

ADVERTENCIA

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede
provocar lesiones graves o la muerte.

ATENCIÓN

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede
provocar lesiones moderadas o leves.

A

A

AVISO

VISO

VISO

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede
provocar daños materiales.

Otros niveles de mensaje

Importante

Indica información importante que es fundamental para
que el producto funcione correctamente.

Nota

Indica información útil que ayuda a aprovechar el producto
al máximo.

Instrucciones de seguridad

A

A

AVISO

VISO

VISO

Este producto de Axis debe utilizarse de acuerdo con las
leyes y normativas locales.

Almacene el producto de Axis en un entorno seco y
ventilado.

Evite la exposición del producto de Axis a choques o a
una fuerte presión.

No instale el producto en postes, soportes, superficies
o paredes inestables.

Utilice solo las herramientas correspondientes cuando
instale el producto de Axis. La aplicación de una fuerza
excesiva con herramientas eléctricas puede provocar
daños en el producto.

No utilice limpiadores en aerosol, agentes cáusticos ni
productos químicos.

Limpie con un paño limpio humedecido con agua pura.

Utilice solo accesorios que cumplan con las
especificaciones técnicas de su producto. Estos
accesorios los puede proporcionar Axis o un tercero.
Axis recomienda utilizar un equipo de suministro de
alimentación de Axis compatible con su producto.

Utilice solo piezas de repuesto proporcionadas o
recomendadas por Axis.

No intente reparar el producto usted mismo. Póngase
en contacto con el servicio de asistencia técnica de
Axis o con su distribuidor de Axis para tratar asuntos
de reparación.

Transporte

A

A

AVISO

VISO

VISO

Cuando transporte el producto de Axis, utilice el
embalaje original o un equivalente para evitar daños
en el producto.

Batería

Este producto de Axis utiliza una batería de litio CR2032
de 3,0 V como fuente de alimentación del reloj interno en
tiempo real. En condiciones normales, esta batería durará
un mínimo de cinco años.
Un nivel bajo de batería afectará al funcionamiento del
reloj en tiempo real, lo que provocará el restablecimiento
de este cada vez que se encienda el producto. Cuando
sea necesario sustituir la batería, aparecerá un mensaje
de registro en el informe del servidor del producto. Para
obtener más información sobre el informe del servidor,
consulte la página web del producto o póngase en contacto
con el soporte técnico de Axis.
Las pilas de botón de litio de 3,0 V contienen
1,2-dimetoxietano; éter dimetílico de etilenglicol (EGDME),
n.º CAS 110-71-4.

ADVERTENCIA

La sustitución incorrecta de la batería implica riesgo de
explosión.

La batería solo debe sustituirse por una batería idéntica.

Las baterías usadas deben desecharse de conformidad
con la normativa local o las instrucciones del fabricante.

Cubierta del domo

A

A

AVISO

VISO

VISO

Preste atención para no arañar, dañar o dejar las huellas
en la cubierta del domo, puesto que esto puede provocar
una disminución de la calidad de imagen. Si es posible,

Содержание 01565-001

Страница 1: ...AXIS Q35 Network Camera Series AXIS Q3515 LVE Network Camera AXIS Q3517 LVE Network Camera AXIS Q3518 LVE Network Camera AXIS Q3527 LVE Network Camera Installation Guide ...

Страница 2: ... of Oracle and or its affiliates The UPnP Word Mark and UPnP Logo are trademarks of Open Connectivity Foundation Inc in the United States or other countries microSD microSDHC and microSDXC Logos are trademarks of SD 3C LLC microSD microSDHC microSDXC are trademarks or registered trademarks of SD 3C LLC in the United States other countries or both Regulatory information Europe This product complies...

Страница 3: ...al authority responsible for waste disposal In accordance with local legislation penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste Europe This symbol means that the product shall not be disposed of together with household or commercial waste Directive 2012 19 EU on waste electrical and electronic equipment WEEE is applicable in the European Union member states To prevent potential h...

Страница 4: ...Learn more Visit Axis learning center axis com academy for useful trainings webinars tutorials and guides ...

Страница 5: ...AXIS Q35 Network Camera Series 5 ...

Страница 6: ...AXIS Q35 Network Camera Series 6 ...

Страница 7: ...AXIS Q35 Network Camera Series 7 ...

Страница 8: ...AXIS Q35 Network Camera Series 8 ...

Страница 9: ...AXIS Q35 Network Camera Series 9 ...

Страница 10: ...AXIS Q35 Network Camera Series 10 ...

Страница 11: ...AXIS Q35 Network Camera Series 11 ...

Страница 12: ...AXIS Q35 Network Camera Series 12 ...

Страница 13: ...AXIS Q35 Network Camera Series 13 ...

Страница 14: ...AXIS Q35 Network Camera Series 14 ...

Страница 15: ...AXIS Q35 Network Camera Series 15 ...

Страница 16: ...AXIS Q35 Network Camera Series 16 ...

Страница 17: ...AXIS Q35 Network Camera Series 17 ...

Страница 18: ...AXIS Q35 Network Camera Series 18 ...

Страница 19: ...AXIS Q35 Network Camera Series 19 ...

Страница 20: ...AXIS Q35 Network Camera Series 20 ...

Страница 21: ...AXIS Q35 Network Camera Series 21 ...

Страница 22: ...AXIS Q35 Network Camera Series 22 ...

Страница 23: ...AXIS Q35 Network Camera Series 23 ...

Страница 24: ...AXIS Q35 Network Camera Series 24 ...

Страница 25: ...AXIS Q35 Network Camera Series 25 ...

Страница 26: ...AXIS Q35 Network Camera Series 26 ...

Страница 27: ...AXIS Q35 Network Camera Series 27 ...

Страница 28: ...AXIS Q35 Network Camera Series 28 ...

Страница 29: ...AXIS Q35 Network Camera Series 29 ...

Страница 30: ...AXIS Q35 Network Camera Series 30 ...

Страница 31: ...AXIS Q35 Network Camera Series 31 ...

Страница 32: ...ffects the operation of the RTC causing it to reset at every power up When the battery needs replacing a log message will appear in the product s server report For more information about the server report see the product s web page or contact Axis support Lithium coin cell 3 0 V batteries contain 1 2 dimethoxyethane ethylene glycol dimethyl ether EGDME CAS no 110 71 4 WARNING Risk of explosion if ...

Страница 33: ...tions du fabricant de la batterie Couvercle de dôme A A AVIS VIS VIS Veillez à ne pas rayer endommager ou laisser d empreintes sur le couvercle du dôme car cela pourrait altérer la qualité d image Laissez si possible la protection en plastique sur le couvercle du dôme jusqu à la fin de l installation Ne nettoyez pas le couvercle du dôme s il semble propre à l œil nu et ne frottez jamais sa surface...

Страница 34: ...dlich mit lauwarmem destilliertem Wasser ab Um Wasserflecken zu vermeiden die Kuppelabdeckung mit einem weichen sauberen Lappen reinigen Keine aggressiven Reinigungsmittel Waschbenzin Benzol Aceton oder ähnliche Chemikalien verwenden Die Kuppelabdeckung nicht in direktem Sonnenlicht oder bei erhöhten Temperaturen säubern Italiano Informazioni di sicurezza Livelli di pericolo PERICOLO Indica una si...

Страница 35: ... al máximo Instrucciones de seguridad A A AVISO VISO VISO Este producto de Axis debe utilizarse de acuerdo con las leyes y normativas locales Almacene el producto de Axis en un entorno seco y ventilado Evite la exposición del producto de Axis a choques o a una fuerte presión No instale el producto en postes soportes superficies o paredes inestables Utilice solo las herramientas correspondientes cu...

Страница 36: ... 本製品に衝撃または強い圧 を加えないでく ださい 本製品を不安定なポール ブラケット 表 または壁に設置しないでください 本製品を設置する際には 適切な 具のみを使 してください 電動 具を使 して過剰な をかけると 製品が損傷することがあります 化学薬品 腐 剤 噴霧式クリーナーは使 し ないでください 清掃には きれいな に浸した清潔な布を使 してください 製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを 使 してください これらのアクセサリーは Axisまたはサードパーティから できます Axisは ご使 の製品と互換性のあるAxis給電 ネットワークスイッチの使 を推奨します Axisが提供または推奨する交換部品のみを使 してください 製品を 分で修理しないでください 修理に ついては Axisサポートまたは販売代理店にお 問い合わせください 輸送 注記 本製品を運搬する際は 製品が損...

Страница 37: ...mpo real RTC Em condições normais a duração mínima da bateria será de cinco anos Se a carga da bateria estiver baixa a operação do RTC será afetada fazendo com que ele seja reiniciado toda vez que o sistema for ligado Quando for necessário substituir a bateria uma mensagem de log será exibida no relatório do servidor do produto Para obter mais informações sobre o relatório do servidor consulte a p...

Страница 38: ...каждом выключении их настройки будут сбрасываться Когда возникает необходимость замены батареи в отчете сервера устройства появляется сообщение журнала Чтобы получить дополнительные сведения об отчете сервера см веб страницу устройства или обратитесь в службу поддержки Axis Плоские литиевые батареи 3 В содержат 1 2 диметоксиэтан диметиловый эфир этиленгликоля EGDME CAS 110 71 4 ОСТОРОЖНО Риск взры...

Страница 39: ... 못한 경우 재산상 손해가 발생할 수 있는 상황을 나타냅니다 기타 메시지 수준 중요 제품이 올바르게 작동하는 데 필수적인 중요 정보 를 나타냅니다 정보 제품을 최대한으로 활용하는 데 도움이 되는 유용 한 정보를 나타냅니다 안전 지침 주의 사항 Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수하여 사용해야 합니다 Axis 제품은 건조하고 환기가 잘 되는 곳에 보관 하십시오 Axis 제품에 충격이나 강한 압력을 가하지 마십 시오 불안정한 폴 브래킷 표면 또는 벽면에 제품을 설 치하지 마십시오 Axis 제품을 설치할 경우 해당 도구만 사용하십 시오 전동 공구로 과도한 힘을 사용하면 제품에 손상을 줄 수 있습니다 화학 물질 부식제 에어로졸 세척제를 사용하 지 마십시오 깨끗한 물에 적신 깨끗한 천을 사용하여 닦으 십시...

Страница 40: ... 플라스틱을 제거하지 마십시오 눈으로 보기에 깨끗한 돔 커버는 닦지 말고 표면 에 광을 내지 마십시오 과도한 청소는 표면에 손상을 줄 수 있습니다 돔 커버의 전반적인 청소를 위해서는 비마모성 무용제 중성 비누 또는 세제를 섞은 깨끗한 물 그 리고 부드럽고 깨끗한 천을 사용하는 것이 좋습 니다 깨끗하고 미지근한 물로 잘 씻어내십시오 얼룩이 남지 않도록 부드럽고 깨끗한 천으로 닦 으십시오 강력한 세제 휘발유 벤젠 아세톤 또는 유사한 화학 물질을 사용하지 마십시오 직사광선이 비치거나 온도가 높은 곳에서 돔 커 버를 청소하지 마십시오 ...

Страница 41: ......

Страница 42: ...Installation Guide Ver M3 2 AXIS Q35 Network Camera Series Date August 2018 Axis Communications AB 2017 2018 Part No 1846634 ...

Отзывы: