AXIL NR1011 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 22

RADIO DESPERTADOR

RADIO-RÉVEIL
RADIOSVEGLIA
ALARM CLOCK RADIO
RÁDIO RELÓGIO

NR1011

Manual del usuario

Manuel d’utilisateur

Manuale utente

User manual

Manual de instruções

Содержание NR1011

Страница 1: ...RADIO DESPERTADOR RADIO R VEIL RADIOSVEGLIA ALARM CLOCK RADIO R DIO REL GIO NR1011 Manual del usuario Manuel d utilisateur Manuale utente User manual Manual de instru es...

Страница 2: ...Manual del usuario RADIO DESPERTADOR NR1011 Lea y guarde estas instrucciones ESPA OL...

Страница 3: ...l control de volumen para seleccionar el nivel de sonido que desee y gire el control de sintonizaci n para seleccionar la emisora que pre era En el panel LCD se mostrar la emisora de radio correspondi...

Страница 4: ...vada la alarma pulse el bot n SNOOZE para entrar en el modo de repetici n de alarma de este modo el despertador volver a sonar al cabo de 8 minutos 2 Cuando la radio est activada pulse el bot n SNOOZE...

Страница 5: ...urante un largo periodo de tiempo Podr an producirse fugas de las pilas usadas y podr an oxidarse lo que da ar a la unidad 2 Apague la radio y la luz de fondo antes de desenchufar el dispositivo de la...

Страница 6: ...Manuel d utilisateur RADIO R VEIL NR1011 Veuillez lire et conserver ces instructions FRAN AISE...

Страница 7: ...AM ou FM Tourner le contr le du Volume pour obtenir le niveau sonore voulu et tourner le contr le de Recherche pour obtenir la station radio d sir La fr quence radio correspondante sera af ch e sur l...

Страница 8: ...par ALARME ou R VEIL par RADIO peut tre allum 6 FONCTION SNOOZE 1 Lorsque l alarme est allum e appuyer sur le bouton SNOOZE pour entrer en mode SOMMEILLE puis il vous r veillera nouveau apr s 8 minut...

Страница 9: ...e temps Les anciennes piles peuvent couler et provoquer la corrosion et endommager votre unit 4 teindre la radio et le r tro clairage avant de couper l alimentation AC pour pr server la dur e de vie d...

Страница 10: ...Manuale utente RADIOSVEGLIA NR1011 Leggere e conservare queste istruzioni ITALIANO...

Страница 11: ...er selezionare la banda AM o FM Ruotare il controllo del volume per ottenere il livello desiderato del suono e ruotare il comando per ottenere la stazione radio preferita La frequenza radio corrispond...

Страница 12: ...llarme acceso premere il tasto SNOOZE per entrare in modalit snooze la sveglia suoner nuovamente dopo 8 minuti 2 Quando la radio accesa premere il tasto SNOOZE per entrare in modalit snooze la radio s...

Страница 13: ...batterie se l unit non sar usato per un periodo prolungato Le batterie vecchie possono causare corrosione perdite e danni alla propria unit 4 Spegnere la radio e la retroilluminazione prima di toglier...

Страница 14: ...User manual ALARM CLOCK RADIO NR1011 Please read and keep these instructions ENGLISH...

Страница 15: ...AM or FM band Rotate the Volume control to get desired sound level and rotate the Tuning control to get the favorite radio station The corresponding radio frequency will be displayed on the LCD panel...

Страница 16: ...SNOOZE FUNCTION 1 When the alarm is on press SNOOZE button to enter SNOOZE mode then it will wake you up again after 8 minutes 2 When the radio is on press SNOOZE button to enter SNOOZE mode then it w...

Страница 17: ...rolong period Old batteries can leak and cause corrosion damaging your unit 4 Turn off the radio and backlight before you cut off the AC power to save the battery life WARNINGS The ventilation should...

Страница 18: ...Manual de instru es R DIO REL GIO NR1011 Leia e guarde estas instru es PORTUGU S...

Страница 19: ...volume para seleccionar o n vel de som desejado e rode o controlo de sintoniza o para seleccionar a emissora que preferir No painel LCD ser mostrada a respectiva emissora de r dio 2 Aproximadamente 5...

Страница 20: ...r activado o alarme prima o bot o SNOOZE para entrar no modo de repeti o de alarme deste modo o despertador tornar a soar depois de passados 8 minutos 2 Quando o r dio estiver activado prima o bot o S...

Страница 21: ...m longo per odo de tempo Poderiam ocorrer fugas e oxida o nas pilhas utilizadas e isso poderia dani car o aparelho 4 Desligue o r dio e a luz de fundo antes de desligar o aparelho da corrente para pro...

Страница 22: ...L AXIL SL Via Lecco 61 20871 Vimercate MB Milano Italy ENGEL SYSTEMS SARL 10 Rue du Platine Parc d Activit s Secteur 6 77176 Savigny leTemple France www engel es E Nota sobre la protecci n medioambien...