Axi BRITT PLAYHOUSE Скачать руководство пользователя страница 3

Have Fun!

3

BRITT PLAYHOUSE

      NOTICE

WARNING

CHOKING HAZARD

Small parts. Not suitable for children 

under 36 months.

WARNING

THE PRODUCT IS TO BE ASSEMBLED 

BY AN ADULT.

WARNING

Potential hazard description, e.g. In 

unassembled state contain potential-

ly hazardous sharp points, so please 

keep out of baby’s reach.

Only for domestic outdoor use. 

Retain for future reference.

WARNUNG

VERSCHLUCKUNGSGEFAHR 

Kleine Teile. Für Kinder unter 3 Jahren 

nicht geeignet.

WARNUNG

DAS PRODUKT IST VON EINEM ERWACH-

SENEN ZUSAMMENGEBAUT WERDEN.

WARNUNG

Beschreibung potenzieller Gefahr, z.B. 

in nicht zusammengesetztem Zustand 

enthält es potenziell gefährliche scharfe 

Spitzen, daher von Babys fernhalten!

Nur für den häuslichen Gebrauch im Außenbereich. 

Diese Informationen aufheben.

WAARSCHUWING

VERSTIKKINGSGEVAAR 

Kleine onderdelen. Niet geschikt voor 

kinderen onder de 36 maanden.

WAARSCHUWING

HET PRODUCT MOET DOOR EEN VOLWAS-

SENE GEMONTEERD WORDEN.

WAARSCHUWING

Beschrijving potentieel gevaar, bv in onge-

monteerde toestand bevat het potentieel 

gevaarlijke punten, zorg ervoor dat baby’s 

er niet bij kunnen.

Alleen geschikt voor particulier buiten gebruik. 

Bewaar deze informatie.

AVVERTENZA

PERICOLO DI SOFFOCAMENTO  

Componenti di piccole dimensioni. Non 

adatto per bambini di età inferiore a 36 mesi.

AVVERTENZA

IL GIOCATTOLO DEVE ESSERE MONTATO  

DA UN ADULTO.

AVVERTENZA

Desrizone dei rischi potenziali, ad es. in con-

dizioni smontate contiene parti acu-minate 

potenzialmente pericolose; tenere quindi 

fuori dalla portata del bambino.

Esclusivamente per uso domestico all’aperto.  

Conservare per riferimento futuro.

ADVERTENCIA

PELIGRO DE ASFIXIA 

Piezas pequeñas. No adecuado para 

menores de 36 meses. 

ADVERTENCIA

EL PRODUCTO DEBE SER MONTADO  

POR UN ADULTO

ADVERTENCIA

Descripción de posible peligro, p. ej.: El 

producto desmontado contiene posibles 

puntos afilados, así que debe mantenerse 

fuera del alcance del bebé

Sólo para uso doméstico en el exterior.  

Conservar para futuras consultas.

AVERTISSEMENT

RISQUE D’ÉTOUFFEMENT 

Petit matériel. Ne convient pas pour les 

enfants de moins de 36 mois.

AVERTISSEMENT

LE PRODUIT DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR 

UN ADULTE.

AVERTISSEMENT

Description de risque potentiel, par 

exemple,  Démonté, contient des pointes 

potentiellement dangereuses. À conserver 

hors de porté des enfants en bas âge.

Convient uniquement pour l’utilisation à l’extérieur. 

Conserver pour une consultation ultérieure.

WARNING!

Manufacturer and seller expressly disclaim any and all liability for personal injury, property 

damage or loss, either direct, indirect or incidental, resulting from the incorrect attachment, 

improper use, inadequate maintenance, or neglect of this product.

Содержание BRITT PLAYHOUSE

Страница 1: ...ik MODE D EMPLOI Conserver la notice pour usage ult rieur MANUAL DE USUARIO Guardar estas Instrucciones para su uso future INSTRUZIONE PER L USO Conservare l istruzioni per uso successivo WARNING Arti...

Страница 2: ......

Страница 3: ...dimensioni Non adatto per bambini di et inferiore a 36 mesi AVVERTENZA IL GIOCATTOLO DEVE ESSERE MONTATO DA UN ADULTO AVVERTENZA Desrizone dei rischi potenziali ad es in con dizioni smontate contiene...

Страница 4: ...Have Fun 4 BRITT PLAYHOUSE PARTS 1 2 3 4 A B x1 5 x1 x2 x2 x1 x8 C x12 x4...

Страница 5: ...Have Fun 5 BRITT PLAYHOUSE ASSEMBLY 1 1 3 B 3 B B B B B...

Страница 6: ...Have Fun 6 BRITT PLAYHOUSE ASSEMBLY 2 2 B B B B B B...

Страница 7: ...Have Fun 7 BRITT PLAYHOUSE ASSEMBLY 3 4 A A A 4 A...

Страница 8: ...Have Fun 8 BRITT PLAYHOUSE ASSEMBLY 7 5 C C...

Страница 9: ...mheid is het noodzakelijk het speelhuisje eens per twee jaar te voorzien van een nieuwe beitslaag Maak hierbij gebruik van een watergedragen verf beits op natuurlijke basis WAARSCHUWING Het niet uitvo...

Страница 10: ...inlayer Toensuretheoptimumdurability theAXIplayhouseneedstobegivenanewcoatofstainevery two years Use a water based paint stain based on natural components for this WARNING No maintenance can result in...

Страница 11: ...altbarkeit muss das AXI Spielhaus einmal in zwei Jahren neu mit Beize behandelt werden Verwenden Sie dazu eine wasserl sliche Farbe oder Beize auf nat rlicher Basis ACHTUNG Wenn SieWartungsarbeiten du...

Страница 12: ...endant la saison Annuellementpourlacouchedeteinture Afind assurerunedurabilit optimale lamaisonnettedejeuAXIdoit tretrait etouslesdeuxans Appliquez une peinture teinture naturelle base d eau ATTENTION...

Страница 13: ...al mes durante la misma Compruebeunavezala oelestadodelacapadenogalina Paraunadurabilidad ptimaesnecesarioaplicardosvecesala ounanuevacapadenoga lina a la casita de juguete AXI Utilice una pintura o...

Страница 14: ...esedurante l uso regolare dell attrezzo ludico Verificare ogni anno le condizioni dello strato di vernice protettiva Per una durata ottimale dell attrezzo necessario provvedere una volta ogni 2 anni a...

Страница 15: ...reat quality that offers hours of active fun Pragma AXI Kruisboog 40 3905 TG Veenendaal Netherlands T 31 0 318 57 88 00 info pragma trading com www pragma trading com Article number Artikelnummer Arti...

Отзывы: