Axel STREAMER MAX ELITE MKII Скачать руководство пользователя страница 6

ENG

 

 | CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 

 6

 

 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

 

 

Lire ces consignes 

 

 

Conserver ces consignes 

 

 

Observer tous les avertissements 

 

 

Suivre toutes les consignes 

 

 

Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l’eau 

 

 

Ne pas obstruer les ouvertures de ventilatio

n. Installer en respectant les consignes du fabricant 

 

 

Ne  pas  installer  à  proximité  d'une  source  de  chaleur

 telle qu'un radiateur, une bouche de chaleur, un poêle ou 

d'autres appareils (dont les amplificateurs) produisant de la chaleur. 

 

 

Ne pas annuler la sécurité de la fiche  de terre

, la troisième branche est destinée à la sécurité. Si la fiche fournie 

ne s'adapte pas à la prise électrique, demander à un électricien de remplacer la prise hors normes. 

 

 

Protéger le cordon d'alimentation 

afin que personne ne marche dessus et que rien ne le pince, en particulier aux 

fiches, aux prises de courant et au point de sortie de l’appareil 

 

 

Utiliser uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant 

 

 

Utiliser uniquement avec un chariot

, un support ou une table spécifié par 

le fabricant ou vendu avec l’appareil. Si 

un  chariot  est  utilisé,  déplacer  l’ensemble  chariot–appareil  avec  précaution  afin  de  ne  pas  le  renverser,  ce  qui 
pourrait entraîner des blessures 

 

 

Débrancher l’appareil

 pendant les orages ou quand il ne sera pas utilisé pendant longtemps. 

 

 

Confier toute  réparation  à  du  personnel  qualifié.

 

Des réparations sont nécessaires si l’appareil est endommagé 

d’une façon quelconque, par exemple: cordon ou prise d’alimentation endommagé, liquide renversé ou objet tombé 
à l’intérieur de l’appareil, exposition de l’appareil à la pluie ou à l’humidité, appareil qui ne marche pas normalement 
ou que l’on a fait tomber. 

 

 

NE  PAS  exposer  cet  appareil  aux  égouttures  et  aux  éclaboussements

. Ne pas poser des objets contenant de 

l'eau, comme des vases, sur l'appareil 

 

 

 

 

Ce symbole indique la présence d'une tension dangereuse dans l'appareil constituant un risque de 
choc électrique.

 

 

 

 

 

 

Ce symbole indique que la documentation fournie avec l'appareil contient des instructions 
d'utilisation et d'entretien importantes. 

 

 

 

Avant  de  modifier  le  commutateur  de  changement  de  tension  ou  replacer  le  fusible  il  faut 
débrancher l’appareil de la prise électrique. Pendant son usage, l’appareil doit etre branchee à la 
prise de terre

 

 

 

 

Utiliser le fusible principal AC avec le valeur qui est indiquée sur l'étiquette collée sur le coffret. 

 

 

 

 

Assurez-vous  que  la  tension  principale  AC  correspond  à  celle  indiquée  dans  les  spécifications 
techniques. 

 

 

 

 

L’interrupteur d’alimentation interrompt un pôle du réseau d’alimentation excepté le conducteur 
de terre de protection. En cas de danger, debrancher le cordon d'alimentation. Parce que la prise 
du  réseau  de  alimentation  est  utilisée  comme  dispositif  de  déconnexion,  ce  dispositif  doit 
demeuré aisément accessible

 

Содержание STREAMER MAX ELITE MKII

Страница 1: ...Streamer Max MKII User Manual Audio Codec over IP line Rev Preliminary 0 0 ENG...

Страница 2: ...URATION VIA WEB BROWSER 21 10 1 HOW TO LOG IN STREAMER MAX MKII 22 10 2 ADMIN PAGE 22 10 2 1 How to add a new user 22 10 2 2 Consideration on Username and Password 22 10 3 ADMINISTRATION TOOLS 1 23 10...

Страница 3: ...th external modem GPIO Audio backup on USB HD Unicast Multicast STREAMER MAX ELITE MKII Bidirectional Encoder Decoder for stream ing audio over IP Graphic display and encoder Analog and AES EBU I O Fo...

Страница 4: ...n in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor The manufacturer shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from t...

Страница 5: ...ufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Lightning For added protection for this product during a l...

Страница 6: ...ilis pendant longtemps Confier toute r paration du personnel qualifi Des r parations sont n cessaires si l appareil est endommag d une fa on quelconque par exemple cordon ou prise d alimentation endom...

Страница 7: ...te durante i temporali o quando inutilizzato a lungo Per qualsiasi intervento rivolgersi a personale di assistenza qualificato necessario intervenire sull apparecchio ogniqualvolta si verificano danne...

Страница 8: ...Ger t verkauften Transportwagen Stand Stativ Tr ger oder Tisch verwenden Wenn ein Transportwagen verwendet wird beim Verschieben der Transportwagen Ger te Einheit vorsichtig vorgehen um Verletzungen d...

Страница 9: ...ENG WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 9 Inpoliger Netzschalter In Notf lle oder f r Wartungsarbeiten Netzkabel trennen Der Netzstecker fungiert auch als Trennelement muss deshalb zug nglich bleiben...

Страница 10: ...SE nicamente con un carro pedestal escuadra o mesa del tipo especificado por el fabricante o vendido con el aparato Si se usa un carro el mismo debe moverse con sumo cuidado para evitar que se vuelque...

Страница 11: ...IDAD 11 El interruptor de alimentaci n es unipolar En el caso de peligro desconecte el cable de alimentaci n Porque la clavija de conexion a red sirve por la desconection de la unidad la clavija debe...

Страница 12: ...n the original carton with its packing materials because both the carton and packing material have been carefully designed to protect the unit Under normal conditions no user maintenance or calibratio...

Страница 13: ...th Green or green and yellow Neutral N Blue Live L Brown Supply cables should be laid in such a manner that one does not step or walk on them They should not be squashed by any objects THIS EQUIPMENT...

Страница 14: ...OTECTED USING WRONG FUSE TYPE WILL RESULT IN INSUFFICIENT PROTECTION Make sure that the power is switched off and the power cable is disconnected from the equipment a Open the rear panel cover using a...

Страница 15: ...or through any electronic component Uninsulated dangerous voltage are inside the enclosure voltage that may be sufficient to constitute a risk of shock Always disconnect to AC Mains before removing th...

Страница 16: ...until the device has been checked If in doubt contact the technical support service Make sure there is suitable lighting protection to protect the device Alternatively you should disconnect all connec...

Страница 17: ...GENERAL DESCRIPTION 17 9 STREAMER MAX MKII GENERAL DESCRIPTION 9 1 STREAMER MAX MKII FRONT PANEL N CONTROL NAME FUNCTION 1 DEVICE NAMEPLATE Plate stating product name and description 2 STATUS POWER LE...

Страница 18: ...ital both 3 JOG WHEEL or JOG SHUTTLE Dial or Jog Shuttle to access the various navigation menus and make changes Press the Jog Shuttle to confirm selection Accessing this menu allows you to configure...

Страница 19: ...with an Rj45 Ethernet port for LAN WAN type connections to monitor and control the device This port also provides an integrated web server so the Streamer MAX can be controlled remotely using a stand...

Страница 20: ...ION STREAMER MAX MKII GENERAL DESCRIPTION 20 For information on the GPIO Interface port pinout see the Appendix at the end of this manual For the operation of each GPI and GPO see the specific section...

Страница 21: ...ecause 70 already in use It s not possible to use the internal DHCP Web browsers supported Internet Explorer 8 0 Mozilla Firefox Google Chrome Safari Write in the address bar the IP 192 168 99 70 Once...

Страница 22: ...the picture After pressing a new page appear asking the insertion of Username and Password but the user must take in consideration the below condition 10 2 2 Consideration on Username and Password 1 B...

Страница 23: ...file manager on the right side shows all the allowed functionalities Once a user is selected it is possible to change the password by inserting a new password in the field NEW PASSWORD and repeating C...

Страница 24: ...rconi Guglielmo is allowed to enter and manage the Profile Administrator and the Setup The user Marconi Guglielmo is not allows to CHANGE or MODIFY Audio To enable the single user also to CHANGE and M...

Страница 25: ...reamer Max MKII configuration in a json file using DATA Upload and Download Json file can be stored locally and retrieved later 10 4 1 Using web browser Via Web browser it is possible to download or u...

Страница 26: ...et Can be set IP Address Subnet mark and Gateway moreover in this section can be set the Standard IP ADDRESS and a DEFAULT IP ADDRESS Once the modifying has been done press Change IP Address Reboot or...

Страница 27: ...must MATCH with the Encoder Mode Type Description Disable Encoder Off No encoding RTP UDP PCM Real Time Protocol UDP PCM Uncompressed linear audio data push RTP UDP MP3 Real Time Protocol with UDP and...

Страница 28: ...Encoder Mode Type Description Disable Decoder Off No decoding RTP UDP PCM Real Time Protocol UDP PCM Uncompressed linear audio data push RTP UDP MP3 Real Time Protocol with UDP and MP3 compression Com...

Страница 29: ...tput Gain it is possible to set an Analog output gain between 20 0 dB and 20 0 dB Analogic Input Gain it is possible to set an Analog input gain between 20 0 dB and 20 0 dB MIC Gain Microphone gain be...

Страница 30: ...CONFIGURATION VIA WEB BROWSER CONFIGURATION VIA WEB BROWSER 30 15 SETUP SETTINGS...

Страница 31: ...ALANCED AUDIO CONNECTION AND PINOUT Balanced Audio connection diagram with balanced XLR for Analogue audio input and output Left Right and AES EBU digital audio input and output 16 2 APPENDIX B SERIAL...

Страница 32: ...TECHNICAL APPENDIX TECHNICAL APPENDIX 32 16 3 APPENDIX C ETHERNET LAN CONNECTIONS 16 4 APPENDIX D USB A B CONNECTION...

Страница 33: ...olarised Optocoupler inputs while the outputs are Open Collector outputs They can be used to send commands to the device and to carry out specific functions The inputs feature polarized photo couplers...

Страница 34: ...wer supply interno con alimentazione universale 100 240Vac 1x Slot SD Card o SDHC 1x RJ45 full duplex IEEE 802 3 10 100Mb s Wi Fi 3G 2x USB 2 0 FullSpeed 2x GPInputs via Optocoupler 2x GPOut via Optoc...

Страница 35: ...no clasificados Desh gase de este producto devolvi ndolo al punto de venta o a un punto de recogida municipal para su reciclaje I henhold til EU direktiv 2002 96 EF om affald af elektrisk og elektron...

Страница 36: ...th we live in accordance with European Union Directive 2002 95 EC known commonly as RoHS Restriction of Hazardous Substances We herewith declare Axel Technology srl Via Caduti di Sabbiuno 6 F 40011 An...

Страница 37: ...________________________________________ ________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________...

Отзывы: