AX Quad Box HD 2400, Руководство пользователя

Страница: 144 / 160

144
len hat, die keine angemessenen rechtlichen Hinweise anzeigen, braucht Ihr Werk nicht dafür zu
sorgen, daß sie dies tun.
Die Zusammenstellung eines betroffenen Werks mit anderen gesonderten und unabhängigen
Werken, die nicht ihrer Natur nach Erweiterungen des betroffenen Werks sind und die nicht mit ihm
in einer Weise kombiniert sind, um ein größeres Programm zu bilden, in oder auf einem Speicher-
oder Verbreitungsmedium wird als „Aggregat“ bezeichnet, wenn die Zusammenstellung und das
sich für sie ergebende Urheberrecht nicht dazu verwendet werden, den Zugriff oder die Rechte der
Benutzer der Zusammenstellung weiter einzuschränken, als dies die einzelnen Werke erlauben. Die
Aufnahme des betroffenen Werks in ein Aggregat sorgt nicht dafür, daß diese Lizenz auf die anderen
Teile des Aggregats wirke.
6. Übertragung in Nicht-Quelltext-Form
Sie dürfen ein betroffenes Werk in Form von Objekt-Code unter den Bedingungen der Paragraphen
4 und 5 kopieren und übertragen – vorausgesetzt, daß Sie außerdem den maschinenlesbaren kor
-
respondierenden Quelltext unter den Bedingungen dieser Lizenz übertragen auf eine der folgenden
Weisen:
a) Sie übertragen den Objekt-Code in einem physikalischen Produkt (einschließlich ein physika -
lisches Speichermedium) gemeinsam mit dem korrespondierenden Quelltext, der sich unverän -
derlich auf einem haltbaren physikalischen Medium befindet, das üblicherweise für den Austausch
von Software verwendet wird.
b) Sie übertragen den Objekt-Code in einem physikalischen Produkt (einschließlich ein physika -
lisches Speichermedium) gemeinsam mit einem schriftlichen Angebot, das mindestens drei Jahre
lang gültig sein muß und so lange, wie Sie Ersatzteile und Kundendienst für dieses Produktmodell
anbieten, jedem, der im Besitz des Objekt-Codes ist, entweder (1) eine Kopie des korrespondie
-
renden Quelltextes der gesamten Software, die in dem Produkt enthalten und von dieser Lizenz
betroffen ist, zur Verfügung zu stellen – auf einem haltbaren physikalischen Medium, das üblich
-
erweise für den Austausch von Software verwendet wird, und zu nicht höheren Kosten als denen,
die begründbar durch den physikalischen Vorgang der Übertragung des Quelltextes anfallen,
oder (2) kostenlosen Zugriff, um den korrespondierenden Quelltext von einem Netzwerk-Server
zu kopieren.
c) Sie übertragen Kopien des Objekt-Codes gemeinsam mit einer Kopie des schriftlichen Ange -
bots, den korrespondierenden Quelltext zur Verfügung zu stellen. Diese Alternative ist nur für
gelegentliche, nicht-kommerzielle Übertragung zulässig und nur, wenn Sie den Objekt-Code als
mit einem entsprechenden Angebot gemäß Absatz 6b erhalten haben.
d) Sie übertragen den Objekt-Code dadurch, daß Sie Zugriff auf eine dafür vorgesehene Stelle
gewähren, und bieten gleichwertigen Zugriff auf den korrespondierenden Quelltext auf gleichem