AWT GE101TSL, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 32 / 44

Armatur
1. Die Armatur hat 2 Markierungen:
C steht für kaltes Wasser und H für
heißes Wasser.
2. A ist das Heiß- und Kaltwasserventil.
Dieses ist geschlossen. Die
Temperatur lässt sich mit Hilfe des
Reglers steuern.
3. B ist ein Funktionsventil. Auf der
mittleren Position ist das Ventil
geschlossen. Drehen Sie das Ventil
um 90° nach rechts um Wasser über
die Handbrause einzulassen.
Drehen Sie das Ventil um 90° nach
links um Wasser über die Düsen
einzulassen.
Armatur/Faucet
Faucet installation instructions
1. The H mark is for hot water and the C mark is
for cold water.
2. A is the hot & cold water valve. The
default position is OFF. When rotating
to C the water turns cold. The water turns
hot when rotating to H.
3. B is a functional switch valve. At the
middle position the water inlet valve is closed .
Rotate it to the right for 90° to let water in by the
hand shower. Rotate it to the left to let water in
by the jets.
Hot/Warm
A B
Cold OFF
OFF
Jet/Düsen Hand shower/Handbrause
H C
Cold water Hot water Jet Hand shower
Kaltwasser/ Warmwasser/ Düsen/ Handbrause/
H C
A B
Cold water Hot water Jet Hand shower
Kaltwasser/ Warmwasser/ Düsen/ Handbrause/
Hot/Warm
Cold
OFF OFF
Jet/Düsen Hand shower/Handbrause
28