Avyna TEDJ12, Руководство пользователя

Страница: 6 / 63

©PRO-LINE – www.avyna.eu
6
L'ENTRETIEN, L'UTILISATION DU TRAMPOLINE.
ATTENTION: L'UTILISATION DE CE TRAMPOLINE VOUS EXPOSE A UN RISQUE D'ACCIDENT SERIEUX, Y
COMPRIS LA PARALYSIE OU MEME LA MORT EN CAS D'ATTERRISSAGE SUR LE DOS, LE COU OU LA TETE.
CE RISQUE EXISTE MEME Si VOUS ATTERRISSEZ SUR LE MATELAS DU TRAMPOLINE. LISEZ
ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET TOUTES LES INFORMATIONS FOURNIES AVEC CE TRAMPOLINE AVANT
DE MONTER DESSUS OU DE LAISSER TOUTE PERSONNE L'UTILISER.
CONSERVEZ CE MANUEL POUR REFERENCE
AVANT DE COMMENCER
Merci d'avoir choisi un trampoline de PRO-LINE.
Le trampoline PRO-LINE est conçu et fabriqué pour offrir á toute votre famille plusieurs années de plaisir et
d'exercice.
Pour votre intérét et votre sécurité: lisez attentivement ce manuel avant de commencer I'utilisation de ce
trampoline.
AVERTISSEMENT

Les mauvaises utilisations et les usages abusifs de ce trampoline sont dangereux et peuvent causer des
blessures graves.

Les trampolines sont des appareils de rebondissement qui propulsent les sauteurs á des hauteurs inhabituelles,
avec une grande variété de mouvements corporels. L'utilisateur risque fort de se blesser s’il rebondit á l'extérieur
du trampoline
, s’il frappe l'armature et les ressorts ou s'il atterrit d'une mauvaise façon sur le tapis du trampoline.

Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser ce trampoline ou d'en autoriser l'utilisation.

Avant chaque utilisation, inspectez le trampoline et remplacez toute pièce usée, défectueuse ou manquante.

L'acheteur et toute personne utilisant le trampoline doit se familiariser avec les recommandations du fabricant
concernant l'assemblage, l'utilisation et l'entretien du trampoline. L'utilisateur doit également connaitre ses limites
concernant ses capacités d'exécution de figures sur le trampoline. Pour que vous puissiez profiter de cet appareil
avec sécurité et plaisir, ce manuel contient toutes les informations relatives aux instructions d'assemblage, aux
consignes de sécurité, aux techniques d'apprentissage recommandées, á la progression des utilisateurs et á
l'entretien du trampoline.

Accès limité: Pour empêcher les petits enfants de sauter sur le trampoline sans surveillance il est recommandé
de ranger l’ échelle dans un endroit sûr quand le trampoline n’est pas utilisé. (L’échelle peut être en option
suivant le modèle de trampoline).

Le propriétaire ou le surveillant du trampoline a la responsabilité de s'assurer que chaque utilisateur de ce
trampoline connait adéquatement toutes les consignes de sécurité et tous les avertissements.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUR LE TRAMPOLINE

N'utilisez jamais le trampoline après avoir consommé de l'alcool ou de la drogue.

Avant d'essayer des sauts de difficulté intermédiaire, apprenez bien les sauts de base et les positions du corps.
Pour apprendre les sauts de base, consultez le manuel d'utilisation.

Vous pouvez arrêter de sauter en pliant vos genoux dès que vos pieds entrent en contact avec le tapis.

Évitez de sauter trop haut ou trop loin. Contrôlez toujours vos sauts. Un saut est contrôlé lorsque l'atterrissage se
fait au méme endroit que le décollage.
Ne jamais atterrir sur le cou ou
la tête.
Ce type d'atterissage peut
provoquer une paralysie ou la
mort, même si vous atterisez
au milieu du tapis du
trampoline.
Pour réduire les risques
d'atterrissage sur la tête ou le
cou, ne jamais faire de salto
(saut périlleux).
Une seule personne à la fois
sur le trampoline. L'utilisation
n'est pas recommandée aux
enfants de moins de 6 ans
ou
toute personne dont le poids
dépasse les 100kg.
La présence de plusieurs
sauteurs accroît les risques de
perte de contrôle, de collision et
de chute à l'extérieur du
trampoline. Cette imprudence
peut entraîner des blessures
graves à la tête, au cou, au dos
et aux jambes.