Weitere Informationen finden Sie auf der Anleitung.
Pour plus d'informations, référez-vous au manuel.
Fare riferimento al manuale contenuto per altre informazioni.
Para obtener más información, consulte el manual.
Para mais informações, consulte o manual.
W celu uzyskania dalszych informacji nale
ż
y skorzysta
ć
z podr
ę
cznika.
Дополнительная
информация
представлена
в
руководстве
на
компакт
-
диске
.
For more information, refer to the manual.
詳細については、マニュアルを参照してください。
자세한 내용은 설명서를 참조하십시오.
更多操作的細節，請參考使用手冊。
ףסונ
עדימל
,
קסידבש
ךירדמב
ןייע
.
Document Scanner
View User’s Manual
2
European Union Regulatory Notice
Products bearing the CE marking comply with the following EU Directives:
Low Voltage Directive 2014/35/EC
EMC Directive 2014/30/EC
Restriction of the use of certain hazardous substances (RoHS) Directive 2011/65/EU
RED (The Radio Equipment Directive) Directive (2014/53/EC)
Mit dem Computer verbinden
Raccorder à l'ordinateur
Collegamento al computer
Conectar a su PC
Conecte ao computador
Pod
łą
cz do komputera
Подключение
к
компьютеру
コンピューターに接続する
컴퓨터에
연결하기
連接電腦
בשחמל
רוביח
Connect to a Computer
Load a Document (ADF)
Ihre Dokumente einlegen
Charger vos documents
Caricare i documenti
Cargar los documentos
Carregue seus documentos
Za
ł
aduj dokumenty
Загрузите
документы
用紙を載せる
문서
로드하기
放入文件
יכמסמה
תסנכה
Start a Scan (Windows)
Einen Scan starten
Lancer une numérisation
Avviare una scansione
Iniciar una digitalización
Inicie uma digitalização
Rozpocznij skanowanie
Запустите
сканирование
スキャンを始める
스캔
시작하기
開始掃描
הקירס
תלחתה
4.1 4.2
Scannertreiber installieren
Installer le pilote du scanner
Installazione del driver dello scanner
Instalar el controlador del escáner
Instale o driver do scanner
Zainstaluj sterownik skanera
Установки
драйвера
сканера
スキャナドライバのインストール
스캐너드라이버
설치
安裝掃描器驅動程式
תה
קרוסל
ןקתהה
להנמ
תא
ןק
Install the Scanner Driver (Mac OS)
Dokument auflegen
Placez un document
Mettere un documento
Colocar un documento
Colocar um documento
Umie
ść
dokument
Поместите
документ
書類を配置する
문서를 배치합니다
放置文件
ךמסמ
חנה
Place a Document (Front Tray)
Start a Scan (Mac OS)
Einen Scan starten
Lancer une numérisation
Avviare una scansione
Iniciar una digitalización
Inicie uma digitalização
Rozpocznij skanowanie
Запустите
сканирование
スキャンを始める
스캔
시작하기
開始掃描
הקירס
תלחתה
Scan
依據 低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更
頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
第十四條
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應
立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。
低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
