AVF CPZL8601-C Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 14

Fitting the TV Brackets

Installer l'applique téléviseur

No Spacers /

Pas de séparateur

Spacer /

Séparateurs

For Tvs with flat/unobstructed back

Pour des téléviseurs aux dos plats
et non obstrués.

For Tvs with irregular/obstructed back

Pour des téléviseurs aux dos
irréguliers et non obstrués.

WARNING

/ AVERTISSEMENT

After completing step 3 you will have fittings left over, please keep
for future reference

Après avoir complété l'étape 3 il vous restera des pièces
d'assemblage, conservez- les.

Содержание CPZL8601-C

Страница 1: ...product or issues with installation contact the customer services help line before returning this product to the store Lisez toutes les instructions avant de d buter l installation Si vous avez des q...

Страница 2: ...rackets Fixer l applique t l viseur Assembly Overview Vue d ensemble de l assemblage Fit the Wall Bracket Fixer l applique murale Connect the TV Connecter le t l viseur Tilt if required Inclinaison Si...

Страница 3: ...s of a suitable standard and void of any services eg gas electricity water etc AVF accept no responsibility for any damage or loss caused by installing this product in a sub standard wall Conserver le...

Страница 4: ...Tools Recommended Outils recommand s Boxed Parts Pi ces empaquet es Stud Finder Trouve latte 3mm 1 8 Wood Bois 10mm 25 64 Masonry Ma onnerie A C B C B...

Страница 5: ...ducteurs et s parateurs D2 x4 D4 x4 M4 M5 25mm 25mm D6 x4 M6 25mm D1 x4 D3 x4 D8 x4 E1 x4 E2 x4 D5 x4 M4 12mm M5 M6 M8 12mm 12mm 12mm D9 x4 M8 20mm D10 x4 M8 25mm F1 x12 F2 x4 D7 x4 M6 45mm D11 x4 M8...

Страница 6: ...0mm 75 400mm X Y Si la largeur X est plus large que 660mm et la hauteur Y plus grande que 400mm ARR TEZ l installation imm diatement et contactez l assistance client You are provided with 4 diameters...

Страница 7: ...frotte pas contre le mur If a clash is observed you will need to use adaptors C to position the TV Brackets B closer to the bottom of the TV to achieve maximum tilt Si un conflit est observ vous aurez...

Страница 8: ...ted back Pour des t l viseurs aux dos plats et non obstru s For Tvs with irregular obstructed back Pour des t l viseurs aux dos irr guliers et non obstru s WARNING AVERTISSEMENT After completing step...

Страница 9: ...iameter dependant D pendant du diam tre de la vis If required Si n c ssaire Top Haut Fixings shown are valid with or without adaptors Fixations indiqu s sont valables avec ou sans adaptateurs Attach t...

Страница 10: ...e bottom of your TV and stick in position Ensure template L is in the center of your TV Alignez le gabarit L avec le dessus de votre T L coupez pour qu il arrive juste avec le bas de votre T L et coll...

Страница 11: ...r iv Use template L and part A to determine the position of your TV on the wall Utiliser le gabarit L et la partie A pour d terminer la position de votre T L sur le mur Represents the bottom of your T...

Страница 12: ...plique murale 5 Remove dust from hole Retirez la poussi re du trou 3mm 1 8 70mm 2 3 4 Solid Wall Mur solide Wood Stud latte de bois Concrete B ton Ensure bracket is in the centre of the wood stud Assu...

Страница 13: ...r la main seulement DO NOT over tighten screws Tighten screws by hand only Ne serrez pas trop les vis Visser la main seulement Lubricate screw thread with soap Lubrifiez le pas de vis avec du savon K...

Страница 14: ...t l viseur Attaching Attacher TV Levelling Mettre au niveau votre t l viseur Adjust tilt tension if required Equally tighten nuts to suit Ajustez la tension de l inclinaison si n cessaire Resserrez d...