Avery Dennison Pathfinder 6140 Скачать руководство пользователя страница 16

4-FR

 

U t i l i s a t i o n   d e   B l u e t o o t h ®  

 

Votre imprimante 6140 avec Bluetooth peut être couplée/connectée 
à un appareil intelligent.  Le processus exact de co uplage/connexion 
peut varier d 'un appareil  à l'autre, consultez les in structions dans le 
manuel de votre appareil  intelligent. 

 

Allumez vot re imprimante 6140 avant de la coupler/ connecter à 
l'appareil intelligent. 

 

L'imprimante 6140 sera automatiquement détectée par l'appareil 
intelligent. 

 

Lorsque l'appareil intelligent est connecté à l'imprimante 6140, 
l'écran de l'imprimante aff iche l'intensité du signal.

 

 

Vous pouvez appuyer sur  le bouton 

Connect 

de l'im primante 6140 

pour rétablir la conne xion  avec le dernier appareil i ntelligent connu 
connecté.

 

D é p a n n a g e  

Problème  

Solution  

L'imprimante 
n'imprime pas 
ou l'impression 
est irrégulière 
ou trop claire. 

Utilisez une batterie com plètement chargée. 
Chargez cor rectement le papier. 
Nettoye z la tête d 'impression. 
Fermez complètement le volet des consommables. 
Assurez  vous que l'impri mante et l'appareil 
intelligent sont connectés. 

Problème 
d’alimentation 
de l’imprimante. 

Utilisez une batterie com plètement chargée. 
Chargez cor rectement le papier. 
Retirez les étiquettes coi ncées. 

L'imprimante ne 
répond pas. 

Utilisez une batterie com plètement chargée. 
Chargez cor rectement le papier. 
Retirez les étiquettes coi ncées. 
Nettoye z la tête d 'impression. 
Assurez  vous que l'impri mante et l'appareil 
intelligent sont connectés. 

Le scanner ne lit 
pas un code à 
barres. 

Modifiez l 'angle et la dist ance de scannérisation.   
Nettoye z la fenêtre du sc anner.   
Contrôlez qu 'il n'y ait pas  de vides dans le code à 
barres.   

L'imprimante ne 
se connecte pas 
à l'appareil 
intelligent 

Utilisez une batterie com plètement chargée. 
Vérifiez que l 'imprimante et l'appareil intelligent ne 
sont pas trop éloignés l'un de l'autre (dans une 
ligne de visée de 10 m ma ximum). 
Assurez- vous qu'aucun a utre appareil intelligent 
n'est déjà connecté à l'imprimante. 
Vérifiez que la fonction Bl uetooth de l'appareil 
intelligent est activée. 

Remarque :

  pour une performance optimale de l'imprimante, suivez 

régulièrement les instructions de la section de nettoyage 
et maintenance du manuel de référence. 

Содержание Pathfinder 6140

Страница 1: ...m o v i n g I n s e r t i n g t h e B a t t e r y Charge the main battery before use The battery must be charged using only the 9462 9465 or 6054 6055 charger Battery Type 8 4V 3 4A Lithium Ion Batter...

Страница 2: ...tabs apart so it adjusts to the size of your supply roll and lock the supply holder in place 3 Place a roll of supply in the supply holder as shown 4 For non peel mode close the supply cover make sur...

Страница 3: ...Press down on the label deflector 7 Feed the backing paper under the label deflector 8 Push the label deflector up until it snaps into place 9 Hold the backing paper and close the cover completely 10...

Страница 4: ...Clean the printhead Completely close the supply cover Make sure your printer and smart device are connected Printer does not feed Use a fully charged battery Correctly load supply Clear any jammed la...

Страница 5: ...ZH 1 P A T H F I N D E R 6 1 4 0 www averydennison com printers 9462 9465 6054 6055 1 3 On Off Connect Feed Clear Error Signal Battery Status Scan...

Страница 6: ...2 ZH 1 2 3 4 Feed 5...

Страница 7: ...ZH 3 5 4 6 7 8 9 10 Feed...

Страница 8: ...4 ZH B l u e t o o t h 6140 6140 6140 6140 6140 Connect 10...

Страница 9: ...lisant le chargeur 9462 9465 ou 6054 6055 uniquement U t i l i s a t i o n d u p a n n e a u d e c o m m a n d e s Bouton Description On Off Marche Arr t Pour allumer et teindre l imprimante Connect C...

Страница 10: ...ouleau d tiquettes et verrouillez le en place 3 Placez un rouleau d tiquettes sur le support comme illustr 4 En Mode Non Peel sans d collage des tiquettes fermez le volet des consommables assurez vous...

Страница 11: ...es 7 Faites avancer le support papier sous le d flecteur d tiquettes 8 Poussez le d flecteur d tiquettes vers le haut jusqu ce qu il se mette en place 9 Soutenez le support papier et fermez compl teme...

Страница 12: ...ssurez vous que l imprimante et l appareil intelligent sont connect s Probl me d alimentation de l imprimante Utilisez une batterie compl tement charg e Chargez correctement le papier Retirez les tiqu...

Страница 13: ...tilisant le chargeur 9462 9465 ou 6054 6055 uniquement U t i l i s a t i o n d u p a n n e a u d e c o m m a n d e s Bouton Description On Off Marche Arr t Pour allumer et teindre l imprimante Connect...

Страница 14: ...le du rouleau d tiquettes et verrouillez le en place 3 Placez un rouleau d tiquettes sur le support comme illustr 4 En Mode Non Peel sans d collage des tiquettes fermez le volet des consommables assur...

Страница 15: ...Faites avancer le support papier sous le d flecteur d tiquettes 8 Poussez le d flecteur d tiquettes vers le haut jusqu ce qu il se mette en place 9 Soutenez le support papier et fermez compl tement le...

Страница 16: ...z vous que l imprimante et l appareil intelligent sont connect s Probl me d alimentation de l imprimante Utilisez une batterie compl tement charg e Chargez correctement le papier Retirez les tiquettes...

Страница 17: ...a utilizzando esclusivamente il caricatore 9462 9465 o 6054 6055 U t i l i z z o d e l p a n n e l l o d e l l o p e r a t o r e Pulsante Descrizione On Off Accende e spegne la stampante Connect Colle...

Страница 18: ...in modo da adattarle alle dimensioni del rotolo e bloccare il reggirotolo in sede 3 Inserire un rotolo nel reggirotolo come indicato 4 Per la modalit senza pellicola chiudere il coperchio accertarsi...

Страница 19: ...hette 7 Alimentare la carta di supporto sotto il deflettore etichette 8 Spingere il deflettore verso l alto fino a bloccarlo in posizione 9 Tenere la carta di supporto e chiudere completamente il cope...

Страница 20: ...rsi che la stampante e il dispositivo Smart siano collegati I supporti non vengono alimentati Utilizzare una batteria completamente carica Caricare correttamente il supporto Eliminare eventuali etiche...

Страница 21: ...JA 1 P A T H F I N D E R 6 1 4 0 Web www averydennison com printers 9462 9465 6054 6055 On Off Connect Feed Clear Error Signal Battery Status Scan...

Страница 22: ...2 JA 1 2 3 4 Feed 5...

Страница 23: ...JA 3 5 4 6 7 8 9 10 Feed...

Страница 24: ...4 JA B l u e t o o t h Bluetooth 6140 6140 6140 6140 6140 Connect...

Страница 25: ...JA 5 Equipment Manual Cleaning Maintenance 10 Bluetooth...

Страница 26: ...KO 1 P A T H F I N D E R 6 1 4 0 www averydennison com printers 9462 9465 6054 6055 On Off Connect Feed Clear Error Signal Battery Status Scan...

Страница 27: ...2 KO 1 2 3...

Страница 28: ...KO 3 4 Feed 5 5 10 16cm 4 6 7 8 9 10 Feed...

Страница 29: ...4 KO B l u e t o o t h Bluetooth 6140 6140 6140 6140 6140 Connect 10m Bluetooth Cleaning Maintenance...

Страница 30: ...t e r i a Carregue a bateria principal antes de utilizar A bateria tem de estar carregada utilizando apenas o carregador 9462 9465 ou 6054 6055 A fim de atender aos requisitos de conformidade do Bras...

Страница 31: ...Sinal Mostra a for a do sinal Battery Bateria Mostra a carga restante da bateria Status Estado Vermelho Erro Scan Digitalizar Verde digitaliza o bem sucedida Vermelho digitaliza o sem sucesso C a r r...

Страница 32: ...a tampa de alimenta o certifique se de que a impressora est ligada de seguida prima Feed Para o modo de descolagem avance para o passo 5 Modo de descolagem 5 Retire os primeiros 10 cm de etiquetas do...

Страница 33: ...dispositivo inteligente O processo exacto de emparelhamento liga o pode variar consoante o dispositivo consulte o manual do dispositivo inteligente para instru es espec ficas Ligue a sua impressora 6...

Страница 34: ...iquetas encravadas Limpe a cabe a de impress o Certifique se de que a sua impressora e dispositivo inteligente est o ligados O scanner n o digitaliza um c digo de barras Altere o ngulo e a dist ncia d...

Страница 35: ...RU 1 P A T H F I N D E R 6 1 4 0 www averydennison com printers 9462 9465 6054 6055 On Off Connect Feed Clear Error Signal Battery Status Scan...

Страница 36: ...2 RU 1 2 3 4 Feed 5...

Страница 37: ...RU 3 5 4 10 6 7 8 9 10 Feed B l u e t o o t h 6140 Bluetooth...

Страница 38: ...4 RU 6140 6140 6140 Connect 10 Bluetooth...

Страница 39: ...e cargar solo con el cargador 9462 9465 o 6054 6055 U s o d e l p a n e l d e l o p e r a d o r Bot n Descripci n On Off Encendido Apagado Enciende y apaga la impresora Connect Conectar Conecta a la i...

Страница 40: ...su rollo de papel y trabe el sujetador de papel en su lugar 3 Coloque un rollo de papel en el sujetador de papel como se muestra 4 Para el modo sin desprendimiento cierre la cubierta del papel aseg re...

Страница 41: ...su lugar 9 Sostenga el papel deflector y cierre la cubierta completamente 10 Aseg rese de que la impresora est encendida y presione Alimentaci n U s o d e B l u e t o o t h Su impresora 6140 con Bluet...

Страница 42: ...l papel correctamente Extraiga las etiquetas atascadas La impresora no responde Utilice una bater a completamente cargada Cargue el papel correctamente Extraiga las etiquetas atascadas Limpie el cabez...

Страница 43: ...carga utilizando s lo el cargador 9462 9465 o 6054 6055 U s o d e l p a n e l d e l o p e r a d o r Bot n Descripci n On Off Enc Apag Enciende y apaga la impresora Connect Conectar Conecta la impresor...

Страница 44: ...juste al tama o del papel y bloquee el portarrollos en su posici n 3 Coloque un rollo de papel en el portarrollos como se muestra 4 Para el modo sin pelado cierre la tapa del papel aseg rese de que la...

Страница 45: ...iquetas 7 Haga avanzar el papel de base por debajo del deflector de etiquetas 8 Empuje el deflector de etiquetas hacia arriba hasta que encaje 9 Sostenga el papel de base y cierre la tapa totalmente 1...

Страница 46: ...e la tapa del papel Aseg rese de que la impresora y el dispositivo inteligente est n conectados La impresora no hace avanzar el papel Utilice una bater a totalmente cargada Cargue el papel correctamen...

Отзывы: