Avermedia Live Streamer MIC 133 Скачать руководство пользователя страница 10

10

Deutsch

Verpackungsinhalt

Inhalt der Schachtel:

• 

Mikrofon

• 

Schnellanleitung

• 

Metallstand

• 

Dämpfungshalterung

•  3,5-mm-Kabel 3 Pole zu 3 Polen

•  3,5-mm-Audioadapterkabel 4 Pole zu 

3 Polen

• 

Windschutz

• 

Tragetasche

Teile und Anschlüsse

1.  Mikrofongrill

2.  3,5-mm-Buchse

3. 

Kabelclip

4.  Kameraschuhadapter

Anbringung an einer Kamera

1.  Den Mikrofonkörper in den 

Kameraschuhadapter einschieben.

2.  Den Klemmring gegen den 

Uhrzeigersinn drehen, um den 

Kameraschuhadapter zu lösen.

3.  Den Kameraschuhadapter in den 

Kameraschuh einschieben. Sobald 

das Mikrofon an seinem Platz ist, den 

Ring im Uhrzeigersinn drehen, um die 

Dämpfungshalterung anzuziehen.

4. 

Einen Stecker des 3,5-mm-Kabels mit 

jeweils 3 Polen in das Mikrofon stecken.

5.  Den anderen Stecker in die MIC-

Eingangsbuchse Ihrer Kamera  stecken 

und das Kabel am Kabelclip sichern.

Hinweis: 

Für bessere Klangqualität 

wird es stärkstens empfohlen, den 

mitgelieferten Windschutz zu verwenden, 

um Windrauschen bei Aufnahmen 

im Freien oder Atemgeräusche bei 

Sprachaufnahmen zu verringern.

Verwendung mit einem Smartphone

Das Mikrofon kann an ein auf einem 

Stativ angebrachten Smartphone 

angeschlossen werden.

Hinweis: 

Bei Anschluss an ein Smartphone 

mit einer 3,5-mm-Kopfhörerbuchse das 

Français

Contenu du Coffret

Contenu de la boîte:

• 

Microphone

• 

Guide de démarrage rapide

• 

Pied en Métal

• 

Suspension

•  Câble 3.5mm 3 broches vers 3 broches

•  Adaptateur câble audio 3.5mm 4 

broches vers 3 broches

•  Bonnette anti-souffle

• 

Coffret de transport 

Présentation du produit

1.  Grille du micro

2. 

Câble Jack 3.5mm

3. 

Clip pour câble

3,5-mm-Audioadapterkabel mit einem 

vierpoligen und einem dreipoligen Stecker 

verwenden und den vierpoligen Stecker 

an das Smartphone anschließen.

Die Dämpfungshalterung kann an den 

mitgelieferten Metallstand angeschlossen 

werden.

Hinweis: 

Bei Anschluss an ein Smartphone 

ohne eine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse ist 

entweder ein Lightning-zu-3,5-mm-Adapter 

oder ein USB-C-zu-3,5-mm-Adapter für 

iPhone bzw. Androidphone erforderlich. 

Das mitgelieferte Kabel mit einem 

vierpoligen und einem dreipoligen 3,5-mm-

Audioadapterkabel mit dem dreipoligen 

Stecker an das Mikrofon und mit dem 

vierpoligen Stecker an den Adapter (nicht 

mitgeliefert) anschließen.

Verwendung mit einem Computer

Hinweis:

 Bei Anschluss an einen Computer 

mit einer Kopfhörer-/Mikrofonkombibuchse 

das mitgelieferte Audioadapterkabel mit 

einem vierpoligen und einem dreipoligen 

3,5-mm-Stecker verwenden und den 

vierpoligen Stecker an die Kombibuchse 

anschließen. Wenn Ihr Computer eine 

dedizierte MIC-Eingangsbuchse hat, 

das Kabel mit zwei dreipoligen 3,5-mm-

Steckern verwenden.

Содержание Live Streamer MIC 133

Страница 1: ...Quick Guide Live Streamer MIC 133 English Polski Deutsch e tina Fran ais P Italiano T rk e Espa ol Portugu s Nederlands Magyar...

Страница 2: ...of AVerMedia Technologies Inc Information and specification contained in this manual are subject to change without notice and do not represent a commitment on the part of AVerMedia For more informati...

Страница 3: ...avy objects on the apparatus 12 Do not install near heat sources such as radiators or stoves 13 Do not defeat the safety purposes of the polarized or grounding type plug 14 Protect the power cord from...

Страница 4: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 32 104 F 0 40 C 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Страница 5: ...hat you ll find in the box Quick Guide Microphone 4 Pole to 3 Pole 3 5 mm Audio Adapter Cable 3 Pole to 3 Pole 3 5 mm Cable Metal Stand 1 Microphone Grille 3 Cable Clip 2 3 5 mm Jack 4 Camera Shoe Mou...

Страница 6: ...the tightening ring counter clockwise to lossen the camera shoe mount 3 Slide the camera shoe mount into place on the camera mount Once the mic is in place turn the ring clockwise to tighten the shock...

Страница 7: ...IC input jack and secure the cable by attaching it to the cable clip Note For better audio quality it s highly recommended to use the included windscreen to reduce wind noise when recording outdoors o...

Страница 8: ...ed 4 pole to 3 pole 3 5 mm audio adapter cable plug the 3 pole end into the mic and the 4 pole end into the adapter not included Using with Smartphone You can connect the mic to a smartphone mounted o...

Страница 9: ...z 16 KHz S N Ratio 60 dB Max Input Sound Pressure 110 dB Weight 30 g Using with Computer Note When connecting to a computer with a headphone microphone combo jack use the included 4 pole to 3 pole 3 5...

Страница 10: ...3 5 mm Kopfh rerbuchse das Fran ais Contenu du Coffret Contenu de la bo te Microphone Guide de d marrage rapide Pied en M tal Suspension C ble 3 5mm 3 broches vers 3 broches Adaptateur c ble audio 3...

Страница 11: ...d une montre pour serrer la griffe 4 Branchez le c ble 3 5mm 3 broches vers 3 broches l arri re du micro 5 Branchez l autre extr mit du c ble dans l entr e microphone de votre cam ra et attachez le c...

Страница 12: ...Rejilla de Micr fono 2 Jack 3 5mm 3 Grapa para cable 4 Base para montaje de c mara Montaje a la C mara 1 Inserte el cuerpo del micr fono en el soporte amortiguado 2 Gire el anillo de ajuste en el sen...

Страница 13: ...grava es no exterior ou o ru do da respira o quando fizer grava es de voz Utiliza o com smartphone Pode ligar o microfone a um smartphone montado num trip Nota Quando ligar a smartphones com entrada...

Страница 14: ...n u voor een betere audiokwaliteit aan de meegeleverde windkap te gebruiken om lawaai door wind te onderdrukken wanneer u buiten opnames maakt of om ademgeluid te verminderen tijdens spraakopnames Geb...

Страница 15: ...3 p lus hoz audio adapter k belt dugja be a 3 p lus v get a mikrofonba s a 4 p lus v g t az adapterbe nem tartoz k Sz m t g ppel val haszn lat Megjegyz s A sz m t g phez egy fejhallgat mikrofon komb c...

Страница 16: ...czaj c mikrofon do gniazda s uchawkowego w smartfonie 3 5 mm nale y u y do czonego do zestawu adaptera audio przewodu 4 biegunowego na 3 biegunowy z wtyczk 3 5 mm pami taj c by wtyczk 4 biegunow w o y...

Страница 17: ...obsa en kovov stojan Pozn mka P i p ipojov n k chytr mu telefonu s 3 5mm kulat m konektorem pro sluch tka budete pot ebovat bu redukci Lightning na 3 5mm kulat konektor pro iPhone nebo USB C na 3 5mm...

Страница 18: ...3 5 mm ye D n t r c Kablo Lightning veya Android telefonlar i in 3 5 mm adapt re USB C gerekmektedir r nle birlikte verilen iki ucu 4 Kutuplu 3 Kutuplu jakl 3 5 mm ses adapt r kabloyu kullan n ve 3 Ku...

Страница 19: ...19 3 5 mm 3 5 mm 1 2 3 5 mm 3 4 1 2 3 4 3 5 mm 5 3 5 mm 3 5 3 3 3 5 4 3 1 2 3 5 3 4 1 2 3 4 3 5 3 3 5 3 5 3 5 4 3 4 3 5 3 5 3 5 USB C iPhone Android 3 5 4 3 4 3 5 4 3 4 3 5 3 3...

Страница 20: ...ole 3 5 mm 1 2 3 5 mm 3 4 1 2 3 5mm 3 5mm iPhone Android Lightning 3 5mm USB Type C 3 5mm 3 5mm MIC 3 5mm 3 3 5mm 3 5 mm 3 5 mm 3 5 mm Lightning 3 5 mm USB C iPhone Android 3 5 mm 3 5 mm 3 5 mm 3 5mm...

Страница 21: ...3 Pole to 3 Pole 3 5 mm 5 MIC Note Note 3 5 mm 4 Pole to 3 Pole 3 5 mm 4 Pole Note 3 5mm 3 5mm USB C to 3 5mm 4 Pole to 3 Pole 3 5 mm 3 Pole 4 Pole 4 Pole to 3 Pole 3 5mm 4 Pole MIC 3 Pole to 3 Pole...

Страница 22: ...er or an experienced radio television technician for help CAUTION ON MODIFICATIONS To comply with the limits for the Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules this device must be ins...

Страница 23: ...lass B electromagnetic wave suitability equipment and tobe used mainly at home and it can be used in all areas R R AVM AM133 Regulatory Compliance Mark Model No AM133 Live Streamer MIC 133 Microphone...

Страница 24: ...www avermedia com...

Отзывы: