manualshive.com logo in svg

Avermedia AW310, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Avermedia AW310 Скачать руководство пользователя страница 39

39

W zestawie

Mikrofon

Słuchawka

Przewodnik 

instalacji

Ładowarka USB

Kabel zasilania USB

3.5 mm to 6.3 mm 

Kabel Audio 

Torba przenośna

Pasek nośny

Quick

Guide

PL

Содержание AW310

Страница 1: ...1 Smart Microphone AW310 User Guide English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol Portugu s Magyar Polski esky P T rk e...

Страница 2: ......

Страница 3: ...n any form by any means without the written permission of AVerMedia Technologies Inc Information and specification contained in this manual are subject to change without notice and do not represent a...

Страница 4: ...the specified voltage range Do not place heavy objects on the device Do not install near heat sources such as radiators or stoves Do not defeat the safety purposes of the polarized or grounding type...

Страница 5: ...f the battery is fully charged and not in use it will still discharge gradually over time If you haven t used the device for a while it is recommended to recharge it before use Batteries are consumabl...

Страница 6: ...cal or operating environment such as the exterior ruptures moisture exposure to temperature high or low humidity power overload placement subject to extreme environments that include a lack of ventila...

Страница 7: ...rMedia reserves the right to contact you in order to understand the problems that occur during usage of the product the company may also notify you about any product recalls or safety issues To achiev...

Страница 8: ...ility No On Site Service AVerMedia and its distributor do not provide on site service including but not limited to installation maintenance instructing troubleshooting problems the usage of the produc...

Страница 9: ...th specific legal rights The customer may be subject to jurisdiction in accordance with the relevant laws in his or her district but the customer is subject to the laws and regulations that govern the...

Страница 10: ......

Страница 11: ...11 In the Box Microphone Receiver Quide Installation Guide USB Power Adapter USB Power Cable 3 5 mm to 6 3 mm Audio Cable Carrying Bag Lanyard Quick Guide EN...

Страница 12: ...Volume Down 1 Battery LED 2 Power LED 3 Multi function switch 4 Sound inlet 5 USB power port 6 Lanyard hole 7 Clip 1 Power button 2 USB power port 3 Power LED 4 3 5 mm mic out port Press to turn On O...

Страница 13: ...receiver to a power outlet Connect the receiver to a microphone input Press the Power button Turn on the microphone and start using If both Power LEDs continue to flash re synchronize the microphone a...

Страница 14: ...the clip 2 Attach the lanyard 3 Place it around your neck Clip Form 1 Rotate the clip 2 Clip it on Charging Battery LED Flashing Low Battery Solid Charging Off Fully Charged Note Fully charge your mic...

Страница 15: ...15 In der Packung Mikrofon Empf nger Schnellstartanleitung USB Netzteil USB Stromkabel 3 5 mm bis 6 3 mm Audiokabel Tragetasche Umh ngeband Quick Guide DE...

Страница 16: ...rringern 1 Batterie LED 2 Netz LED 3 Multifunktionsschalter 4 Sound Eingang 5 USB Stromanschluss 6 Umh ngeband ffnung 7 Clip 1 Ein Ausschalter 2 USB Stromanschluss 3 Netz LED 4 3 5 mm Mik Out Anschlus...

Страница 17: ...nger mit einer Steckdose verbinden Empf nger mit dem Mik Ausgang verbinden Netztaste dr cken Mikrofon einschalten und benutzen Wenn beide Netz LED weiter blinken synchronisieren Sie das Mikrofon und d...

Страница 18: ...Sie das Umh ngeband 3 Legen Sie es um Ihren Hals Clipform 1 Drehen Sie den Clip 2 Klemmen Sie ihn an Laden Batterie LED Blinken Akku schwach Stabil Laden Aus Vollst ndig aufgeladen Hinweis Laden Sie d...

Страница 19: ...19 Contenu de la Bo te Microphone R cepteur Guide Utilisateur Adaptateur USB AC C ble Alimentation USB C ble Audio 3 5mm vers 6 3mm Sac de Transport Cordon Quick Guide FR...

Страница 20: ...e LED 2 Alimentation LED 3 Switch Multi Fonction 4 T te de Micro 5 Jack Alimentation USB 6 Trou Cordon 7 Clip 1 Bouton Alimentation 2 Jack Alimentation USB 3 Alimentation LED 4 Jack micro 3 5mm Presse...

Страница 21: ...e source d alimentation Connecter le r cepteur une entr e micro Appuyer sur le bouton marche Allumer le micro et commencer l utilisation Si les deux LEDs d alimentation continuent clignoter re synchro...

Страница 22: ...on 3 Placer le autour du cou Clip 1 Tourner le clip 2 Accrocher le la veste Mise en Charge Batterie LED Clignote Batterie Faible Constant En Charge Eteint Enti rement charg Remarque Charger compl teme...

Страница 23: ...terno della confezione Microfono Ricevitore Guida di installazione rapida Alimentatore di corrente USB Cavo di alimentazione USB Da 3 5 mm a 6 3 mm Cavo audio Borsa di trasporto Laccio da collo Quick...

Страница 24: ...lti funzione 4 Ingresso audio 5 PortadialimentazioneUSB 6 Foro del laccio da collo 7 Clip 1 Pulsante di alimentazione 2 Porta di alimentazione USB 3 LED di alimentazione 4 Porta uscita microfono da 3...

Страница 25: ...e Collegare il ricevitore a un ingresso microfonico Premere il pulsante di alimentazione Attivare il microfono a iniziare a usarlo Qualora entrambi i LED di alimentazione continuino a lampeggiare ri s...

Страница 26: ...3 Metterlo intorno al collo Modulo clip 1 Ruotare il clip 2 Fissare il clip Caricamento in corso LED batteria Lampeggiamento Batteria scarica Fisso Caricamento in corso Spento Completamente carica No...

Страница 27: ...27 En la caja Micr fono Receptor Gu a R pida Adaptador USB Cable USB Cable Audio de 3 5mm a 6 3mm Funda Correa Quick Guide ES...

Страница 28: ...Volumen 1 LED Bater a 2 LED encendido 3 Bot n multi funci n 4 Entrada de sonido 5 Entrada USB 6 Soporte Correa 7 Clip 1 Bot n Encendido 2 Conexi n USB 3 LED encendido 4 Micr fono Jack 3 5 mm Pulsa par...

Страница 29: ...ptor a la toma de corriente Conecete el receptor a una entrada mic Pulse el bot n de Encendido Encienda el micr fono y comience a usarlo Si el bot n de encendido continua parpadeando vuelva a sincroni...

Страница 30: ...el clip 2 Ponga la correa 3 P ngase la correa Adaptador Clip 1 Gire el clip 2 P ngase el clip Cargando LED Bater a Parpadea Bater a Baja Solido Cargando Off Totalmente cargada Note Carge la bater a de...

Страница 31: ...31 Na caixa Microfone Recetor Guia de Instala o R pida Adaptador de Alimenta o USB Cabo de alimenta o USB De 3 5 mm a 6 3 mm Cabo de udio Bolsa de transporte Cord o Quick Guide PT...

Страница 32: ...alimenta o 3 Interruptor multifun o 4 Entrada de som 5 Porta de Alimenta o USB 6 Orif cio do cord o 7 Clipe 1 Bot o de alimenta o 2 Porta de Alimenta o USB 3 LED de alimenta o 4 Portadesa dadomicrofon...

Страница 33: ...e Ligar o recetor a uma entrada de microfone Pressione o bot o de Power alimenta o Ligar o microfone e come ar a usar Se ambos os LED de alimenta o continuar a piscar sincronizar novamente o microfone...

Страница 34: ...pe 2 Fixe o Carregamento LED da bateria A piscar Bateria fraca Fixo Carregamento Desligado Totalmente carregada Obs Carregue totalmente o seu microfone antes da primeira utiliza o 1 Retirar o clipe 2...

Страница 35: ...35 Doboz tartalma Mikrofon Vev egys g tmutat USB AC Adapter USB k bel 3 5mm 6 3mm audi talak t k bel Hordt ska Nyakp nt Quick Guide HU...

Страница 36: ...e 1 Akku LED 2 zemi LED 3 Multifunkci s kapcsol 4 Hang bemenet 5 USB t lt aljzat 6 Nyakp nt lyuk 7 Csipesz 1 Bekapcsol gomb 2 USB t lt aljzat 3 zemi LED 4 3 5mmmik kimenet Nyomja meg a BE KI kapcsol s...

Страница 37: ...vev egys get a h l zati adapterhez Csatlakoztassa a vev egys get egy mikrofon bemenethez Nyomja meg a bekapcsol gombot Kapcsolja be a mikrofont s elkezdheti a haszn latot Ha az zemi LEDek villognak s...

Страница 38: ...peszt 2 Cs ptesse fel T lt s Akku LED Villog Alacsony t lt tts g Vil g t T lt s Nem vil g t Felt ltve Megjegyz s T ltse fel teljesen a mikrofont az els haszn lat el tt 1 T vol tsa el a csipeszt 2 Csat...

Страница 39: ...39 W zestawie Mikrofon S uchawka Przewodnik instalacji adowarka USB Kabel zasilania USB 3 5 mm to 6 3 mm Kabel Audio Torba przeno na Pasek no ny Quick Guide PL...

Страница 40: ...ED baterii 2 Dioda LED zasilania 3 Przycisk wielofunkcyjny 4 Otw r mikrofonu 5 Gniazdo adowania USB 6 Otw r paska no nego 7 Klips 1 Przycisk zasilania 2 Gniazdo adowania USB 3 Dioda LED zasilania 4 3G...

Страница 41: ...z s uchawk do wyj cia zasilania Pod cz s uchawk do wej cia mikrofonu Wci nij przycisk zasilania W cz mikrofon i korzystaj Je li obie diody LED b yskaj nale y ponownie zsynchronizowa mikrofon i s uchaw...

Страница 42: ...s 1 Obr klips 2 Zatrza nij adowanie Dioda LED baterii B yska S aba bateria wieci stale adowanie Wy W pe ni na adowana Uwaga Przed pierwszym u yciem na aduj do pe na sw j mikrofon 1 Usu klips 2 Pod cz...

Страница 43: ...43 V boxu Mikrofon P ij ma Pr vodce rychlou instalac Nap jec adapt r USB Nap jec kabel USB 3 5 mm a 6 3 mm Audio kabel P enosn ta ka Popruh Quick Guide CS...

Страница 44: ...tosti 1 LED baterie 2 Nap jec baterie 3 Multifunk n sp na 4 Vstup zvuku 5 Nap jec port USB 6 Otvor na popruh 7 Spona 1 Tla tko nap jen 2 Nap jec port USB 3 LED nap jen 4 3 5 mm v st port mik Stisknut...

Страница 45: ...sitost audio syst mu P ij ma zapojte do z str ky P ij ma zapojte do vstupu mikrofonu Stiskn te tla tko nap jen Zapn te mikrofon a za n te pou vat Pokud ob LED i nad le blikaj mikrofon a p ij ma znovu...

Страница 46: ...Sejm te sponu 2 P ipevn te popruh 3 Um st te kolem krku Spona 1 Sponu oto te 2 Sponu p ipevn te Nab jen LED baterie Blikaj c Slab baterie Sv t Nab j se Vyp Nabit Pozn mka P ed prvn m pou it m mikrofo...

Страница 47: ...47 USB USB 3 5 6 3 Quick Guide RU...

Страница 48: ...48 1 2 3 5 4 6 7 1 2 3 4 POWER MIC OUT 3 1 2 3 4 5 USB 6 7 1 2 USB 3 4 3 5 3...

Страница 49: ...49 1 2 3 3 RU 1 2 MIC IN 3...

Страница 50: ...50 1 2 3 1 2...

Страница 51: ...51 Kutu i eri i Mikrofon Al c H zl Kullan m Klavuzu USB AC Adapt r USB G Kablosu 3 5mm den 6 3mm ye Ses Kablosu Ta ma antas Ask ipi Quick Guide TR...

Страница 52: ...onize Ses Azalt 1 Pil LED i 2 G LED i 3 ok Fonksiyonlu switch 4 Ses Giri i 5 USB G giri i 6 Ask ipi deli i 7 Klips mandal 1 G Butonu 2 USB G giri i 3 G LED i 4 3 5 mm mikrofon k jak A Kapa i in bas Se...

Страница 53: ...ir g k na ba lay n Al c y bir mikrofon giri ine ba lay n G butonuna bas n Mikrofonu a n ve kullanmaya ba lay n E er her iki G LED i fla yapmaya devam ederse mikrofon ve al c y her ikisinin g d mesine...

Страница 54: ...kart 2 Ask ipini tak 3 Boynunuza as n Klipsleme Mandallama Formu 1 Klipsi evir 2 zerine tuttur arj etme Pil LED i Fla lama D k Pil Aral ks z arj Oluyor Kapal Tam arjl Not Mikrofonunuzu ilk kullan mda...

Страница 55: ...55 KO USB USB 3 5mm 6 3mm Quick Guide...

Страница 56: ...56 1 2 3 5 4 6 7 1 2 3 4 POWER MIC OUT 3 1 LED 2 LED 3 4 5 USB 6 7 1 2 USB 3 LED 4 3 5mm 3 LED LED LED...

Страница 57: ...57 KO 1 2 3 LED 3 LED 1 2 MIC IN 3...

Страница 58: ...58 1 2 3 1 2 LED LED LED...

Страница 59: ...TR CU 020 2011 Waste Electrical and Electronic Equipment The mark of crossed out wheeled bin indicates that this product must not be disposed of with your other household waste Instead you need to di...

Страница 60: ...www avermedia com Model No AW 310 P N 300AAW310D7G M a d e i n Ta i w a n...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды