Avermedia AVerTV DVI Box 1080i Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 76

Manual de Utilizare

ROM-9

English

Româ

ệ

t nam

Lietuvi

Türkçe

ภาษาไทย

한국어

Afi

aj pe ecran

Folosire

CH FINE TUNE(REGLAJ FIN CAN)

Daca receptia nu este clara, selectati CH FINE TUNE apoi apasati

Vol

◄

Vol

►

pana cand imaginea devine clara.

FAVORITE CH(CH FAVORIT)

Aceasta functie iti permite adaugarea, stergerea, reprogramarea, sau

alocarea canalelor TV, numarul de canal dorit. In optiunea USER CH

introduceti noul numar pe care vreti sa il atribuiti sau numarul canalului pe

care doriti sa il stergeti/adaugati la lista de canale. Apoi, in CATV CH sau

TV CH introduceti numarul canalului pe care doriti sa il alocati sau sa il

stergeti/adaugati. Folositi butoanele

▲

▼

pentru a selecta;

ADD pentru a include; sau DEL pentru a sterge numarul canalului in lista

de canale si apoi apasati

Vol

►

Pentru a naviga intre canale in timp ce setati User CH si numarul CATV,

apasati butoanele

▲

▼

RESOLUTION(REZOLU

IE)

Folosi

i butoanele

▲

▼

pentru a alege dintre set

rile de

rezolu

ie ecran

i apoi ap

i pe

Vol

►

/OK

În modul ecran lat (16:9/16:10), pute

i alege s

vede

i programele în

modul 4:3 sau PANORAMA. Ap

i pe

Vol

►

pentru a intra în

submeniu.

(*Doar

AVerTV DVI Box 1080i

suporta modul 4:3 si PANORAMA.)

DEFAULT(STANDARD)

Folositi butoanele

▲

▼

pentru a selecta; YES (DA) pentru a

sterge toate canalele memorate si pentru a reveni la setarile din fabrica; sau
NO (NU) pentru a iesi. Apoi apasati

Vol

►

/OK.

OSD POSITION(POZI

IE OSD)

Folositi butoanele

▲

▼

Vol

◄

Vol

►

pentru a muta incadrarea

pe pozitia unde doriti sa asezati meniul, apoi apasati

MENIU

OSD TRANSPARENCY(TRANSPAREN

ŢĂ

OSD)

Folosi

i butoanele

▲

sau CH

▼

pentru a alege dintre set

rile de

transparen

ţă

OSD

i apoi ap

i pe

Vol

►

/OK.

SET AREA(SETARE REG)

Apasati butonul MENU, selectati MORE, selectati SET AREA in lista
sectiunii MORE, folositi butoanele

▲

▼

pentru a alege

semnalul adecvat regiunii, apoi apasati butonul

Vol

►

/OK

pentru a

selecta. Daca tara dumneavoastra nu este in lista , alegeti alta tara ce
foloseste acelasi sistem ca tara dumneavoastra.

Language(LIMB

)

Folositi

▲

▼

pentru a selecta o limba apoi apasati

Vol

►

/OK

Содержание AVerTV DVI Box 1080i

Страница 1: ...Việt nam English ภาษาไทย Lietuvių Türkçe Română 한국어 AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i User s Manual ...

Страница 2: ...or inaccuracies The information contained in this documentation is subject to change without notice In no event will AVerMedia be liable for direct indirect special incidental or consequential damages arising out of the use or inability to use this product or documentation even if advised of the possibility of such damages TRADEMARKS AVerMedia is registered trademarks of AVerMedia TECHNOLOGIES Inc...

Страница 3: ...le system Unplug the host system from the wall power outlet when left unattended or unused for long periods of time Never insert anything metallic into the TV tuner openings Doing so may create the danger of electric shock Openings in the TV tuner cabinet are provided for ventilation To prevent overheating these openings should not be blocked or covered Avoid using the TV tuner on a bed sofa rug o...

Страница 4: ...system installer This reminder is provided to call the CATV systems installer s attention to Section 820 93 of the National Electric Code ANSI NFPA 70 2005 for US Canada and or EN60728 11 2005 standard for Europe which provide guidelines for proper grounding and in particular specify that the coaxial cable shield shall be connected to the grounding system of the building as close to the point of c...

Страница 5: ...2 2 Infrared Sensor 3 2 3 Connection Ports 3 Chapter 3 Installation and Setup 4 3 1 Using the AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i 5 3 2 The Remote Control 5 3 3 Teletext Control Buttons Optional 6 3 4 Customizing the Picture Setting 7 3 5 Supported Display Setting 7 3 6 Supported Display Setting in PIP Mode 7 Chapter 4 OSD Menu Settings 8 4 1 Calling Up a Menu Display 8 4 2 Menu 8 ...

Страница 6: ... AVerTV DVI Box 1080i package contains the following items AVerMedia AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i DVI Cable DVI D Vertical Stand AVerTV DVI Box 1080i User s Manual E ngli sh P User s Manual Remote Control with batteries Power Adapter Audio Cable Use the DVI D cable to input or output the DVI signal NOTE ...

Страница 7: ...frared Sensor When using the remote control aim it at the Infrared Sensor which is located at the front panel of the unit Only AVerTV DVI Box 1080i is equipped with component video input 2 3 Connection Ports The port connectors allow connection of your TV antenna PC VGA DVI monitor or LCD projector speakers video or s video source etc OnlyAVerTV DVI Box 1080i is equipped with component video input...

Страница 8: ...ut are not the same type there will not be able to detect the signal normally Please make sure that your input and output are in the same type both DVI or both D Sub Example Video Cable not supplied Earphone or headphone not supplied Audio Cable not supplied Audio Cable not supplied S Video Cable not supplied Out RCA Cable not supplied Pb Pb Pr Pr Y Y YPbPr IN S IN A V IN Video Game VCR VCD DVD Pl...

Страница 9: ...LOVENIA INDIA SPAIN INDONESIA SWEDEN IRAN SWITZERLAND ISRAEL_ZAHAV SYRIA ISRAEL_MATAV THAILAND ISRAEL_IDAN UAE ISRAEL_GVANIM YUGOSLAVIA To ensure that you can select and watch all active channels refer to section CH SCAN page 9 on how to automatically scan and memorize all active TV channels in your area To access various TV controls open up the menu displays or press on the remote control buttons...

Страница 10: ...ion in the menu or picture setting In adjusting the PIP window position use these buttons to move the menu display up and down of the screen 17 SLEEP To automatically turn off the unit after 30 60 90 120 or 150 minutes 18 TELETEXT option Press to view teletext and disable teletext 19 FASTTEXT LINK buttons option Jumps to the teletext page which the color corresponds to 20 AV PC To toggle between T...

Страница 11: ...esh Rate Hz 1024x768 60 1280x768 O 60 1280x1024 60 1360x768 O 60 1440x900 O 60 1600x1200 60 1680x1050 O 60 1920x1200 O 60 3 6 Supported Display Setting in PIP Mode The reference table below lists the monitor display resolution and refresh rate settings that AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i supports when viewing in PIP mode 1 If the monitor does not support or is not set to the following mode l...

Страница 12: ...r cable TV source then press Vol OK button to make the selection CH SCAN Use CH or CH buttons to select between CH SCAN or All FREQ SCAN Press Vol OK button to make the selection If you want to interrupt or cancel the scanning process press any button but this will only memorize the scanned channel These two types of channel preset functions enable you to memorize all active channels in your area ...

Страница 13: ...r CH buttons RESOLUTION Use the CH or CH buttons to choose from display resolution settings then press Vol OK Under wide screen 16 9 16 10 mode you can choose to view in 4 3 or PANORAMA mode Press Vol to enter the sub menu OnlyAVerTV DVI Box 1080i supports 4 3 and PANORAMAmode DEFAULT Use the CH or CH buttons to select YES to clear all the preset channels and to restore the original factory defaul...

Страница 14: ... setting the unit can set each channel to watch in BG or DK TV system To do it follow the instructions below 1 Select the desired channel to change the TV system setting 2 Use the remote control and press the RED button 3 Press the YELLOW button of the remote control to change it to BG and BLUE button to DK The selected TV system appears in RED 4 To continue changing the TV system of other channel...

Страница 15: ...Senzor Infrarosu 3 2 3 Porturi pentru conectare 3 Capitolul 3 Instalare si configurare 4 3 1 Folosirea AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i 5 3 2 Telecomanda 5 3 3 Butoane de control teletext Optional 6 3 4 Personalizati setarile imaginii 7 3 5 Moduri de afişare acceptate 7 3 6 Setari pentru afisaj suportate de modul PIP 7 Capitolul 4 Setări meniu OSD 8 4 1 Afisarea meniului pe ecran 8 4 2 Meniu 8...

Страница 16: ...ox7 AVerTV DVI Box 1080i conţine următoarele elemente AVerMedia AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i Cablu DVI DVI D Stand Vertical AVerTV DVI Box 1080i User s Manual E ngli sh P Manual de Utilizare Telecomanda cu baterii Adaptor Alimentare Cablu Audio A se folosi cablul DVI D pentru intrare sau iesire semnal DVI Notă ...

Страница 17: ...osu Cand se foloseste telecomanda a se indreapta spre Senzorul Infrarosu care se gaseste pe panoul frontal doar AVerTV DVI Box 1080i are intrare video 2 3 Porturi pentru conectare Intrarile permit conectarea antenei TV PC ului monitorului VGA DVI sau a proiectorul LCD boxelor sursei video sau S Video etc doar AVerTV DVI Box 1080i are intrare video 1 Intrare video Composite 2 Intrare audio Stanga D...

Страница 18: ...80i doar AVerTV DVI Box are intrare video 1080i Joc Video VCR VCD DVD Player Camera video Exemplu Cablu video nu sunt incluse Casti nu sunt incluse Cablu audio nu sunt incluse Cablu audio nu sunt incluse Cablu S Video nu sunt incluse Iesire Cablu RCA nu sunt incluse AN T I N DV I IN D V I OU T D C O U T IN A U D IO Cablu DVI Cablu DVI D Cablu DVI nu este inclus Cablu VGA nu este inclus DVI I pentr...

Страница 19: ...APORE HUNGARY SLOVENIA INDIA SPAIN INDONESIA SWEDEN IRAN SWITZERLAND ISRAEL_ZAHAV SYRIA ISRAEL_MATAV THAILAND ISRAEL_IDAN UAE ISRAEL_GVANIM YUGOSLAVIA Pentru a va asigura ca puteti selecta si privi toate canalele active mergeti la sectiunea Cautare Canale pagina 9 ce se refera la modul de cautare si memorare a canalelor active din aria dumneavoastra de acoperire Pentru a accesa diferite comenzi TV...

Страница 20: ... a selecta o setare din meniu sau meniu imagine Pentru modificarea pozitiei ferestrei PIP a se folosi butoanele pentru a misca in sus si jos meniul pe display 17 SLEEP Pentru inchiderea automata a unitatii dupa 30 60 90 120 sau 150 de minute 18 TELETEXT Opţiune A se apasa pentru vedere teletext si dezactivare teletext 19 FASTTEXT LINK buttons Opţiune Transfer la pagina de teletext a culorii coresp...

Страница 21: ...şi PANORAMA Rata de Refresh Hz 1024x768 60 1280x768 O 60 1280x1024 60 1360x768 O 60 1440x900 O 60 1600x1200 60 1680x1050 O 60 1920x1200 O 60 3 6 Setari pentru afisaj suportate de modul PIP Tabelul de mai jos indica rezolutiile monitoarelor si setarile ratei de refresh pe care AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i le suporta cand vizionati in modul PIP 1 Daca monitorul nu suporta sau nu este setat l...

Страница 22: ...lositi butoanele CH sau CH pentru a selecta CH Scan sau All FREQ SCAN Apasati Vol pentru a selecta Daca doriti sa intrerupeti sau sa anulati procesul de scanare apasati butonul MENIU dar aceasta actiune va pastra in memorie doar canalele scanate pana in acel moment Aceste doua modalitati de selectare a canalelor va va permite sa memorati toate canalele active din zona dumneavoastra Folositi mai in...

Страница 23: ...ntru a alege dintre setările de rezoluţie ecran şi apoi apăsaţi pe Vol OK În modul ecran lat 16 9 16 10 puteţi alege să vedeţi programele în modul 4 3 sau PANORAMA Apăsaţi pe Vol pentru a intra în submeniu Doar AVerTV DVI Box 1080i suporta modul 4 3 si PANORAMA DEFAULT STANDARD Folositi butoanele CH sau CH pentru a selecta YES DA pentru a sterge toate canalele memorate si pentru a reveni la setari...

Страница 24: ...egionale unitatea seteaza fiecare canal pentru vizualizare in sistem TV BG sau DK Pentru realizare sa se urmaresc instructiunile 1 Selectare canal dorit pentru schimbare sistem TV 2 Folosire telecomanda si apasare buton rosu 3 Apasare buton GALBEN de pe telecomanda pentru schimbare in BG si ALBASTRU pentru DK Siatemul TV selectat apare in ROSU 4 Pentru continuarea schimbarii sistemului TV ale alto...

Страница 25: ...2 3 Cổng kết nối 3 Chương 3 Cài đặt và thiết lập 4 3 1 Sử dụng AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i 5 3 2 Thiết bị điều khiển từ xa 5 3 3 Những nút điều khiển bản tin điện tử không bắt buộc 6 3 4 Cài đặt hình ảnh theo nhu cầu 7 3 5 Hỗ trợ thiết lập hiển thị 7 3 6 Hỗ trợ thiết lập chế độ Hình trong Hình Chế độ Hình kép PIP 7 Chương 4 Cài đặt Menu OSD 8 4 1 Gọi hiển thị một trình đơn 8 4 2 Menu 8 ...

Страница 26: ... AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i chứa các phụ kiện sau AVerMedia AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i Cáp DVI DVI D Dạng thẳng đứng AVerTV DVI Box 1080i User s Manual E ngli sh P Hướng dẫn sử dụng Điều khiển từ xa kèm pin Bộ điều hợp nguồn Cáp Âm thanh Dùng cáp DVI D xuất hoặc nhập tín hiệu Lưu ý ...

Страница 27: ...m biến hồng ngoại Khi dùng điều khiển từ xa hướng vào bộ phận cảm biến hồng ngoại ở mặt trước sản phẩm Chỉ có AVerTV DVI Box 1080i thì được trang bị cổng vào video đa hợp 2 3 Cổng kết nối Các cổng kết nối cho phép người dùng nối với anten TV máy tính cá nhân màn hình vi tính hoặc máy chiếu tinh thể lỏng loa đầu máy v v Chỉ có AVerTV DVI Box 1080i thì được trang bị cổng vào video đa hợp 1 Cổng vào ...

Страница 28: ...1080i Trò chơi vi đê ô Cổ ầu VCR VCD DVD ng cho đ Máy quay vi đê ô xách tay Ví dụ Cáp video hình ả ợc cung cấp nh không đư Tai nghe ợc cung cấp không đư Cáp âm thanh ợc cung cấp không đư Cáp âm thanh ợc cung cấp không đư Cáp S Video không được cung cấp OUT Cáp RCA ợc cung cấp không đư AN T I N D VI IN D V I OU T D C O U T IN A U D IO Cáp DVI Cáp DVI D Cáp DVI ợc cung cấp không đư Cáp VGA không ợc ...

Страница 29: ...STD GREECE SINGAPORE HUNGARY SLOVENIA INDIA SPAIN INDONESIA SWEDEN IRAN SWITZERLAND ISRAEL_ZAHAV SYRIA ISRAEL_MATAV THAILAND ISRAEL_IDAN UAE ISRAEL_GVANIM YUGOSLAVIA Để chắc chắn bạn có thể chọn và xem tất cả những kênh truyền hình hoạt động bạn hãy tham khảo mục dò kênh trang 9 để quét tự động và ghi nhớ tất cả những kênh truyền hình hoạt động trong vùng cài đặt của bạn Điều khiển TV với những tr...

Страница 30: ...nh sửa vị trí cửa sổ PIP dùng những nút này di chuyển trình đơn lên và xuống khung hình 17 SLEEP Tự động tắt sau 30 60 90 120 150 phút 18 TELETEXT Tùy chọn Nhấn để xem bản tin điện tử phủ văn bản bên trên hình ảnh và vô hiệu bản tin điện tử 19 FASTTEXT LINK buttons Tùy chọn Nhảy tới trang văn bản điện tử tương ứng với màu 20 AV PC Chuyển đổi giữa tín hiệu TV Video và PC 3 3 Những nút điều khiển bả...

Страница 31: ... 1280x768 O 60 1280x1024 60 1360x768 O 60 1440x900 O 60 1600x1200 60 1680x1050 O 60 1920x1200 O 60 3 6 Hỗ trợ thiết lập chế độ Hình trong Hình Chế độ Hình kép PIP Tham khảo bảng dưới đây để thiết lập độ phân giải và tốc độ làm tươi mà AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i hỗ trợ khi sử dụng chế độ Hình trong Hình 1 Nếu màn hình không hỗ trợ hoặc không thể thiết lập theo những chế độ trong danh sách...

Страница 32: ... CH để chọn giữa ăngten TV hoặc cáp TV sau đó nhấn nút Vol OK xác nhận chọn lựa CH SCAN DÒ KÊNH Dùng nút CH hoặc CH để chọn giữa dò kênh hoặc dò tất cả các tần số Nhấn nút Vol OK xác nhận chọn lựa Nếu người dùng muốn gián đoạn hoặc hủy bỏ quá trình dò kênh nhấn bất kỳ nút nào nhưng bộ nhớ chỉ sẽ nhớ được những kênh đã được dò ra Có hai dạng chức năng thiết lập các kênh hiện hữu trong khu vực của n...

Страница 33: ... để cài đặt độ phân giải tiếp đến nhấn Vol OK Ở dạng màn hình rộng 16 9 16 10 bạn có thể chọn xem ở dạng tỉ lệ khung hình 4 3 hoặc toàn cảnh Nhấn nút Vol đi vào trình đơn phụ Chỉ Aver TV DVI Box 1080i hỗ trợ khung hình tỉ lệ 4 3 và toàn cảnh DEFAULT MẶC ĐỊNH Dùng nút CH hoặc CH chọn YES để xóa tất cả các kênh đã được thiết lập sẵn và phục hồi hình ảnh mặc định của sản phẩm hoặc chọn NO để thoát Sa...

Страница 34: ...ho vùng Bulgaria Romania Cộng hòa Séc Ba Lan Hungary và Slovakia sản phẩm có thể đặt cho mỗi kênh xem hệ BG hoặc hệ DK Để làm điều đó thì theo hướng dẫn dưới đây 1 Chọn lựa kênh cần để thay đổi hệ TV 2 Dùng điều khiển từ xa và nhấn nút RED 3 Nhấn nút YELLOW của điều khiển từ xa đổi sang hệ BG và nút xanh sang hệ DK Chọn hệ TV xuất hiện trong RED 4 Tiếp tục thay đổi hệ TV của kênh khác dùng CH và C...

Страница 35: ...indulių jutiklis 3 2 3 Prijungimo prievadai 3 Dalis 3 Įrengimas ir nustatymas 4 3 1 AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i naudojimas 5 3 2 Nuotolinio valdymo pultas 5 3 3 Teleteksto valdymo mygtukai Optional 6 3 4 Vaizdo parametrų suderinimas 7 3 5 Ekrano palaikymo nustatymas 7 3 6 Palaikomi monitoriaus parametrai PIP režimu 7 Dalis 4 OSD meniu nuostatos 8 4 1 Meniu lango iškvietimas 8 4 2 meniu 8 ...

Страница 36: ...I Box 1080i pakuotėje yra šie elementai AVerMedia AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i DVI kabelis DVI D Vertikalus stovas AVerTV DVI Box 1080i User s Manual E ngli sh P Naudotojo instrukcija Nuotolinio valdymo pultas su baterijomis Maitinimo adapteris Garso signalų perdavimo kabelis Naudokite DVI D kabelį PASTABA ...

Страница 37: ...utiklis Naudodami nuotolinio valdymo pultelį nukreipkite jį į priekinę panelę kur randasi Infrared sensorius Tik AVerTV DVI Box 1080i turi component video in jungtį 2 3 Prijungimo prievadai Per šiuos jungiamuosius prievadus galima prijungti televizinę anteną asmeninį kompiuterį VGA DVI monitorių arba LCD projektorių garsintuvus įprastą arba s video vaizdo atkūrimo įtaisą ir pan Tik AVerTV DVI Box ...

Страница 38: ...ompiuteris Vaizdajuosčių VCD DVD grotuvas Vaizdo kamera Pavyzdys Vaizdo signalų kabelis komplekte nėra Ausinės komplekte nėra Garso signalų kabelis komplekte nėra Garso signalų kabelis komplekte nėra S Video kabelis komplekte nėra Išvesties jungtis OUT RCA kabelis nėra pakuotėjė AN T IN DVI IN D V I OU T D C O U T IN A U D IO DVI kabelis DVI D kabelis DVI kabelis n ėra pakuotėjė VGA kabelis nėra p...

Страница 39: ... STD GREECE SINGAPORE HUNGARY SLOVENIA INDIA SPAIN INDONESIA SWEDEN IRAN SWITZERLAND ISRAEL_ZAHAV SYRIA ISRAEL_MATAV THAILAND ISRAEL_IDAN UAE ISRAEL_GVANIM YUGOSLAVIA Kad būtumėte tikri jog galėsite pasirinkti ir žiūrėti visus aktyvius kanalus žr skyrelį CH SCAN kanalų skenavimas 9 psl kur pateikta informacija apie automatinį jūsų vietovėje galimų priimti kanalų skenavimą ir įsiminimą Pasiekti įva...

Страница 40: ...kti meniu arba vaizdo parametrų nustatymą reguliuodami PIP lango padėtį naudokite klavišus aušktyn ir žemyn 17 SLEEP Automatinis išjungimas po 30 60 90 120 ar 150 min 18 TELETEXT Parinktis Paspauskite view teletext overlay teletex ir disable teletex 19 FASTTEXT LINK buttons Parinktis Pareikite į tą teleteksto puslapiį kur palaikomos spalvos 20 AV PC Televizijos vaizdo sistemos arba asmeninio kompi...

Страница 41: ...r PANORAMOS palaikymas Atnaujinimo dažnis Hz 1024x768 60 1280x768 O 60 1280x1024 60 1360x768 O 60 1440x900 O 60 1600x1200 60 1680x1050 O 60 1920x1200 O 60 3 6 Palaikomi monitoriaus parametrai PIP režimu Toliau pateiktoje lentelėje išvardyti galimi monitoriaus skyros ir atnaujinimo dažnio deriniai palaikomi AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i įtaiso kai šis rodo vaizdą PIP režimu 1 Jei monitorius ...

Страница 42: ... VOL OK šį savo pasirinkimą patvirtinkite CH SCAN Kanalų PERŽIŪRA Mygtukais CH arba CH pasirinkite CH SCAN arba ALL FREQ SCAN Kad pasirinkimą patvirtintumėte paspauskite mygtuką VOL OK Jei norite nutraukti arba atšaukti skenavimo procesą paspauskite MENU mygtuką Tačiau taip bus įsiminti tik nuskenuoti kanalai Šiomis dviem kanalų nustatymo funkcijomis įtaisas gali įsiminti visus aktyvius kanalus ku...

Страница 43: ...ius galite CH arba CH mygtukais RESOLUTION SKIRIAMOJI GEBA Mygtukais CH arba CH pasirinkite ekrano skiriamosios gebos nuostatas paskui spauskite Vol OK Esant plataus ekrano būsenai 16 9 16 10 galite pasirinkti žiūrėti 4 3 arba PANORAMA režimu Spustelėkite Vol kad įeitumėte į submeniu Tik AVerTV DVI Box 1080i palaiko 4 3 ir PANORAMA rėžimą DEFAULT STANDARTIŠKAI Mygtukais CH arba CH pasirinkite YES ...

Страница 44: ...a Lenkija Vietnamas ir Slovakija regionuose galima kiekvieną kanalą žiūrėti BG ir DK TV Žiūrėti esančią instrukciją žemiau 1 Pasirinkite norimą kanalą norėdami pakeisti TV sistemos nustatymus 2 Naudokitės nuotolinio valdymo pulteliu paspauskite raudona klavišą 3 Paspauskite geltoną klaviša nuotolinio valdymo pultelyje norėdami pakeisti I BG ir paspauskite mėlyną klaviša tai patvirtindami Pasirinkt...

Страница 45: ...esi Algılayıcı 3 2 3 Bağlantı Kapıları 3 Bölüm 3 Montaj ve Ayaarylar 4 3 1 AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i Kullanımı 5 3 2 Uzaktan kumanda aleti 5 3 3 Teletekst Kontrol Düğmeleri İsteğe bağlı 6 3 4 Görüntü Ayarının İsteğe Göre Yapılması 7 3 5 Desteklenen Ekran Ayarı 7 3 6 PIP mod da display ayarlarını destekler 7 Bölüm 4 OSD Menü Ayarları 8 4 1 Mönü Ekranının Çağırılması 8 4 2 MÖNÜ 8 ...

Страница 46: ...paketlerinin içeriği aşağıdaki gibidir AVerMedia AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i DVI Kablosu DVI D Dikey Ayak AVerTV DVI Box 1080i User s Manual E ngli sh P Kullanıcı Elkitabı Uzaktan Kumanda Aleti Pilleri İle Birlikte Enerji Kablo Adaptörü Ses Kablosu DVI sinyali almak veya göndermek için DVI D kablosunu kullanın Not ...

Страница 47: ...kullanın 2 2 Kızılötesi Algılayıcı Uzaktan kumandayı kullanırken ünitenin ön panelinde bulunan Infrared Sensörüne doğru tutun SadeceAVerTV DVI Box 1080i bileşen video girişi donanımlıdır 2 3 Bağlantı Kapıları Kapı bağlantıları TV anteninin kişisel bilgisayarın VGA DVI ekranının veya LCD projektörünün hoparlörlerin videonun veya Süper Video kaynaklarının vs bağlaması olanağını verir SadeceAVerTV DV...

Страница 48: ...unu Video Kaset Kayıt Gereci Kamera ve kayıt gereci Örnek Video Kablosu beraberinde verilmez Kulaklik veya başlıklı kulaklık beraberinde verilmez Ses Kablosu beraberinde verilmez Ses Kablosu beraberinde verilmez Süper Video Kablosu beraberinde verilmez ÇIKIŞ RCA Kablosu verilmemiştir AN T I N DVI IN D V I OU T D C O U T IN A U D IO DVI Kablosu DVI D Kablosu DVI Kablosu verilmemiştir DVI I dan VGA ...

Страница 49: ...HUNGARY SLOVENIA INDIA SPAIN INDONESIA SWEDEN IRAN SWITZERLAND ISRAEL_ZAHAV SYRIA ISRAEL_MATAV THAILAND ISRAEL_IDAN UAE ISRAEL_GVANIM YUGOSLAVIA Bölgede çalışan tüm TV kanallarının seçilmesi otomatik olarak taranması belleğe alınması ve seyredilmesi ile ilgili bilgiler için Sayfa 9 daki KANAL TARAMA CH SCAN Bölümüne bakınız Çeşitli TV kumandalarına erişmek için Mönü Ekranı açılır veya uzaktan kuma...

Страница 50: ...im yapmada kullan PIP pencere konumunu ayarlarken menüyü ekranda aşağı ve yukarı hareket ettirmek için bu düğmeleri kullanın 17 SLEEP Üniteyi 30 60 90 120 veya 150 dakikadan sonra otomatik olarak kapatmak için 18 TELETEXT opsiyonel Teleteksti izlemek teksti video üzerinde görüntülemek ve teleteksti kapatmak için basın 19 FASTTEXT LINK buttons opsiyonel Rengin ilgili olduğu teletekst sayfasına atla...

Страница 51: ...tlerini listeler Çözünürlük 4 3 ve PANORAMA desteği Yenileme Hızı Hz 1024x768 60 1280x768 O 60 1280x1024 60 1360x768 O 60 1440x900 O 60 1600x1200 60 1680x1050 O 60 1920x1200 O 60 3 6 PIP mod da display ayarlarını destekler AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i PIP modundayken referans tablosundaki ekran çözünürlüğü ve ekran tazeleme oran ayarlarını destekler 1 Monitör aşağıdaki moda ayarlanmamışsa ...

Страница 52: ...NAK TV Kablolu ve kablosuz TV kaynakları CH veya CH düğmeleri kullanılmak suretiyle seçilir ve sonra da Vol OK düğmesine basılır KA TARA CH Scan veya All FREQ SCAN işlevlerinin seçilmesi için CH veya CH düğmeleri kullanılır ve bundan sonra seçimin yapılması için Vol düğmesine basılır Tarama işlemini durdurmak veya iptal etmek isterseniz herhangi bir düğmeye basın Ancak bu sadece taranan kanalı bel...

Страница 53: ...llanılır ve bundan sonra Vol düğmesie basılır Not KULLANICI KANALI ve KABLOLU TV numarası bağlanırken tüm kanallara gözatmak için CH veya CH düğmelerine basılır NETLİK Ekran çözünürlük ayarlarından seçim yapmak için CH veya CH düğmelerine ve ardından da Vol OK e basınız Geniş ekran 16 9 16 10 modunda 4 3 veya PANORAMA modunda izlemeyi seçebilirsiniz Alt menüye girmek için Vol tuşuna basın Sadece A...

Страница 54: ...yeti Polonya Vietnam ve Slovakya bölgesi ayarı için unite her kanalı BG veya DK TV sistemi modunda izlenmek üzere ayarlayabilir Bunun için aşağıdaki talimatları izleyin 1 TV sistemi ayarını değiştirmek istediğiniz kanalı seçin 2 Uzaktan kumandayı kullanarak KIRMIZI düğmesine basın 3 BG olarak değiştirmek için SARI düğmeye ve DK olarak değiştirmek için de MAVİ düğmeye basın Seçilen TV sistemi KIRMI...

Страница 55: ...ุ มควบคุม 3 2 2 เซ นเซอร อินฟาเร ด 3 2 3 ช องการเชื อมต อ 3 บทที 3 ขั นตอนการติดตั ง 4 3 1 การใช งาน AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i 5 3 2 รีโมทคอนโทรล 5 3 3 ปุ มควบคุมเทเลเท กซ เสริม 6 3 4 การปรับแต งภาพ 7 3 5 รองรับการตั งค าภาพ 7 3 6 รองรับการตั งค าภาพในโหมด PIP 7 บทที 4 การปรับแต งเมนู OSD 8 4 1 เรียกเมนูขึ นมา 8 4 2 เมนู 8 ...

Страница 56: ...DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i ภายในกล องจะมีอุปกรณ ดังต อไปนี AVerMedia AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i สาย DVI DVI D แท นวาง AVerTV DVI Box 1080i User s Manual E ngli sh P คู มือการใช งาน รีโมทคอนโทรล มีแบตเตอรี ด วย พาวเวอร อแดปเตอร สายออดิโอ ใช สาย DVI D เพื อ รับ ส ง สัญญาณ DVI หมายเหตุ ...

Страница 57: ... งไปที เซ นเซอร อินฟาเร ดซึ งจะอยู ด านหน าเครื อง เฉพาะ AVerTV DVI Box 1080i เท านั นที มีช องคอมโพแนนท อินพุต 2 3 ช องการเชื อมต อ ช องการเชื อมต อ สามารถที จะเชื อมต อ เสาอากาศทีวี เครื องพีซี จอภาพหรือโปรเจ คเตอร ลําโพง วิดีโอ s video และอื นๆ เฉพาะ AVerTV DVI Box 1080i เท านั นที มีช องคอมโพแนนท อินพุต 1 ช องวิดีโอคอมโพสิต เข า 2 ช องออดิโอซ าย ขวา เข า 3 ช องต อหูฟ ง 4 ช อง s video เข า แผงด...

Страница 58: ...PbPr IN S IN A V IN 1080i เฉพาะ เท านั นที มีช องคอมโพแนนท อินพุต AVerTV DVI Box 1080i เครื องเล นเกมส เครื องเล น วิดีโอเทป วีซีดี ดีวีดี กล องวิดีโอ ตัวอย างเช น สายวิดีโอ ไม มีมาให หูฟ ง ไม มีมาให สายออดิโอ ไม มีมาให สายออดิโอ ไม มีมาให สาย ไม มีมาให S video ออก สาย ไม มีมาให RCA AN T IN D VI IN D V I OU T D C O U T IN A U D IO สาย DVI IBM Compatible PC สาย DVI D สาย DVI ไม มีมาให ตัวแปลง DVI I...

Страница 59: ...RTUGAL VIETNAM USA IRC GERMANY ROMANIA USA STD GREECE SINGAPORE HUNGARY SLOVENIA INDIA SPAIN INDONESIA SWEDEN IRAN SWITZERLAND ISRAEL_ZAHAV SYRIA ISRAEL_MATAV THAILAND ISRAEL_IDAN UAE ISRAEL_GVANIM YUGOSLAVIA เพื อให ท านสามารถรับชมทีวีได ทุกช อง ให ดูที CH SCAN หน าที 9 เพื อดูวิธีการสแกนหาช องทีวีแบบอัตโนมัติ และบันทึกช องทีวีที รับได ในพื นที ของคุณ เพื อควบคุมการใช งานทีวี ให เป ดหน าเมนูหลักห...

Страница 60: ...านั น 16 CH ไปที ช องถัดไปหรือช องก อนหน า ใช ปุ มเหล านี เพื อเลือกในเมนูหลักหรือเมนูตั งค าภาพ ใช ปุ มเหล านี เพื อเคลื อนย ายตําแหน งของหน าต าง PIP 17 SLEEP เพื อที จะป ดเครื องอัตโนมัติหลังจาก 30 60 90 120 หรือ 150 นาที 18 TELETEXT ออฟชั น กดเพื อที จะดูเทเลเท กซ 19 FASTTEXT LINK buttons ออฟชั น ไปที หน าเทเลเท กซ ที มีสี 20 AV PC เปลี ยนระหว าง TV Video หรือหน าจอพีซี 3 3 ปุ มควบคุมเทเลเท กซ...

Страница 61: ...ราการกระพริบของจอภาพ Hz 1024x768 60 1280x768 O 60 1280x1024 60 1360x768 O 60 1440x900 O 60 1600x1200 60 1680x1050 O 60 1920x1200 O 60 3 6 รองรับการตั งค าภาพในโหมด PIP ตารางด านล างจะแสดงค าความละเอียดและ Refresh Rate Hz ที AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i รองรับในโหมด PIP 1 ถ าจอมอนิเตอร ไม รองรับค าที ตั ง มันจะกลับมาที โหมด TV Video 2 ถ าเครื องพีซีตัดไปที sleep mode มันจะกลับมาที โหมด TV V...

Страница 62: ...กาศทีวี หรือต อกับเคเบิลทีวี หลังจากนั นกดปุ ม Vol OK เพื อตกลง CH SCAN สแกนช องทีวี ใช ปุ ม CH หรือ CH เพื อเลือกระหว าง CH SCAN หรือ All FREQ SCAN หลังจากนั นกดปุ ม Vol OK เพื อตกลง ถ าคุณต องการยกเลิกการสแกนช อง ให กดปุ มใดก ได เพื อยกเลิก แต ช องที สแกนเจอไปแล วจะยังคงอยู ฟ งก ชั นการปรับแต งช องสัญญาณทีวีทั ง 2 ประเภทนี ช วยให คุณสามารถจดจําตําแหน งของช องได ง ายยิ งขึ น ใช ฟ งก ชั น CH SCAN ...

Страница 63: ... หรือ CH เพื อเลือกความละเอียดของภาพและกดปุ ม Vol OK เพื อตกลง ในโหมดภาพ wide screen 16 9 16 10 คุณสามารถที จะดูแบบ 4 3 หรือพาโนรามาได กดปุ ม Vol เพื อเข าไปสู เมนูย อย เฉพาะ AVerTV DVI Box 1080i เท านั นที รองรับ 4 3 และพาโนรามา DEFAULT ค าเริ มต น ใช ปุ ม CH หรือ CH เพื อเลือก YES เพื อเคลียร ช องสัญญาณทั งหมด และกลับไปสู ค าเริ มต นจากโรงงานหรือเลือก NO เพื อออกจากเมนู จากนั นกด Vol OK เพื อตกล...

Страница 64: ...ประเทศบัลแกเรีย ประเทศโรมาเนีย สาธารณรัฐเช ก ประเทศโปแลนด ประเทศฮังการี และ ประเทศสโลวาเกีย เครื องสามารถตั งค าในแต ช องได ว าจะให เป น BG หรือ DK โดยทําได ดังนี 1 เลือกช องที ต องการจะตั งค าระบบ 2 ใช รีโมทแล วกดปุ มสีแดง 3 กดปุ มสีเหลืองเพื อเปลี ยนไปที BG และกดปุ มสีน ําเงินเพื อเปลี ยนไปที DK ระบบทีวีที เลือกจะแสดงเป นตัวสีแดง 4 ทําต อไปโดยใช ปุ ม CH และ CH จากนั นทําตามข อที 3 แล วกดปุ มสีแด...

Страница 65: ...차 장 1 제품 구성물 2 장 2 제품 설명 3 2 1 버튼식 컨트롤 패널 3 2 2 적외선 감지기 3 2 3 연결 포트 3 장 3 설치 및 설정 4 3 1 AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i 사용하기 5 3 2 리모콘 5 3 3 텔리텍스트 제어 버튼 옵션 6 3 4 화면 설정 조정하기 7 3 5 지원하는 디스플레이 설정 7 3 6 PIP 모드에서 지원되는 디스플레이 설정 7 장 4 OSD 메뉴설정 8 4 1 메뉴 화면 표시하기 8 4 2 메뉴 8 ...

Страница 66: ...2 장 1 제품 구성물 AVerMedia AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i 제품 구성물 AVerMedia AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i DVI 케이블 DVI D 스탠드 AVerTV DVI Box 1080i User s Manual E ngli sh P 사용자 설명서 리모콘 밧데리 포함 전원 어댑터 오디오 케이블 DVI D 케이블을 사용하여 DVI 신호를 입력 또는 출력 합니다 참고 ...

Страница 67: ... 을 눌러 감소하십시오 이 버튼들을 사용하여 메뉴 또는 화면 설정을 조정합니다 2 2 적외선 감지기 리모컨을 사용할 때 적외선 센서가 있는 기기의 앞 부분에 조준 하십시오 AVerTV DVI Box 1080i 만 컴포넌트 비디오 입력 기능을 가지고 있습니다 2 3 연결 포트 연결 커넥터를 통해 TV 안테나 PC VGA DVI 모니터 또는 LCD 프로젝터 스피커 비디오 S 비디오 등을 연결할 수 있습니다 AVerTV DVI Box 1080i 만 컴포넌트 비디오 입력 기능을 가지고 있습니다 1 비디오 입력 2 좌우 오디오 입력 3 이어폰 잭 4 S VIDEO 입력 전면 패널 5 컴포넌트 비디오 입력 6 스피커 연결 7 모니터로 DVI 출력 DVI I to D Sub 어댑터로 D Sub 지원 8 TV 안테나 75...

Страница 69: ...EGYPT NORWAY SLOVAKIA USA HRC FINLAND PORTUGAL VIETNAM USA IRC GERMANY ROMANIA USA STD GREECE SINGAPORE HUNGARY SLOVENIA INDIA SPAIN INDONESIA SWEDEN IRAN SWITZERLAND ISRAEL_ZAHAV SYRIA ISRAEL_MATAV THAILAND ISRAEL_IDAN UAE ISRAEL_GVANIM YUGOSLAVIA 시청 가능한 모든 채널을 선택하려면 CH SCAN 채 널 검색 9 페이지 섹션 을 참고하십시오 이 섹션 에는 각 지역에서 시청 가 능한 모든 TV 채널을 자동 으로 검색한 후 기억해 두 는 방법에 대한 설명이 있 습니다 다양한 TV 조정을 사용하려면 메뉴 화면을 열거나 ...

Страница 70: ...채널로 이동합니다 이 버튼들을 사용하여 메뉴 또는 화면 설정에서 결정을 선택합니다 PIP 창 위치 조정을 위해서 이 버튼들을 이용하여 디스플레이 메뉴를 화면의 위나 아래쪽으로 이동 하십시오 17 SLEEP 30 60 90 120 또는 150 분 후 자동으로 장치가 꺼집니다 18 TELETEXT 옵션 텍스트를 겹 쳐 보이게 하는 텔레텍스트를 표시하거나 표 시하지 않으려면 여기를 누르십시오 옵션 19 FASTTEXT LINK buttons 옵션 에 상응하는 컬러의 텔레텍스트 페이지로 이동합니다 옵션 20 AV PC TV 비디오 또 는 PC 화면 사이를 전환 합니다 3 3 텔리텍스트 제어 버튼 옵션 아래에 나온 그림과 설명은 리모콘을 이용해서 텔리텍스트 기능을 사용하는 방법입니다 1 AVerTV DVI Box 1...

Страница 71: ...768 60 1280x768 O 60 1280x1024 60 1360x768 O 60 1440x900 O 60 1600x1200 60 1680x1050 O 60 1920x1200 O 60 3 6 PIP 모드에서 지원되는 디스플레이 설정 아래 참조용 표에는 PIP 모드로 볼 때 AVerTV DVI Box7 AVerTV DVI Box 1080i 에서 지원하는 모니터 디스플레이 해상도와 재생 빈도 설정이 표시되어 있습니다 1 만일 모니터가 지원하지 않거나 아래 목록에 있는 모드로 설정되지 않을 경우 TV Video 모드로 재 변경 될 것입니다 2 만일 컴퓨터가 절전 모드로 전환되면 TV Video 모드로 재 변경 될 것입니다 해상도 재생 빈도 Hz 1024 x 768 60 70 75 1280 x 768 60 75...

Страница 72: ...음 표에서는 메뉴의 다른 기능에 대해서 설명합니다 4 2 메뉴 On Screen Display 사용법 TV 신호 공중파 또는 케이블 TV 신호 중에서 CH 또는 CH 버튼으로 원하는 채널을 선택한 다음 Vol OK 버튼을 눌러 선택 합니다 채널 스캔 CH 또는 CH 버튼으로 CH SCAN 채널 검색 또는 All FREQ SCAN 모든 주파수 검색 을 선택한 다음 Vol OK 버튼을 눌러 선택 합니다 만일 스캔 작업을 중단하거나 취소하려면 아무 버튼이나 누르십시오 취소하여도 스캔이 끝난 채널은 저장됩니다 이 두 종류의 채널 설정 기능은 해당 지역의 모든 채널을 기억하도록 해줍니다 CH SCAN 기능을 먼저 사용하십시오 만일 CH SCAN 후 빠진 채널이 있다면 ALL FREQ SCAN 기능을 사용하여 다시 한...

Страница 73: ...에 서 채널을 추가하려면 CH 또는 CH 버튼을 사용하여 추가 ADD 를 선택하고 제거하려면 삭제 DEL 을 선택한 다음 Vol 을 누릅니다 참고 User CH 및 CATV 번호를 설정하는 동안 전체 채널을 살펴보려면 CH 또는 CH 버튼을 누릅니다 그런 다음 CATV CH 또는 TV CH 에 새로 지정할 채널 번호 또는 제거 추가할 채널 번호를 입력합니다 채널 라인에 채널을 포함하려면 CH 또는 CH 단추를 사용하여 추가 ADD 를 선택하고 제거하려면 삭제 DEL 을 선택한 다음 Vol 을 누릅니다 해상도 CH 또는 CH 버튼을 사용하여 디스플레이 해상도 설정 후 Vol OK 를 누르십시오 와이드 스크린 모드 16 9 16 10 에서는 4 3 과 파노라마 모드로 보기를 선택할 수 있습니다 Vol 를 눌러 ...

Страница 74: ... 사용하여 원하는 언어를 선택한 다음 Vol OK 을 누릅니다 PIP 사이즈 다른 PIP 사이즈에서 CH 또는 CH 를 사용하여 선택한 후 Vol OK 를 누릅니다 AVerTV DVI Box 1080i 전용 12 노트 불가리아와 루마니아 체코 폴란드 헝가리 슬로바키아 지역에서는 각 채널에서 BG 또는 DK TV 시스템을 시청할 수 있도록 장치를 설정할 수 있습니다 아래 설명을 따라 하시기 바랍니다 1 TV 시스템 설정을 바꾸고자 하는 채널을 선택합니다 2 리모트 컨트롤러의 RED 버튼을 누릅니다 3 BG TV 시스템으로 바꾸기 위해서는 리모트 컨트롤러의 YELLOW 버튼을 누르시고 DKTV 시스템으로 바꾸기 위해서는 BLUE 버튼을 누릅니다 선택한 TV 시스템이 빨강색으로 표시됩니다 4 다른 채널의 TV 시...

Страница 75: ......

Страница 76: ...P N 300AM099 CNG M a d e i n Ta i w a n ...

Результаты поиска

Содержание AVerTV DVI Box 1080i

Отзывы:

Похожие инструкции для AVerTV DVI Box 1080i

Бренды по названию

Популярные бренды

Avermedia AVerTV DVI Box 1080i, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AVerTV DVI Box 1080i

Отзывы:

Похожие инструкции для AVerTV DVI Box 1080i

Бренды по названию

Популярные бренды