AVer AP200 Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 24

AVer AP200 Скачать руководство пользователя страница 4

English-2

Transmitter's LED status

Sharing screen.

Standby to share screen.

Transmitter OTA Completed. (This device will be
restarted automatically.)

Standby w/o sharing device.

1. Connecting.
2. Pairing / Transmitter OTA download and installation.
3. Fail to connection(blinking for 1minutes or more).

Pairing done.

Transmitter OTA Fail.

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание AP200

Страница 1: ...Quick Start Guide AP200 Ｖ1 0 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...or Disconnect Full screen mirror 3 Main button Single click Side button Control button Hold for 3 seconds Only green button Users Stop screen sharing Plug in transmitter s USB cable to receiver to do the pairing Setup Download the pairing file to USB disk and plug USB disk to transmitter to do pairing setup manually 3 Switch to PC English ...

Страница 4: ...o share screen Transmitter OTA Completed This device will be restarted automatically Standby w o sharing device 1 Connecting 2 Pairing Transmitter OTA download and installation 3 Fail to connection blinking for 1minutes or more Pairing done Transmitter OTA Fail ...

Страница 5: ... to Mobile Please enable USB Debugging before using For Android devices it is suggested that you download the AW Share APP on Google Play Store to enable device screen sharing Otherwise follow the steps below to enable sharing using the AVer Transmitter English 3 ...

Страница 6: ...Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Caution Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment Radiatio...

Страница 7: ...liche Taste Steuertaste 3 Sekunden gedrückt halten Vollständig Grün Taste Benutzer Bildschirmfreigabe beenden 3 Einfachklick Stecken Sie das USB Kabel des Senders in den Empfänger und führen Sie das Setup für die Kopplung aus Laden Sie die Kopplungsdatei auf einen USB Wechseldatenträger herunter und stecken Sie diesen in den Sender ein um die Kopplung von Hand auszuführen Umschalten an PC Deutsch ...

Страница 8: ...Bildschirmfreigabe Sender OTA abgeschlossen Wird das Gerät automatisch neu gestartet Standby ohne Freigabegerät 1 Verbindung 2 Kopplung Sender OTA Download und Installation 3 Verbindungsfehler blinkt mindestens 1 Minute Kopplung ausgeführt Sender OTA fehlgeschlagen ...

Страница 9: ...d empfohlen dass Sie die AW Share APP aus dem Google Play Store herunterladen um die Bildschirmfreigabe zu aktivieren Befolgen Sie sonst die nachstehenden Schritte um die Freigabe mithilfe des AVer Senders zu ermöglichen AVer Sender PC 5V1A HDMI Mini DP iOS Andorid 5V1A Umschalten an Mobil ...

Страница 10: ...ckdose als den Empfänger Wenden Sie sich an einen erfahrenen Radio und Fernsehtechniker FCC Hinweis Bei Änderungen und Modifizierungen die der Hersteller nicht ausdrücklich erlaubt verfällt die Genehmigung zur Nutzung dieser Ausrüstung Hinweis zu Funkstrahlen Dieses Gerät hält die FCC Funkstrahlengrenzwerte für eine unkontrollierte Umgebung ein Dieses Gerät muss mit einer Mindestdistanz von 20 cm ...

Страница 11: ...uton latéral bouton de commande Maintenir pendant 3 secondes Seulement bouton vert Utilisateurs Arrêter le partage d écran 3 Bouton principal Simple clic Branchez le câble USB de l émetteur au récepteur pour effectuer la configuration de couplage Téléchargez le fichier de couplage sur le disque USB et branchez ce dernier à l émetteur pour effectuer manuellement la configuration du couplage Commuta...

Страница 12: ...n Émetteur OTA réalisé Ce appareil redémarrera automatiquement Veille sans périphérique de partage 1 Connexion en cours 2 Couplage Téléchargement et installation de l émetteur OTA 3 Échec de la connexion clignotant pendant 1 minute ou plus Couplage effectué Échec de l émetteur OTA ...

Страница 13: ...obile Veuillez activer le débogage USB avant utilisation Pour les appareils Android il est suggéré de télécharger l application AW Share sur Google Play Store pour activer le partage d écran de l appareil Sinon suivez les étapes ci dessous pour activer le partage à l aide de l émetteur AVer ...

Страница 14: ... antenne de réception Augmenter la distance entre l équipement et le récepteur Brancher l équipement sur une prise d alimentation qui est sur un circuit autre que celui du récepteur Consulter le revendeur ou un technicien radio TV expérimenté Avertissement de la FCC Tout changement ou modification apporté à l appareil non approuvé expressément par la partie responsable de la conformité pourrait an...

Страница 15: ...pleta 3 Botón lateral botón Control Mantener pulsado durante 3 segundos Solo el botón verde Función Detener compartir pantalla 3 Botón principal Pulsar una vez Conecte el cable USB del transmisor al receptor para llevar a cabo la configuración de emparejamiento Descargue el archivo de emparejamiento en el disco USB y conecte el disco USB al transmisor para llevar a cabo la configuración de emparej...

Страница 16: ...el transmisor completada This device will be restarted automatically En espera sin dispositivo para compartir Emparejamiento completado Error de OTA del transmisor 1 Conexión en curso 2 Emparejamiento en curso descarga de OTA del transmisor e instalación 3 Error de conexión parpadea durante 1 minuto o más ...

Страница 17: ...imer lugar active la depuración USB Para dispositivos Android se recomienda descargar la aplicación AW Share en la Google Play Store para activar la funcionalidad de compartir pantalla del dispositivo De lo contrario siga los pasos a continuación para activarla mediante el transmisor AVer ...

Страница 18: ...rencias con uno de los siguientes métodos Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora Aumente la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor Consulte con el distribuidor o un técnico profesional de radio TV para obtener ayuda Advertencias de la FCC Cualquier cambio o modificación no au...

Страница 19: ...3 Pulsante laterale Pulsante di controllo Tenere premuto per 3 secondi Solo il pulsante Verde Utenti Interrompi la condivisione dello schermo 3 Pulsante principale Clic singolo Passa a PC Collegare il cavo USB del trasmettitore al ricevitore per eseguire la configurazione di associazione Scaricare il file di associazione sul disco USB e collegare il disco USB al trasmettitore per eseguire manualme...

Страница 20: ...ore completato Questo dispositivo verrà riavviato automatica mente Standby senza condivisione del dispositivo 1 Connessione in corso 2 Associazione Download OTA trasmettitore installazione 3 Mancata connessione lampeggiamento per 1 minuto o più Associazione andata a buon fine OTA trasmettitore non andato a buon fine ...

Страница 21: ...ivare il Debugging USB prima dell uso Per i dispositivi Android consigliamo di scaricare l app AW Share sul Google Play Store per consentire la condivisione del dispositivo In caso contrario attenersi ai seguenti passaggi per acconsentire alla condivisione dello schermo usando il Trasmettitore AVer ...

Страница 22: ... antenna ricevente Aumentare la distanza tra l apparecchio e il ricevitore Collegare il dispositivo a una presa su un circuito diverso rispetto a quello a cui è collegato il ricevitore Rivolgersi al rivenditore o a un tecnico radio TV esperto per ricevere assistenza Avvertenza FCC Le modifiche o le alterazioni a questa unità che non siano state espressamente approvate potrebbero invalidare l autor...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы:

Нет отзывов