
78
AVENTICS
| ES05 | R415017129–BAL–001–AA
Comprobación
6
Comprobación
En estas instrucciones de servicio únicamente se contempla la ocupación de pines SUB-D
versión A (masa en pin 25). Para realizar la comprobación en una unidad con ocupación
de pines SUB-D versión B (masa en pin 13) se debe introducir un adaptador entre el cable
multipolo y el sistema de válvulas. Esto no afecta a la secuencia de comprobación.
O
Accione los interruptores uno después de otro.
Se deben encender los LED correspondientes y la indicación de presión debe seguir el estado
de conmutación de la válvula.
Fig. 12: Pilotaje de las válvulas para una unidad combinada con enchufe multipolo (M) y cableado individual
(E, forma C industria). En la imagen se muestra la parte posterior del sistema de válvulas.
O
Observe si hay fugas relevantes.
Si este es el caso, se apreciará un silbido.
O
Al concluir el test de funcionamiento, realice un test de fugas para comprobar que el equipo es
estanco.
Tabla 4:
Activación eléctrica
Función de válvula
Función de válvula
Activación eléctrica = 12
Activación eléctrica = 14
Orificio 2
Orificio 4
Orificio 2
Orificio 4
Orificio 2
Orificio 4
2 válvulas distribuidoras 3/2 NONO
+
+
o
+
+
o
2 válvulas distribuidoras 3/2 NCNC
o
o
+
o
o
+
Válvula distribuidora 5/2 monoestable
+
o
+
o
o
+
Válvula distribuidora 5/2 biestable
–
1)
–
1)
+
o
o
+
Válvula distribuidora 5/3,
posición central cerrada
–
2)
–
2)
+
0
0
+
+: conexión con presión aplicada; o: conexión sin presión;
1)
la válvula permanece en la última posición si activación = 0;
2)
el estado de presión depende de la activación previa.
Pilotaje de las dos válvulas derechas mediante enchufe multipolo
(en el lado derecho; no se aprecia en la imagen):
W
Se pilota la válvula de pilotaje 14 de la válvula M1 (posición de interruptor 1 = 14); se enciende el LED.
W
No se pilotan las válvulas de pilotaje de la válvula M2 (posición de interruptor 2 = centro);
el LED está apagado.
Pilotaje de las dos válvulas izquierdas mediante cableado individual:
W
Se pilota la válvula de pilotaje 14 de la válvula E11 (posición de interruptor 11 = 12); se enciende el LED.
W
No se pilota la válvula de pilotaje 14 de la válvula E12 (posición de interruptor 12 = centro);
el LED está apagado.
E12(0)
E11(12)
M2(0)
M1(14)
Содержание ES05
Страница 2: ......
Страница 3: ...Betriebsanleitung R415017129 06 2016 Ersetzt DE Essential Test Box ES05 Deutsch ...
Страница 18: ...18 AVENTICS ES05 R415017129 BAL 001 AA Ersatzteile ...
Страница 19: ...Operating Manual R415017129 06 2016 Replaces EN Essential Test Box ES05 English ...
Страница 34: ...34 AVENTICS ES05 R415017129 BAL 001 AA Spare parts ...
Страница 35: ...Mode d emploi R415017129 06 2016 Remplace par FR Essential Test Box ES05 Français ...
Страница 50: ...50 AVENTICS ES05 R415017129 BAL 001 AA Pièces de rechange ...
Страница 51: ...Istruzioni per l uso R415017129 06 2016 Sostituito IT Essential Test Box ES05 Italiano ...
Страница 66: ...66 AVENTICS ES05 R415017129 BAL 001 AA Parti di ricambio ...
Страница 67: ...Instrucciones de servicio R415017129 06 2016 Sustituye ES Essential Test Box ES05 Español ...
Страница 82: ...82 AVENTICS ES05 R415017129 BAL 001 AA Piezas de repuesto ...
Страница 83: ...㝜 広㢝 R415017129 06 2016 㦎㗱 ದ Essential Test Box ES05 㠖 ...
Страница 91: ... 9 17 6 _ 6 _ 5 ದ ದ ದ 㘹㡌 㠖 䞷 捷㘶Ⓟ䴉㺣 全孔函 㨐㙡 㿚幤梏 W 抩扖㘴 ㄣ㘶Ⓟ䴉㺣ᇭ W 㘴 權め 桼ᇭ ...
Страница 96: ... 9 17 6 _ 6 _ 5 ದ ದ ದ ↅ ↅ 喀Ⓟ LQFK 5 㘴 丰 喀Ⓟ LQFK 5 㖖䯉 㖖䯉 嫷婉㡚㘴 懻䩸婉 5 啀枽 7 5 0 䟄冕 ぴ 5 ...
Страница 97: ...Bruksanvisning R415017129 06 2016 Ersätter SV Essential Test Box ES05 Svenska ...
Страница 112: ...112 AVENTICS ES05 R415017129 BAL 001 AA Reservdelar ...