AVE VNB100 Скачать руководство пользователя страница 3

3

Installation manual

VNB - Axial fan

G

Fig. 1

PRECAUTIONS FOR INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE

Read this manual carefully before using the product and keep it 

in a safe place for reference. 

This product was constructed up to standard and in compliance 

with  regulations  relating  to  electrical  equipment  and  must  be 

installed by technically qualified personnel.

The  manufacturer  assumes  no  responsibility  for  damage  to 

persons or property resulting from failure to observe the regulations 

contained in this booklet.

• The device should not be used for applications other than those specified in this manual.

• After removing the product from its packaging, verify its condition. In case of doubt, 

contact a qualified technician. Do not leave packaging within the reach of small children 

or people with disabilities. 

• Do not touch the appliance with wet or damp hands/feet.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with 

reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge 

if  they  have  been  given  supervision  or  instruction  concerning  use  of  the  appliance 

in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the 

appliance.  Cleaning  and  user  maintenance  shall  not  be  made  by  children  without 

supervision. 

• Do  not  use  the  product  in  the  presence  of  flammable  vapours,  such  as  alcohol, 

insecticides, gasoline, etc.

• If any abnormalities in operation are detected, disconnect the device from the mains 

supply and contact a qualified technician immediately. Use original spare parts only for repairs.

• The electrical system to which the device is connected must comply with regulations.

• Before connecting the product to the power supply or the power outlet, ensure that:

  - the data plate (voltage and frequency) correspond to those of the electrical mains

  - the electrical power supply/socket is adequate for maximum device power. If not, 

contact a qualified technician.

• The  device  should  not  be  used  as  an  activator  for  water  heaters,  stoves,  etc.,  nor 

should it discharge into hot air/fume vent ducts deriving from any type of combustion 

unit. It must expel air outside via its own special duct.

• Operating temperature: 0°C up to +50°C.

• The device is designed to extract clean air only, i.e. without grease, soot, chemical or 

corrosive agents, or flammable or explosive mixtures. 

• Do not leave the device exposed to atmospheric agents (rain, sun, snow, etc.). 

• Do not immerse the device or its parts in water or other liquids.

• Turn off the main switch whenever a malfunction is detected or when cleaning.

• For  installation  an  omnipolar  switch  should  be  incorporated  in  the  fixed  wiring,  in 

accordance with the wiring regulations, to provide a full disconnection under overvoltage 

category III conditions (contact opening distance equal to or greater than 3mm).

• If the supply cord is damaged, in order to avoid a hazard, it must be replaced:

  - by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons (installer) in case 

the installation has been carried out by the manufacturer;

  - by similarly qualified person (installer) in all the other cases.

• Do not obstruct the fan or exhaust grille to ensure optimum air passage.

Содержание VNB100

Страница 1: ...si che i bambini non giochino con l apparecchio Pulizia e manutenzione da parte dell utente non devono essere eseguite da bambini senza supervisione Non impiegare il prodotto in presenza di sostanze o...

Страница 2: ...Assicurare un adeguato rientro dell aria nel locale nel rispetto del regolamento vigente al fine di garantire il corretto funzionamento dell apparecchio Qualora nell ambiente in cui installato il prod...

Страница 3: ...and contact a qualified technician immediately Use original spare parts only for repairs The electrical system to which the device is connected must comply with regulations Before connecting the produ...

Страница 4: ...ct less than 1 5m Wall or ceiling installation INTRODUCTION TECHNICAL SPECIFICATIONS High efficiency aerodynamic fan with winglet blades to optimise quietness and efficiency Single phase induction mot...

Страница 5: ...l utilisateur ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance N utilisez pas le produit en pr sence de substances ou vapeurs inflammables comme l alcool insecticides essence etc En cas...

Страница 6: ...normes contre les accidents en vigueur INTRODUCTION VNB Fig 1 est un a rateur axial con u pour garantir le renouvellement de l air dans des endroits de petites grandes dimensions tels que les salles d...

Страница 7: ...tancias o vapores inflamables como alcohol insecticidas gasolina etc Enelcasodequesedetectealg ntipodeanomal aduranteelfuncionamiento desconecte el aparato de la red el ctrica y p ngase en contacto co...

Страница 8: ...s un ventilador axial dise ado para garantizar el recambio de aire en ambientes de peque as medianas dimensiones como cuartos de ba o aseos y servicios Est indicado para expulsar aire directamente hac...

Страница 9: ...9 4 3 7 MONTAGGIO E COLLEGAMENTI ELETTRICI MOUNTING AND 8 VNB100 99mm VNB150 149mm 4 x 5 mm MONTAJE Y CONEXI NES ELECTRICAS 7 7A 6 5 ELECTRICAL WIRING MONTAGE ET BRANCHEMENTS ELECTRIQUES 9...

Страница 10: ...10 13B 13A VNB100T VNB150T 12B VNB100 VNB150 12A 2 X 0 5 1 5 mm2 3 X 0 5 1 5 mm2 3 X 0 5 1 5 mm2 4 X 0 5 1 mm2 BASE T CAVO SOTTOTRACCIA RECESSED CABLE ENTRY C BLE SOUS GAIN CABLE DE TUBER AS 11 10...

Страница 11: ...11 14 15 16 MANUTENZIONE PULIZIA MAINTENANCE CLEANING 17 18 MAINTENANCE NETTOYAGE MANTENIMIENTO LIMPIEZA 19 CLICK...

Страница 12: ...it lectromagn tique CEM in conformit aux normes suivantes S curit lectrique EN60335 1 2012 A11 A13 EN 60335 2 80 2003 A1 A2 Compatibilit lectromagn tique EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2...

Страница 13: ...if ad quat pour l envoi successif de l appareil hors d usage au recyclage au traitement et l limination environnementale compatible contribue viter les ventuels effets n gatifs sur l environnement et...

Страница 14: ...caudal m ximo W 7 7 8 5 j Livello potenza sonora LWA Sound power level LWA Niveau de puissance acoustique LWA Nivel de potencia ac stica LWA dBA 47 63 k Portata di riferimento Reference flow rate D bi...

Страница 15: ...tricity consumption warm climates Consommation d lectricit annuelle CEA en climat chaud Consumo de electricidad anual CEA en clima c lido kWh 1 5 1 v2 Consumo annuo di energia AEC climi temperati AEC...

Страница 16: ...www ave it et le catalogue commercial en vigueur Les produits doivent commercialis s dans l emballage d origine Dans le cas contraire le revendeur et ou l installateur sont oblig s d appliquer et de...

Отзывы: