AVE VNB100 Скачать руководство пользователя страница 1

1

Manuale istruzioni

VNB - Aspiratore assiale

Fig. 1

PRECAUZIONI PER L’INSTALLAZIONE, L’USO E LA MANUTENZIONE 

International Trademark registration n° 

327040 - 942905 - 330600

Leggere questo manuale con attenzione prima di usare il prodotto 

e conservarlo in un posto sicuro così da poterlo consultare 

all’occorrenza. 

Il prodotto è costruito a regola d’arte e nel rispetto delle normative 

vigenti in materia di apparecchiature elettriche e deve essere 

installato da personale tecnicamente qualificato.

La ditta costruttrice non si assume responsabilità per danni a 

persone o cose derivanti dalla mancata osservanza delle norme 

contenute nel presente libretto.

• L’apparecchio non deve essere utilizzato in applicazioni diverse da quelle indicate in 

questo manuale.

• Dopo aver rimosso il prodotto dall’imballo, assicurarsi della sua integrità; in caso di 

dubbio, rivolgersi a personale qualificato. Non lasciare parti dell’imballo alla portata di 

bambini o persone diversamente abili. 

• Non toccare l’apparecchio con mani/piedi umidi o bagnati.

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore ad 8 anni 

e  da  persone  con  ridotte  capacità  fisiche,  sensoriali  o  mentali  o  con  esperienza  e 

conoscenze insufficienti, purché attentamente sorvegliate o istruite su come utilizzare 

in modo sicuro l’apparecchio e sui pericoli che ciò comporta. Assicurarsi che i bambini 

non giochino con l’apparecchio. Pulizia e manutenzione da parte dell’utente non devono 

essere eseguite da bambini senza supervisione. 

• Non impiegare il prodotto in presenza di sostanze o vapori infiammabili, come alcool, 

insetticidi, benzina, etc.

• In caso si rilevi qualsiasi tipo di anomalia nel funzionamento, scollegare l’apparecchio 

dalla rete elettrica e rivolgersi al più presto a personale qualificato. In caso di riparazione, 

richiedere esclusivamente ricambi originali.

• L’impianto elettrico a cui e’ collegato il prodotto deve essere conforme alle normative 

vigenti.

• Prima di collegare il prodotto alla rete di alimentazione o alla presa elettrica accertarsi che:

   - i dati di targa (tensione e frequenza) siano rispondenti a quelli della rete di distribuzione 

elettrica;

  - la portata dell’impianto/presa sia adeguata alla potenza massima dell’apparecchio. In 

caso contrario rivolgersi a personale qualificato.

• L’apparecchio non deve essere impiegato come attivatore di scaldabagni, stufe, ecc., 

nè  deve  scaricare  in  condotti  adibiti  all’evacuazione  di  aria  calda/fumi  derivanti  da 

alcun tipo di apparecchio a combustione. Deve espellere l’aria all’esterno tramite un 

proprio condotto specifico.

• Temperatura di funzionamento: da 0°C fino a +50°C.

• L’apparecchio  è  destinato  ad  estrarre  solo  aria  pulita,  ossia  senza  elementi  grassi, 

fuliggine, agenti chimici e corrosivi, miscele infiammabili o esplosive. 

• Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia, sole, neve, etc.). 

• Non immergere I’apparecchio o altre sue parti in acqua o liquidi.

Содержание VNB100

Страница 1: ...si che i bambini non giochino con l apparecchio Pulizia e manutenzione da parte dell utente non devono essere eseguite da bambini senza supervisione Non impiegare il prodotto in presenza di sostanze o...

Страница 2: ...Assicurare un adeguato rientro dell aria nel locale nel rispetto del regolamento vigente al fine di garantire il corretto funzionamento dell apparecchio Qualora nell ambiente in cui installato il prod...

Страница 3: ...and contact a qualified technician immediately Use original spare parts only for repairs The electrical system to which the device is connected must comply with regulations Before connecting the produ...

Страница 4: ...ct less than 1 5m Wall or ceiling installation INTRODUCTION TECHNICAL SPECIFICATIONS High efficiency aerodynamic fan with winglet blades to optimise quietness and efficiency Single phase induction mot...

Страница 5: ...l utilisateur ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance N utilisez pas le produit en pr sence de substances ou vapeurs inflammables comme l alcool insecticides essence etc En cas...

Страница 6: ...normes contre les accidents en vigueur INTRODUCTION VNB Fig 1 est un a rateur axial con u pour garantir le renouvellement de l air dans des endroits de petites grandes dimensions tels que les salles d...

Страница 7: ...tancias o vapores inflamables como alcohol insecticidas gasolina etc Enelcasodequesedetectealg ntipodeanomal aduranteelfuncionamiento desconecte el aparato de la red el ctrica y p ngase en contacto co...

Страница 8: ...s un ventilador axial dise ado para garantizar el recambio de aire en ambientes de peque as medianas dimensiones como cuartos de ba o aseos y servicios Est indicado para expulsar aire directamente hac...

Страница 9: ...9 4 3 7 MONTAGGIO E COLLEGAMENTI ELETTRICI MOUNTING AND 8 VNB100 99mm VNB150 149mm 4 x 5 mm MONTAJE Y CONEXI NES ELECTRICAS 7 7A 6 5 ELECTRICAL WIRING MONTAGE ET BRANCHEMENTS ELECTRIQUES 9...

Страница 10: ...10 13B 13A VNB100T VNB150T 12B VNB100 VNB150 12A 2 X 0 5 1 5 mm2 3 X 0 5 1 5 mm2 3 X 0 5 1 5 mm2 4 X 0 5 1 mm2 BASE T CAVO SOTTOTRACCIA RECESSED CABLE ENTRY C BLE SOUS GAIN CABLE DE TUBER AS 11 10...

Страница 11: ...11 14 15 16 MANUTENZIONE PULIZIA MAINTENANCE CLEANING 17 18 MAINTENANCE NETTOYAGE MANTENIMIENTO LIMPIEZA 19 CLICK...

Страница 12: ...it lectromagn tique CEM in conformit aux normes suivantes S curit lectrique EN60335 1 2012 A11 A13 EN 60335 2 80 2003 A1 A2 Compatibilit lectromagn tique EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2...

Страница 13: ...if ad quat pour l envoi successif de l appareil hors d usage au recyclage au traitement et l limination environnementale compatible contribue viter les ventuels effets n gatifs sur l environnement et...

Страница 14: ...caudal m ximo W 7 7 8 5 j Livello potenza sonora LWA Sound power level LWA Niveau de puissance acoustique LWA Nivel de potencia ac stica LWA dBA 47 63 k Portata di riferimento Reference flow rate D bi...

Страница 15: ...tricity consumption warm climates Consommation d lectricit annuelle CEA en climat chaud Consumo de electricidad anual CEA en clima c lido kWh 1 5 1 v2 Consumo annuo di energia AEC climi temperati AEC...

Страница 16: ...www ave it et le catalogue commercial en vigueur Les produits doivent commercialis s dans l emballage d origine Dans le cas contraire le revendeur et ou l installateur sont oblig s d appliquer et de...

Отзывы: