background image

NOTE

Per la durata e le condizioni di garanzia dei singoli prodotti vedasi 

www.ave.it

 e il catalogo commerciale vigente. I prodotti 

devono essere commercializzati in confezione originale, in caso contrario al rivenditore e/o installatore è fatto obbligo di 

applicare e di trasmettere all’utilizzatore le istruzioni che accompagnano il prodotto e/o pubblicate su

 www.ave.it

 e sul 

catalogo commerciale vigente. I prodotti AVE sono prodotti da installazione. Vanno installati da personale qualificato secondo le 

normative vigenti e gli usi, rispettando le istruzioni di conservazione, d’uso e di installazione di AVE S.p.A. Si richiede inoltre il 

rispetto delle condizioni generali di vendita, note, avvertenze generali, avvertenze garanzie, reclami e avvertenze tecniche per 

l’installatore riportate su 

www.ave.it

 e sul catalogo commerciale vigente.

PRIMA DI INSTALLARE SISTEMI E AUTOMATISMI È VIVAMENTE CONSIGLIABILE FREQUENTARE UN CORSO DI FORMAZIONE, OLTRE LA LETTURA ATTENTA DELLE ISTRUZIONI

C0739 - 00 - 180121

AF53900N – Sirena autoalimentata da esterno

1)  AVVERTENZE E PRECAUZIONI PER L’USO

Questi apparecchi sono utilizzabili esclusivamente nel contesto di un sistema di allarme e conformemente a quanto descritto 

nel presente manuale e nel manuale delle centrali compatibili del sistema. Essi possono essere installati all’interno di locali, nei 

limiti di temperatura indicati. L’apertura degli apparecchi, ad esclusione del vano batteria, comporta l’immediato decadimento 

della garanzia industriale. Ogni altro uso e da considerarsi improprio e vietato. Il fabbricante non risponde dei danni risultanti da 

un uso improprio del prodotto, diverso da quanto previsto nel presente manuale. Leggere attentamente il presente manuale 

in tutte le sue parti.

2) GENERALITA’

L’articolo AF53900N è una sirena filare per impianti antifurto autoalimentata per installazioni all’esterno. E’ completa di flash 

ed è protetta contro l’apertura e l’asportazione.

3) CARATTERISTICHE TECNICHE

Con lo scopo di migliorare i propri prodotti, AVE S.p.a. si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche in qualsiasi momento e senza preavviso mantenendo 

funzionalità e destinazione d’uso. Oltre a quanto già descritto, le seguenti caratteristiche tecniche si riferiscono alla temperatura ambientale di 20°C (+/- 5°C) e ad un uso 

normale dell’apparecchio (ambiente residenziale).

www.ave.it

800 015 072

International Trademark

registration n°

327040 - 942905 - 330600

ITA

5) CONNESSIONI

Di seguito è riportato il disegno della scheda elettronica presente all’interno della sirena con 

indicate le posizioni dei ponticelli (J1, J2 e J3) e dei morsetti.

1

J1

J2

J3

2 3

4

5 6

Tamper

Sirena

Flash

Morsetto 

Descrizione

Note

Morsetto 1

Positivo di alimentazione 

e ricarica batteria 

Aliment13.8 Vcc

Morsetto 2

Negativo di alimentazione 

e ricarica batteria

Alimentazione GND

Morsetto 3

Comando sirena

Comando sirena n.c. al positivo

Morsetto 4

Comando flash

Comando flash n.c. al positivo

Morsetto 5,6

Contatto tamper autoprotezione

Antimanomissione

  •  Calotta e fondo in policarbonato.

  •  Pareti spioventi, tali da evitare l’appoggio di contenitori che possano ridurre  

   

il suono.

  •  Contro-coperchio, per antischiuma e protezione della tromba, in 

 

   policarbonato.

  •  Coperchio facilmente asportabile con una vite di fissaggio sul lato inferiore.

  •  Temperatura di funzionamento: –20°C ÷ +55°C

  •  Umidità relativa a 35°C: 95% max

  •  Tensione di alimentazione: 10 ÷ 14 Vcc.

  •  Assorbimenti da linea alimentazione (morsetti 1 e 2) senza batteria:

   

a riposo: 4 mA max @ 12 Vcc 

   

in allarme con flash: 1 A max @ 12 Vcc

  •  Assorbimenti da linea alimentazione (morsetti 1 e 2) con batteria carica:

   

a riposo: 0.2 mA max @ 12 Vcc

   

in allarme con flash: 0.2 mA max @ 12 Vcc

  •  4 segnalazioni acustiche selezionabili tramite due ponticelli (vedi tabella)

  • 

Pressione acustica a 3m: in funzione della segnalazione acustica selezionata  

   

(vedi tabella)

  •  Comando sirena: a mancanza di positivo

  •  Comando flash: a mancanza di positivo, indipendente dal comando sirena

  •  2 temporizzazioni selezionabili tramite ponticello J3: 3 o 8 minuti

  •  Flash realizzato con lampada a LED ad alta intensità

  •  Blocco dell’allarme acustico durante l’installazione

  •  Protezione contro apertura involucro

  •  Protezione contro asportazione

  •  Protezione contro inversione batteria

  •  Batteria interna ricaricabile al Pb-Gel 12 V - 1,8 Ah (art. AF911)

  •  Grado di sicurezza: 1 (CEI EN 50131-1)

  •  Classe ambientale: IV (CEI EN 50131-1)

  •  Tipo: Z (CEI EN 50131-4, tab. 8)

4) INSTALLAZIONE, POSIZIONAMENTO E FISSAGGIO

  1.  Rimuovere il coperchio frontale svitando la vite in basso e sganciando il lato superiore.

  2.  Rimuovere il contro-coperchio frontale svitando le viti B (fig. 3a).

  3.  Aprire la base nel punto C per l’ingresso cavi e fissare la base alla parete con le  quattro viti in dotazione nelle sedi A. La sirena è fornita con la dima di foratura.

   

Se necessario spostare provvisoriamente il Flash LED parzialmente sovrapposto a quelle inferiori (fig. 3b).

  4.  Collegare la sirena ai morsetti D.

6) FUNZIONAMENTO

La sirena funziona con comando a mancanza di positivo: quando il s12Vcc proveniente dalla centrale non è presente sul morsetto 3, la sirena genera la 

segnalazione acustica di allarme. Analogo è il funzionamento del lampeggiatore, il cui segnale di comando fa capo al morsetto 4.

  6.1  Blocco dell’allarme acustico durante l’installazione

   Per evitare che la sirena suoni alla connessione della batteria, è stato previsto un blocco iniziale dell’allarme acustico che 

   

disabilita la sirena durante l’installazione. Infatti collegando la batteria con la sirena scollegata dal resto dell’impianto solo il flash entrerà in 

   

funzione segnalando un corretto funzionamento della sirena e del fusibile. (Se il fusibile è bruciato, collegando la sirena solo alla batteria il flash non 

   funzionerà).

   

Lo sblocco della sirena si verifica quando il comando sirena viene posto al positivo cioè in stato di non allarme (centrale antifurto a riposo). 

   

Lo sblocco è segnalato da un tono emesso dalla sirena.

  6.2  Selezione del suono (J1 e J2)

   

La sirena permette la selezione tra quattro suoni differenti agendo su due dei

   

tre ponticelli presenti sulla scheda (vedi fig.1). 

   

La sirena viene fornita con i due ponticelli inseriti (suono 1).

  6.3  Selezione della durata del tempo d’allarme  (J3)

   

La durata del segnale acustico in caso di allarme è regolabile tramite

   

l’apposito jumper J3.

J3 inserito

Tempo max di funzionamento 8 3%, -2%

J3 non inserito

Tempo max di funzionamento 3 3%, -2%

B

D

C

B

A

A

A

A

Flash LED

3a

3b

3s

0.5s

1s

0.5s

1s

1

J1  Inserito

1800 Hz

1600 Hz

1800 Hz

1800 Hz

1300 Hz

1400 Hz

1300 Hz

1300 Hz

J1  Inserito

J1  Non inserito

J1  Non inserito

J2  Inserito

J2  Inserito

J2  Non inserito

J2  Non inserito

2

3

4

Отзывы: