de fonctionnement. Cependant la plage de fonctionnement per-
manente se stabilise après une mise sous alimentation continue
de 30 s. supplémentaires (310 s au total)
• La sortie U (bornes 3 et 4) reste ouverte pendant un temps au
cours duquel le diode reste allumé.
Maintenant, le détecteur est habilité pour fonctionner normale-
ment. Lorsqu’il y a détection, il ouvre le contact se trouvant entre
les bornes 3 et 4 pour 2 s et allume le diode de mémoire de l’alar-
me se trouvant sur le panneau frontal.
Le diode de mémoire d’alarme reste allumé même quand l’alarme
s’est éteinte et l’installation est déconnectée. L’indication de
mémoire d’alarme se remettra à zéro à la première connexion de
l’installation antivol. (seulement s’il est connecté à la borne TC).
De plus, le détecteur est muni d’entrée TC (borne 6). Cette entrée,
connectée à la sortie TC de la centrale antivol, détermine le mode
de fonctionnement suivant:
Les conditions de sensibilité et d’ouverture du détecteur IR sont
complètement établies après un temps de 10 s à partir du dernier
déclenchement; les essais de couverture doivent donc être effec-
tuées toutes les 10 s entre une alarme et la suivante.
DESCRIPTION DE LA BARRETTE DE CONNEXION
Pour la réalisation de la protection contre toute ouverture non
autorisée sur le détecteur, employer l’article AF901 (
microcontact) selon les indications de la
figure 3.
a) Plaque de finissage
b) Contre-plaque
c) Aimant permanent
d) Microcontact piloté par l’aimant
DETECTOR ESTÁNDAR DE RAYOS INFRAR-
ROJOS PASIVOS
INTRODUCCIÓN
El detector de rayos infrarrojos pasivos es un detector volumétrico
de presencia cuya parte dedicada a la detección utiliza un sensor
piroeléctrico y una lente de Fresnel. Ocupa un módulo del Sistema
45 AVE. Está provisto de una única salida ”estándar” de contacto
de relé que lo hace compatible con todas las centrales antirrobo.
En la parte frontal
(fig.1) se encuentran los elementos siguientes:
a) Lente de Fresnel
b) LED de indicación de la memoria de alarma
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
• Tensión de alimentación: 12 Vcc
• Variación admitida: de 10,5 a 14 Vcc
• Consumo en reposo: inferior a 7mA @ 12 Vcc
• Consumo en alarma: 5mA @ 12 Vcc (con el LED encendido)
• Temp. y H.R. de referencia: 25°C - H.R. 65%
• Campo de temp. Ambiente de funcionamiento: de -10°C a +50°C
• Contacto de alarma NC libre de potencial (0,5A @ 200Vcc máx)
• Cobertura volumétrica:
- Angulo explorado: 160° horix. – 50° vert.
- N° sectores: 12 sobre 2 planos (6+6 sectores explorados)
- Alcance máx: 10 metros
• Humedad relativa máxima: 90% a 35°C
• Altitud: 2000 m s.n.m
• Instalación: de interior, para empotrar y mural en caja especifica
• Memoria de alarma
• Entrada TC para bloquear el detector y reponer a cero la memo-
ria de alarma
• Medidas: 1 módulo del Sistema 45
• Grado de protección: IP41
NORMAS DE REFERENCIA
El detector AF45362 es conforme con la norma IEC 79.2 1er nivel
y con la norma CEI EN 50130-4 para la compatibilidad electroma-
gnética
DIAGRAMA DE COBERTURA Y COLOCACIÓN
(Fig. 2)
El detector tiene que ser instalado a una altura de 1,2 m.
Las condiciones siguientes tienen que ser evitadas:
• La colocación del detector a proximidad de fuentes de calor o a
la luz directa del sol.
• Zonas cerradas por muebles, estantes, etc…, al interior de la
zona de cobertura.
• La presencia de animales en la zona protegida.
DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
Cuando se enciende la alimentación a los bornes 1-2, el detector
RI presenta el comportamiento transitorio siguiente:
• Durante un tiempo de 280 s aproximadamente el LED permanece
encendido. Al apagarse el LED el detector se estabiliza dentro del
campo normal de funcionamiento. Sin embargo, el campo de fun-
cionamiento se considera permanente después de una alimenta-
ción continua de otros 30 s por lo menos. (310 s en total)
• La salida U (bornes 3 y 4) permanece abierta todo el tiempo
durante el cual el LED está encendido.
Ahora el detector está listo para el funcionamiento normal.
Cuando se produce la detección, el dispositivo abre el contacto
presente entre los bornes 3 y 4 para 2 s y enciende el LED de
memoria alarma presente sobre el panel frontal. El LED de memo-
ria alarma permanece encendido también cuando la alarma se
para y la instalación está desconectada. La indicación de memoria
alarma se repone a cero a la primera conexión de la central antir-
robo. (si el borne TC está conectado).
El detector está provisto también de entrada TC (borne 6). Esta
entrada, conectada a la salida TC de la central antirrobo, produce
el funcionamiento siguiente:
Las condiciones de sensibilidad y de cobertura del detector RI se
recuperan después de un tiempo de 10 s desde la última interven-
ción, por eso las pruebas de cobertura tienen que ser efectuadas
cada 10 s entre una alarma y la sucesiva.
E
Centrale déconnectée
TC = 12 V
Détecteur bloqué
Centrale connectée
TC = 0 V
Détecteur habilité
Borness Description
1
Négatif alimentation
2
Positif alimentation
3
Contact d’alarme NF
4
Contact d’alarme NF
5
Déconnectée (borne de support pour toutes
résistances d’équilibrage)
6
Entrée TC
Central desconectada
TC = 12 V
Detector bloqueado
Central conectada
TC = 0 V
Detector habilitado
C422 4-06-2002 10:51 Pagina 3