background image

4

licenseinfo under the link “Heritage Nortel Products” or such successor site as designated by Avaya. 
For Heritage Nortel Software, Avaya grants Customer a license to use Heritage Nortel Software 
provided hereunder solely to the extent of the authorized activation or authorized usage level, solely 
for the purpose specified in the Documentation, and solely as embedded in, for execution on, or for 
communication with Avaya equipment.
Charges for Heritage Nortel Software may be based on extent of activation or use authorized as 
specified in an order or invoice. 

Copyright

Except where expressly stated otherwise, no use should be made of materials on this site, the 
Documentation, Software, Hosted Service, or hardware provided by Avaya. All content on this site, 
the documentation, Hosted Service, and the product provided by Avaya including the selection, 
arrangement and design of the content is owned either by Avaya or its licensors and is protected 
by copyright and other intellectual property laws including the sui generis rights relating to the 
protection of databases. You may not modify, copy, reproduce, republish, upload, post, transmit 
or distribute in any way any content, in whole or in part, including any code and software unless 
expressly authorized by Avaya. Unauthorized reproduction, transmission, dissemination, storage, and 
or use without the express written consent of Avaya can be a criminal, as well as a civil offense under 
the applicable law.

Virtualization

The following applies if the product is deployed on a virtual machine. Each product has its own 
ordering code and license types. Note, unless otherwise stated, that each Instance of a product must 
be separately licensed and ordered. For example, if the end user customer or Avaya Channel Partner 
would like to install two Instances of the same type of products, then two products of that type must 
be ordered.

Third Party Components

“Third Party Components” mean certain software programs or portions thereof included in the 
Software or Hosted Service may contain software (including open source software) distributed under 
third party agreements (“Third Party Components”), which contain terms regarding the rights to use 
certain portions of the Software (“Third Party Terms”). As required, information regarding distributed 
Linux OS source code (for those products that have distributed Linux OS source code) and identifying 
the copyright holders of the Third Party Components and the Third Party Terms that apply is available 
in the products, Documentation or on Avaya’s website at: https://support.avaya.com/copyright or such 
successor site as designated by Avaya. The open source software license terms provided as Third 
Party Terms are consistent with the license rights granted in these Software License Terms, and may 
contain additional rights benefiting You, such as modification and distribution of the open source 
software. The Third Party Terms shall take precedence over these Software License Terms, solely 
with respect to the applicable Third Party Components to the extent that these Software License 
Terms impose greater restrictions on You than the applicable Third Party Terms.
The following applies only if the H.264 (AVC) codec is distributed with the product. This product is 
licensed under the AVC patent portfolio license for the personal use of a consumer or other uses in 
which it does not receive remuneration to (i) encode video in compliance with the AVC standard (“AVC 
video”) and/or (ii) decode avc video that was encoded by a consumer engaged in a personal activity 
and/or was obtained from a video provider licensed to provide AVC video. No license is granted or 
shall be implied for any other use. Additional information may be obtained from MPEG LA, L.L.C. see 
http://www.mpegla.com.

Содержание B109

Страница 1: ...The Avaya B109 User Guide ENGLISH ...

Страница 2: ...anty on Avaya hardware and software Refer to your sales agreement to establish the terms of the limited warranty In addition Avaya s standard warranty language as well as information regarding support for this product while under warranty is available to Avaya customers and other parties through the Avaya Support website https support avaya com helpcenter getGen ericDetails detailId C2009112011245...

Страница 3: ... the Designated System s License DS section as applicable The applicable number of licenses and units of capacity for which the license is granted will be one 1 unless a different number of licenses or units of capacity is specified in the documentation or other materials available to You Software means computer programs in object code provided by Avaya or an Avaya Channel Partner whether as stand...

Страница 4: ...nstall two Instances of the same type of products then two products of that type must be ordered Third Party Components Third Party Components mean certain software programs or portions thereof included in the Software or Hosted Service may contain software including open source software distributed under third party agreements Third Party Components which contain terms regarding the rights to use...

Страница 5: ... and H 265 HEVC codecs may be obtained from MPEG LA L L C See http www mpegla com Compliance with Laws You acknowledge and agree that it is Your responsibility for complying with any applicable laws and regulations including but not limited to laws and regulations related to call recording data privacy intellectual property trade secret fraud and music performance rights in the country or territor...

Страница 6: ...d operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designated to provide reasonable protection against harmful interferences in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions...

Страница 7: ...onner avec une antenne d un type et d un gain maximal ou inférieur approuvé pour l émetteur par Industrie Canada Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l intention des autres utilisa teurs il faut choisir le type d antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équiva lente ne dépasse pas l intensité nécessaire à l établissement d une communication sati...

Страница 8: ...computer speaker music mode 13 Using as a conference unit 14 Using with a Bluetooth device 15 Pairing and connecting 15 Reconnecting already paired devices 16 Using as a speaker music mode 16 Using as a conference unit 17 Using a headset 18 Settings 19 Keypad tone 19 Clearing the list of paired devices 19 Upgrading software 20 Installing Avaya Upgrade Utility 20 Upgrading software 20 Technical dat...

Страница 9: ...Support for simplified Bluetooth pairing and connection using NFC near field communications Support for Bluetooth A2DP advanced audio distribution profile for superior audio quality when playing music USB port for connection to a computer or other compatible USB device Integrated battery makes the Avaya B109 completely cordless with a Bluetooth connected phone The battery is charged from a USB por...

Страница 10: ...light Microphone is enabled call in progress Bluetooth Flashing green light Incoming call Bluetooth Flashing blue light Pairing or connecting in progress Bluetooth Steady red light Microphone switched off during calls mute Flashing red light Low battery Flashing slowly The call is placed on hold Bluetooth Headset 3 5 mm Off on button NFC symbol for simple Bluetooth connection USB Button for pairin...

Страница 11: ...ce Bluetooth device connected Incoming call or call in progress via Bluetooth Music mode via Bluetooth Headset connected Volume adjustment number of bars indicates the volume selected Microphone switched off mute Battery status Displayed automatically when there is 1 hour remaining and then every 5 minutes The number of bars in the battery icon indicates the charging status The battery needs charg...

Страница 12: ... off on to start the Avaya B109 Hold down the button for five seconds to manually switch off the Avaya B109 If the Avaya B109 is connected via USB it will continue charging even if it is switched off but at a reduced rate The Avaya B109 switches off automatically after 30 minutes to save the battery unless it is being charged via USB or is connected via Bluetooth Restart the Avaya B109 by connecti...

Страница 13: ...uter to the Avaya B109 with a suitable USB cable The icon is displayed on the Avaya B109 The computer s operating system normally automatically selects the Avaya B109 as a speaker and microphone If the Avaya B109 is not automatically selected as an audio device in the computer you may have to access the computer settings and manually select Avaya B109 If the computer has active software that is us...

Страница 14: ... call Starting the call from the computer The LEDs on the Avaya B109 show a steady green light Answering incoming calls Answering a call from the computer The LEDs on the Avaya B109 show a steady green light Ending calls Ending a call from the computer The LEDs on the Avaya B109 light up yellow Switching the microphone off during a call mute Press to switch the microphone off temporarily during a ...

Страница 15: ... possible to delete all pairings see page 12 Pairing and connecting with NFC NFC must be enabled on your mobile phone and the screen unlocked Hold the mobile phone next to the NFC symbol on the Avaya B109 You might need to move the phone closer then further away from the Avaya B109 to make contact via NFC The range is only about one centimetre The mobile phone and the Avaya B109 are paired and con...

Страница 16: ...a B109 and the LEDs light up blue If you have a call in progress on your mobile phone it is transferred to the Avaya B109 Some mobile phones try to connect automatically to a paired handsfree Avaya B109 when you make or take a call USING AS A SPEAKER MUSIC MODE The Avaya B109 functions as a powerful speaker for playing music from your mobile phone If your phone supports A2DP you ll get the best au...

Страница 17: ...e The call will play through your mobile phone if you take the call there You can reject the call by pressing Transferring a mobile call in progress Press on the Avaya B109 The call is transferred between the Avaya B109 and the mobile phone each time you press Ending calls Press on the Avaya B109 or end the call from the phone The LEDs on the Avaya B109 show a steady blue light Switching the micro...

Страница 18: ...s at high volumes can damage your hearing Connect the headset to the port on the Avaya B109 The sound automatically transfers to the headset Unplug the headset The sound automatically transfers to the Avaya B109 speakers USING A HEADSET ...

Страница 19: ...licking sound on the Avaya B109 The icon indicates that the keypad tone feature is enabled The icon indicates that the keypad tone feature is disabled CLEARING THE LIST OF PAIRED DEVICES Hold down for five seconds to clear the list of paired devices on the Avaya B109 SETTINGS ...

Страница 20: ... the computer using a USB cable Bluetooth must not be enabled and there should be no audio playing on the computer Hold down for five seconds to put the Avaya B109 in upgrade mode The icon is displayed until the upgrade has begun Start Avaya Upgrade Utility on your computer Follow the software guide instructions The Avaya B109 restarts automatically when the upgrade has been completed You can chec...

Страница 21: ...uetooth Handsfree profile Support for simplified Bluetooth pairing and connection using NFC near field communications Support for A2DP advanced audio distribution profile is required to obtain the best audio quality when playing music and for music control via the music mode in the Avaya B109 Headset 3 5 mm phone plug TRS TRRS Audio Audio optimisation OmniSound Microphone Two microphones with beam...

Отзывы: