Avanti VM183W Скачать руководство пользователя страница 20

 

20 

congelador. Esto asegurar á que el gabinete está suficientemente frío . 

?

 

Apague el interruptor “FAST FREEZING”. 

?

 

Ajuste el control de temperatura al nivel que usted necesite. El  nivel “MED” es el más adecuado 
para el uso normal.  

?

 

Para detener el ciclo de congelamiento, gire el control de temperatura a la posición “OFF”. 

 

?

 

Indicador de luces 

FAST FREEZE

 (Enfriamiento rápido). 

Cuando está en esta función, la luz se encenderá de color amarillo. 
 

POWER 

(Encendido): 

Cuando el electrodoméstico está conectado a la pared, la luz se encenderá de color verde. 

 
ALERT

 (Aviso): Cuando el congelador no está suficiente frío, el indicador rojo se encenderá. Mueva el 

control de temperatures a la posición “MAX” hasta que la lámpara roja se apague. Después que 
alcance la condición deseada, mueva el control a una posición más baja. Revise los productos 
congelados. Para mejor temperatura interna el indicador del control de temperatures debería moverse 
entre la posición “MED”. 
 

?

 

Compartimiento de hielo  

Coloque los alimentos pequeñ os como perros calientes, tocino y los cubitos de hielo e n su espacio 
designado arriba de la gaveta superior. 

 

Compartimiento de su congelador  

?

 

Este compartimiento está diseñado  para un período largo (3 meses) de almacenamiento de 
alimentos congelados. 

?

 

El tiempo de almacenamiento de los alimentos congelados varía y se recomienda almacenarlos 
solamente mientras esté vigente la fecha de expiración.  Cuando descongele su congelador 
deberá seguir cuidadosamente las instrucciones. 

?

 

Alimentos congelados preenvasados comercialmente deben ser almacenados de acuerdo con las 
indicaciones de su fabricante. 

?

 

Coloque los alimentos congelados dentro de su congelador inmediatamente después de 
comprarlos.  Si hay indicaciones en el envase, sígalas cuidadosamente considerando el tiempo de 
almacenamiento.  

?

 

La puerta del congelador puede quebrarse cuando hay mucho hielo.  Asegúrese de descongelarlo 
cuando el hielo haya excedido ¼ pulgada de espesor. 

 
 

CUIDADO Y MANTENIMIENTO 

 

?

 

Limpiando su congelador 

?

 

Gire el control de  temperatura a “0FF”, desconecte el congelador y retire los alimentos. 

?

 

Lave el interior con agua tibia y un trapo suave remojado en una solución de bicarbonato de sodio.  
La solución consiste en 2 cucharadas de bicarbonato de sodio y un litro de agua. 

?

 

Lave la canasta de almacenaje con un detergente suave. 

?

 

Las partes externas de su congelador deben ser limpiadas con un detergente suave y agua tibia. 

 
 
 

ADVERTENCIA 

Asegúrese de desconectar el congelador de la corriente eléctrica.  Si no lo hace, puede 
ocasionar un choque eléctrico o herirse. 
 

?

 

Si falla el suministro eléctrico 

Usualmente la electricidad regresa en unas pocas horas sin afectar la temperatura de su congelador, 
siempre que la puerta no se abra muy frecuentemente.  Si le va faltar electricidad por un período de 
tiempo más largo, usted debe tomar los pasos apropiados para proteger sus alimentos. 

 
 

Содержание VM183W

Страница 1: ...ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS La secci n en espa ol empieza en la p gina 18 Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and...

Страница 2: ...he words DANGER WARNING or CAUTION Danger means that failure to heed this safety statement may result in severe personal injury or death Warning means that failure to heed this safety statement may re...

Страница 3: ...o so can result in back or other injury To ensure proper ventilation for your refrigerator the front of the unit must be completely unobstructed Ch oose a well ventilated area with temperatures above...

Страница 4: ..._________________________________ Address Date Purchased Store Dealer Name __________________________________ _______________________________________ City State Zip Occupation ________________________...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...rrespondence or service calls concerning your freezer If you received a damaged freezer immediately contact the dealer or builder that sold you the freezer Save time and money Before you call for serv...

Страница 7: ...RES 1 TEMPERATURE CONTROL 2 POWER INDICATOR LIGHT 3 ALERT LIGHT 4 FAST FREEZE LIGHT 5 FAST FREEZINGSWITCH 6 SMALL COMPARTMENT ICE TRAY HOT DOGS BACON 7 PULL DOWN COVER 8 5 CLEAR VIEW REMOVABLE DRAWERS...

Страница 8: ...erature Selector __________________________________________________________11 Indicator Lights 11 Ice Compartment 11 Using Your Ice Cube Tray ______________________________________________________11 F...

Страница 9: ...ource let it stand upright for approximately 2 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Clean the interior surface with lukewar...

Страница 10: ...that could cause a fire hazard fromoverheated Never unplug the unit by pulling the power cord Always grip the plug firmly and pull straight out from the rece ptacle Repair or replace immediately all...

Страница 11: ...turned off you must wait 3 to 5 minutes before restarting the unit If you attempt to restart before this time delay the freezer will not start Indicator Lights FAST FREEZE When the fast freezing switc...

Страница 12: ...MAINTENANCE Cleaning Your Freezer Upon installation of your new appliance it is recommended that it be cleaned thoroughly Turn the temperature control to OFF unplug the freezer remove the food and sto...

Страница 13: ...sed for several months remove all food and unplug the power cord Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth leave the door open slightly blocking it open if necessary Moving...

Страница 14: ...ces Vibrations Check to assure that the freezer is level The freezer seems to make too much noise The rattling noise may come from the flow of the refrigerant which is normal As each cycle ends you ma...

Страница 15: ...you Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570 You may order p...

Страница 16: ...or shelves door rails and or door supports Chest freezer lid liners Vegetable crispers Light bulbs and or plastic housing Plastic cabinet liners Punctured evaporator that voids the warranty on the com...

Страница 17: ...17 WIRING DIAGRAM Compressor Thermostat Brown 4 8 Black Plug Green PTC Overload Protector Green N I L 2 3 4 Red Yellow 6 3 Gray Yellow Display Block White 1 Green Red Capacitor...

Страница 18: ...malfuncionamiento en el sistema de enfriamiento por la manipulacion durante el transporte Limpie la superficie interio r con agua tibia usando un trapo suave Instalaci n de su congelador Ubique su con...

Страница 19: ...N DE APERTURA DE LA PUERTA En caso de que necesite cambiar el lado de apertura de la puerta por favor consulte al servicio posventa de su localidad o al empleado que le vendi la unidad USANDO SU CONGE...

Страница 20: ...narlos solamente mientras est vigente la fecha de expiraci n Cuando descongele su congelador deber seguir cuidadosamente las instrucciones Alimentos congelados preenvasados comercialmente deben ser al...

Страница 21: ...entos calientes deben estar a temperatura ambiental antes de colocarlos en el congelador Si sobrecarga su congelador for zar al compresor a funcionar m s tiempo del normal Los alimentos que se congela...

Страница 22: ...erta permanece abierta mucho tiempo La puerta no qued completamente cerrada El control de temperatura no est funcionando correctamente La empaquetadura de la puerta no est sellada adecuadamente El con...

Отзывы: