18
PARTES Y CARACTERÍSTICAS
MODEL: RM52T1BB
1: Enfriador 2: Repisa 3: Gaveta con tapa de crsital 4: Parilla delantera 5: Bandeja 6: Bandejas ajustables / removibles 7: Bandeja
Страница 1: ...i has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice La pol tica de Avanti es la de continuar mejorando sus productos y...
Страница 2: ...n Cord 8 Surge Protector 8 Reversing The Door Swing Of Your Refrigerator 9 OPERATING YOUR REFRIGERATOR 9 Setting the Temperature Control 9 CARE AND MAINTENANCE 10 Cleaning Your Refrigerator 10 Power F...
Страница 3: ...know what potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and let you know what can happen if the instructions are not followed FLAMMABLE REFRIGERANT GAS DANGER Risk of fire or explosi...
Страница 4: ...o so can result in back or other injury To ensure proper ventilation for your refrigerator the front of the unit must be completely unobstructed Choose a well ventilated area with temperatures above 6...
Страница 5: ...spondence or service calls concerning your Refrigerator If you received a damaged Refrigerator immediately contact the dealer or builder that sold you the Refrigerator Save time and money Before you c...
Страница 6: ...6 PARTS AND FEATURES MODEL RM52T1BB 1 Chiller Compartment 2 Refrigerator Shelf 3 Crisper with Cover 4 Front Grille 5 Can Bin 6 Adjustable Removable Storage Bins 7 Gallon 2 Liter Bottle Storage Bin...
Страница 7: ...it stand upright for approximately 2 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Clean the interior surface with lukewarm water us...
Страница 8: ...frayed or otherwise damaged Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end When moving the refrigerator be careful not to damage the power cord Extension Cor...
Страница 9: ...e upper right hand side of the compartment The first time you turn the unit on set the temperature control to 6 The range of the temperature control is from position 0 to 6 After 24 to 48 hours adjust...
Страница 10: ...If the refrigerator will not be used for several months remove all food and unplug the power cord Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth leave the door open slightly bl...
Страница 11: ...r is open too often The door is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gasket does not seal properly The refrigerator does not have the correct clearances 5 to bot...
Страница 12: ...will be here for you Just call us toll free Avanti Products Customer Service Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570...
Страница 13: ...ct conformity with local fire and building codes and regulations Any external elemental and or environmental forces and factors including without limitation rain wind sand floods fires mud slides free...
Страница 14: ...variaciones de corriente el ctrica 20 Inversi n de la oscilaci n de las puertas de su refrigerador 21 FUNCIONAMIENTO DEL APARATO 21 Como ajustar el control de temperatura 21 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 2...
Страница 15: ...tar a saber qu peligro potencial le dir n c mo reducir las posibilidades de lesiones y le har saber lo que puede suceder si las instrucciones no se siguen GAS REFRIGERANTE INFLAMABLE PELIGRO Riesgos d...
Страница 16: ...cerlo puede resultar en la espalda u otro tipo de lesiones Para asegurar la adecuada ventilaci n para su refrigerador la parte frontal de la unidad debe estar completamente despejada Elija un rea bien...
Страница 17: ...stema Si usted recibi un da ado refrigerador comun quese inmediatamente con el distribuidor o contratista que le vendi el refrigerador Ahorre tiempo y dinero Antes de acudir al servicio verifique la g...
Страница 18: ...18 PARTES Y CARACTER STICAS MODEL RM52T1BB 1 Enfriador 2 Repisa 3 Gaveta con tapa de crsital 4 Parilla delantera 5 Bandeja 6 Bandejas ajustables removibles 7 Bandeja...
Страница 19: ...te aproximadamente 2 horas Esto reducir la posibilidad de un mal funcionamiento en el sistema de refrigeraci n del refrigerador de la manipulaci n durante el transporte Limpie la superficie interior c...
Страница 20: ...gastado o da ado No utilice un cable que muestre grietas o raspaduras en toda su longitud o en cualquier extremo Al mover el refrigerador tenga cuidado de no da ar el cable de alimentaci n Cable de ex...
Страница 21: ...emente rote el control de temperatura hacia la posici n de 0 NOTA Rotando el control de temperatura hacia la posici n de 0 Usted solamente apaga el ciclo de enfriamiento pero no desconecta su unidad d...
Страница 22: ...patas para prevenir que se da en Selle las puertas con cinta adhesiva Aseg rese que el refrigerador se mantenga parado durante el traslado Consejos para ahorrar energ a Su refrigerador debe estar ubic...
Страница 23: ...uencia La puerta no est cerrada completamente El control de temperatura no est n correctamente ajustadas La junta de la puerta no cierra correctamente La unidad no tiene el suficiente espacio libre Vi...
Страница 24: ...mero gratuito Servicio al Cliente del Avanti Products Informaci n sobre el producto 800 323 5029 Lo que sus preguntas son acerca de nuestros productos la ayuda est disponible Pedidos de piezas 800 220...
Страница 25: ...contra incendios y construcci n Cualquier fuerzas externas elemental y o medio ambiente y los factores incluyendo sin limitaci n lluvia viento arena inundaciones incendios deslizamientos de lodo tempe...
Страница 26: ...nnexion lectrique 32 Rallonge 32 Parasurtenseur 32 Comment inverser les portes 33 UTILISATION DE VOTRE R FRIG RATEUR 33 R glage de la temp rature 33 ENTRETIEN ET MAINTENANCE 33 Nettoyage du r frig rat...
Страница 27: ...urit vous alerteront des dangers potentiels et vous disent comment r duire le risque de blessure en sachant ce qui peut arriver si les instructions ne sont pas suivies GAZ R FRIGERANT INFLAMMABLE DANG...
Страница 28: ...frig rateur moins qu il ne soit sp cifiquement recommand dans ce manuel Toutes les autres r parations doivent tre confi es un technicien qualifi SUIVRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES LORSQUE S APPLIQUE AU...
Страница 29: ...tout appel de service concernant votre appareil Si vous avez re u un appareil endommag avisez en imm diatement le d taillant qui vous a vendu le cellier conomisez temps et argent Avant de faire appel...
Страница 30: ...30 PI CES ET CARACT RISTIQUES MODEL RM52T1BB 1 Compartiment refroidisseur 2 Tablette 3 Bacs legumes avec couvercle en verre 4 Grille 5 Panier 6 Paniers Total 2 7 Panier...
Страница 31: ...disposez de tous les l ments suivants o 1 tablette de r frig rateur en verre o 1 bacs l gumes avec couvercle en verre o Manuel d instruction Avant de brancher le r frig rateur de votre r frig rateur l...
Страница 32: ...on effiloch s ou endommag s Ne pas utiliser un cordon qui pr sente des fissures ou une usure sur sa longueur ou chaque extr mit Lorsque vous d placez l appareil veillez ne pas endommager le cordon d a...
Страница 33: ...mp rature la position 0 arr te le cycle de refroidissement mais ne coupe pas le courant de l unit Si l appareil est d branch a perte de puissance ou est teint vous devez attendre 3 5 minutes avant de...
Страница 34: ...pour viter les dommages Mettez du ruban adh sif sur la porte pour la fermer Assurez vous que l appareil reste bloqu en position verticale pendant le transport Prot gez galement l ext rieur de l unit a...
Страница 35: ...te trop souvent La porte n est pas compl tement ferm e Le contr le de la temp rature n est pas r gl e correctement Le joint de la porte n est pas tanche L appareil ne poss de pas les d gagements corre...
Страница 36: ...t le Avanti Informations sur les produits Anglais 800 323 5029 Quel que soit votre question propos de nos produits nous sommes disponible Commande de pi ces Anglais 800 220 5570 Vous pouvez commander...
Страница 37: ...s sans s y limiter la pluie le vent le sable inondations incendies coul es de boue gel humidit excessive ou exposition prolong e l humidit la foudre les surtensions les d faillances structurelles ento...
Страница 38: ...best meet your future needs detach here Avanti Registration Card Name Model Serial Address Date Purchased Store Dealer Name City State Zip E mail Address Area Code Phone Number Occupation Did You Purc...
Страница 39: ...I REGISTRO DE CLIENTE NOMBRE No de Modelo No de Serie Direcci n Fecha de compra Lugar de compra Ciudad Estado Codigo Postal Correo electr nico Codigo de area No de telefono Ocupaci n Compro Ud una gar...
Страница 40: ...s D tachez ici Enregistrement de la garantie Avanti Nom Mod le S rie Adresse Date d achat Magasin Marchand Ville Province Code Postal Adresse courriel Code r gional Phone Number Occupation Poss dez vo...
