Avanti OR525U5D Скачать руководство пользователя страница 32

32

 

 
 

Connexion électrique 

 

~

Attention

~

 

Une mauvaise utilisation de la prise de terre peut entraîner un risque de choc électrique. 
Si le cordon d'alimentation est endommagé, faites 

 

Cet  appareil doit être correctement mis à la terre pour votre sécurité. Le cordon 
d'alimentation de cet appareil est équipé d'une fiche à trois broches qui accouple 
avec trois standards prises murales broches afin de minimiser le risque de choc 
électrique. 
 
Ne  pas en aucun cas couper ou enlever la troisième broche de terre du cordon 
d'alimentation fourni. 
 
Cet appareil nécessite une prise électrique standard 115Volts ~ / 60Hz avec le sol 
à trois broches. 
 
Le cordon doit être fixé derrière l'appareil et non laissés exposés ou qui pendent 
pour prévenir les blessures accidentelles. 
 
Ne jamais débrancher l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation. Toujours saisir 
fermement la fiche et tirez tout droit sorti de la prise. 
 
Ne pas utiliser une rallonge avec cet appareil. Si le cordon d'alimentation est trop 
court, un technicien électricien ou technicien qualifié d'installer une prise près de 
l'appareil.

 

 

Ø

 

RALLONGE ÉLECTRIQUE 

En raison des risques potentiels pour la sécurité dans certaines conditions, il est 
fortement recommandé de ne pas utiliser une rallonge avec cet appareil. 
Toutefois, si vous devez utiliser une rallonge, il est absolument nécessaire que ce 
soit un UL / CUL, 3 fils de terre appareil rallonge ayant une fiche de mise à la terre 
et à la sortie et que la puissance électrique du câble est de 115 volts et au moins 
10 ampères. 

 

Ø

 

PARASURTENSEUR 

La plupart des appareils électriques utilisent une série de tableaux de commande 
électriques pour fonctionner. Ces cartes sont très sensibles aux surtensions et 
pourraient être endommagés ou détruits.   
 
Si l'appareil va être utilisé dans une zone ou si votre ville / pays est sujette à des 
surtensions / coupures; il est suggéré que vous utilisez un dispositif de protection 
contre les surtensions pour tous les dispositifs / appareils électriques que vous 
utilisez. Le protecteur de surtension que vous sélectionnez doit avoir un bloc de 
poussée suffisamment élevé pour protéger l'appareil, il est connecté. Si vous avez 
des questions concernant le type et la taille d'un protecteur de surtension contact 
nécessaire à un électricien agréé dans votre région. 

 

Les dommages dus à des surtensions ne sont pas considérés comme un fabricant 
couvert défaut et annulera la garantie du produit. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание OR525U5D

Страница 1: ...ON MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS OR543U3S OR544U4G OR525U5D BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS Avanti has a policy of continuous impro...

Страница 2: ...ructions 7 Installation Instructions 7 8 Electrical Connection 9 Operating Your Appliance 10 Care and Maintenance 11 Troubleshooting Guide 12 Service for Your Appliance 13 Your Avanti Products Warrant...

Страница 3: ...what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and let you know what can happen if the instructions are not followed FLAMMABLE REFRIGERANT GAS DANGER Risk of fire or explosi...

Страница 4: ...hould be referred to a qualified technician Use two or more people to move and install the appliance Failure to do so can result in back or other injury To ensure proper ventilation for your appliance...

Страница 5: ...ondence or service calls concerning your appliance If you received a damaged appliance immediately contact the dealer or builder that sold you the appliance Save time and money Before you call for ser...

Страница 6: ...44U4G 1 Control Panel 2 Interior Fan 3 Shelves 3 4 Light Switch 5 Leveling Legs 6 Front Grille 7 Door with Handle ModeL OR525U5D 1 Cabinet 2 Upper Drawer with Handle 3 Security Lock 4 Lower Drawer wit...

Страница 7: ...ukewarm water using a soft cloth Installation of Your Refrigerator This appliance is designed to be for free standing installation recessed or built in fully recessed Place your Appliance on a floor t...

Страница 8: ...n CM min Width 25 75 65 5 Depth 29 73 7 Height 34 87 7 ANTI TIP BRACKET INSTALLATION To reduce the risk of tipping the unit by abnormal usage or improper loading the appliance must be secured by prope...

Страница 9: ...install an outlet near the appliance EXTENSION CORD Because of potential safety hazards under certain conditions it is strongly recommended that you do not use an extension cord with this unit Howeve...

Страница 10: ...button Fahrenheit or Celsius degrees indicator will appear in blue color in the temperature display window ON OFF POWER Press and hold for 2 seconds on control panel to turn on or turn off the cooler...

Страница 11: ...These will contaminate the stainless steel with steel particles and rusting may occur POWER FAILURE Most power failures are corrected within a few hours and should not affect the temperature of your a...

Страница 12: ...ol is not set correctly The door gasket does not seal properly The light does not work Not plugged in The circuit breaker tripped or a blown fuse The light button is OFF Vibrations Check to assure tha...

Страница 13: ...will be here for you Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570...

Страница 14: ...al fire and building codes and regulations Any external elemental and or environmental forces and factors including without limitation rain wind sand floods fires mud slides freezing temperatures exce...

Страница 15: ...peligro potencial le dir n c mo reducir el riesgo de lesiones y le har saber lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones GAS REFRIGERANTE INFLAMABLE PELIGRO Riesgos de incendio o explosi n...

Страница 16: ...r un t cnico cualificado Se recomienda utilizar dos o m s personas para mover e instalar el electrodom stico El aparato es pesado y puede resultar en da os de la espalda u otras lesiones Para garantiz...

Страница 17: ...trodom stico da ado p ngase inmediatamente en contacto con el distribuidor o constructor que le vendi el electrodom stico Ahorrar tiempo y dinero Antes de llamar al servicio t cnico consulte la Gu a d...

Страница 18: ...rol 2 Ventilador interior 3 Estantes 3 4 Interruptor de luz 5 Patas niveladoras 6 Parrilla delantera 7 Puerta con manija Modelo OR525U5D 1 Gabinete 2 Gaveta superior con manija 3 Candado de seguridad...

Страница 19: ...l sistema de refrigeraci n de la manipulaci n durante el transporte Limpie la superficie interior con agua templada y un pa o suave INSTALACI N DEL APARATO El aparato est dise ado para ser para la ins...

Страница 20: ...ad 29 73 7 Altura 34 87 7 INSTALACI N DEL SOPORTE ANTIVOLTEO Para reducir el riesgo de que la unidad se vuelque debido a un uso anormal o una carga incorrecta el aparato debe asegurarse instalando cor...

Страница 21: ...electrodom stico CABLE EXTENSI N Debido a los peligros potenciales de seguridad bajo ciertas condiciones se recomienda encarecidamente que no se utilice un cable de extensi n con esta unidad Sin embar...

Страница 22: ...nando l bot n marcado En la pantalla digital aparecer el F o C indicador ON APAGADO Mantenga pulsado durante 2 segundos en el panel de control para encender o apagar el aparato Cuando el aparato est a...

Страница 23: ...oxidable con part culas de acero y se puede producir la oxidaci n FALLAS DE ELECTRICIDAD Las fallas de energ a t se corrigen en unas pocas horas y no deben afectar a la temperatura de su electrodom st...

Страница 24: ...urado correctamente La junta de la puerta no cierra correctamente El refrigerador no tiene el suficiente espacio libre 5 a ambos lados y la parte posterior de la unidad La luz no funciona Ha saltado e...

Страница 25: ...l n mero gratuito PRODUCTOS DE CLIENTE AVANTI Informaci n del Producto 800 323 5029 Lo que sus preguntas son acerca de nuestros productos hay ayuda disponible Pedidos de piezas 800 220 5570 Usted pued...

Страница 26: ...NGER Risque d incendie ou d explosion R frig rant inflammable utilis NE PAS utiliser des dispositifs m caniques pour d givrer le r frig rateur NE PAS percer un tube r frig rant DANGER Risque d incendi...

Страница 27: ...command dans ce mat riau Toutes les autres r parations doivent tre confi es un technicien qualifi Utilisation deux personnes ou plus pour d placer et installer l appareil Ne pas le faire peut entra ne...

Страница 28: ...votre appareil Si vous avez re u un appareil endommag contactez imm diatement le revendeur ou le constructeur qui vous a vendu l appareil Gagnez du temps et de l argent Avant d appeler le service cons...

Страница 29: ...au de commande 2 Ventilateur int rieur 3 tag res 3 4 Interrupteur 5 Nivellement des jambes 6 Grille 7 Porte avec poign e Modelo OR525U5D 1 Cabinet 2 Tiroir sup rieur avec poign e 3 Verrou de s curit 4...

Страница 30: ...t Nettoyer la surface int rieure l eau ti de avec un chiffon doux Installation de votre r frig rateur Cet appareil est con u pour b pour la pose libre ou encastrable Placez votre appareil sur un planc...

Страница 31: ...ON DU SUPPORT ANTI BASCULEMENT Pour r duire le risque de basculement de l appareil par une utilisation anormale ou un chargement incorrect l appareil doit tre s curis en installant correctement le dis...

Страница 32: ...raison des risques potentiels pour la s curit dans certaines conditions il est fortement recommand de ne pas utiliser une rallonge avec cet appareil Toutefois si vous devez utiliser une rallonge il e...

Страница 33: ...ndicateur appara tra dans la fen tre d affichage de la temp rature ON OFF Appuyez et maintenez pendant 2 secondes sur le panneau de commande pour activer ou d sactiver le refroidisseur lorsque refroid...

Страница 34: ...able avec des particules d acier et la rouille peuvent se produire PANNEAU LECTRONIQUE La plupart des pannes de courant sont corrig es en quelques heures et ne devraient pas affecter la temp rature de...

Страница 35: ...autorisations correctes 5 sur les deux c t s et l arri re de l unit La lumi re ne fonctionne pas Le disjoncteur de la maison ou le fusible a saut Le r frig rateur est d branch L ampoule a br l voir l...

Страница 36: ...frais AVANTI PRODUITS SERVICES CLIENTS Information produit 800 323 5029 Quelles que soient vos questions sont sur nos produits l aide est disponible Les commandes de la pi ce 800 220 5570 Vous pouvez...

Страница 37: ...ou une exposition prolong e l humidit la foudre les surtensions les d faillances structurelles entourant l appareil et les actes de Dieu Les pertes de contenu de la nourriture ou d autres contenus en...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...d to best meet your future needs detach here Avanti Registration Card Name Model Serial Address Date Purchased Store Dealer Name City State Zip E mail Address Area Code Phone Number Occupation Did You...

Страница 40: ...40 OR543U3S OR544U4G OR525U5D 12 22 2021 PRINTED IN CHINA...

Отзывы: