Avanti OCTOPUS L80 Скачать руководство пользователя страница 20

20

AVANTI Service Lift for Wind Turbines 

4.7 Overload limiter

a)   In case of an overload, the lift’s upward travel 

should be blocked, and a buzzer should sound 
in the connection cabinet.

STOP

Attempting to run in an overloaded lift is 

prohibited!

Performing a manual descent in case of an 

overloaded lift is prohibited!

b)   Remove enough of the load to make the 

buzzer stop and enable upward travel.

!

On entering and starting the lift, the buzzer 

may sound briefly. This is due to temporary 

load peaks occurring as the lift takes off.

The overload limiter is designed not to activate 
the buzzer or stop the lift because of peak loads 
caused by the cabin swinging.

If the problem persists have a certified 

technician adjust the overload limiter (Refer 

to “Regulation of overload limiter” Appendix 

in Installation and Maintenance Manual).

4.8 Manual descent

If a power failure or an operation fault etc. 
interrupts the hoist, a manual descent is possible 
from inside the cabin.

1.  The lever is attached underneath the cabin top. 

Turn it down.

2.  Push the lever upwards the full way. The service 

lift moves downwards. The built-in mechanical 
overspeed limiter limits the pace of descent.

3.  To stop, simply loosen the lever.
4.  After manual descent, the system must be
5.  checked by a certified tecnician.

STOP

During the manual descent, the doors, 

window and hatches of the lift shall be kept 

closed. Don not extend body parts outside 

the cabin during travel.

!

During manual descent if the bottom 

obstruction device hits an obstacle, the 

brake release lever is mechanically 

disengaged so the further descent is 

disabled. The system is automatically reset 

once the obstacle is removed.

4.9 Fall arrest device

To lock the fall arrest device in an emergency:
•  Pull down the red handle.
If the fall arrest device engages, simply disengage 
it from inside the cabin until the fall arrest device 
is unlocked by:
•  Pulling the black handle downwards.
•  However, this is not possible if the safety wire rope 

is under tension. If this is the case:

1.  Remove the load on the safety wire rope by 

pushing the UP button taking the lift upwards a 
few centimetres.

2.  Manually open the fall arrest device until the fall 

arrest device is unlocked by:

•  Pulling the black handle downwards.
 

In case of no power and the fall arrest device is 
locked with the safety wire rope under tension 
evacuate the lift according to the “Evacuation 
guide”.

Brake release lever.

PULL TO 
UNLOCK (Black)

PULL TO 
LOCK (Red)

AT00014735_Octopus L80 User manual EN E01R03 NON CE.indd   20

10/16/2018   2:10:29 PM

Содержание OCTOPUS L80

Страница 1: ...AVANTI SERVICE LIFT User s Manual Model Service Lift OCTOPUS L80 Original instructions AT00014735_Octopus L80 User manual EN E01R03 NON CE indd 1 10 16 2018 2 10 26 PM...

Страница 2: ...AT00014735_Octopus L80 User manual EN E01R03 NON CE indd 2 10 16 2018 2 10 26 PM...

Страница 3: ...5785 8811 Denmark Avanti Wind Systems A S P 45 4824 9024 Germany Avanti Wind Systems GmbH P 49 0 41 21 7 88 85 0 Spain Avanti Wind Systems SL P 34 976 149 524 UK Avanti Wind Systems Limited P 44 0 125...

Страница 4: ...Bottom obstruction device 14 3 6 15 Top obstruction device 15 3 6 16 Top normal limit switch 15 3 6 17 Manual descent system 15 3 6 18 Overload limiter 15 3 6 19 Internal light 16 3 6 20 Warning ligh...

Страница 5: ...d operated repaired or maintained in accordance with this Manual or other instructions from Avanti iii has been subjected to abuse neglect casualty or negligence iv has been furnished by Avanti to Cus...

Страница 6: ...r to any form of compensation or other legal remedies The pictures and sketches in this manual may not reflect the product aesthetics colours arrangement precisely This has no impact on the function o...

Страница 7: ...ay be used Use of non original parts will render the manufacturer s warranty void and any type approval invalid No modification extension or reconstruction of the service lift is allowed without AVANT...

Страница 8: ...lusions The service lift shall not be used outdoor or in potentially explosive atmospheres The service lift is not designed to carry a person on its top The wind turbine manufacturer is responsible of...

Страница 9: ...Manual 3 5 Dimensions 2750 192 1040 2680 800 975 1 1 Platform level switch location may be different due to wind turbine design AT00014735_Octopus L80 User manual EN E01R03 NON CE indd 9 10 16 2018 2...

Страница 10: ...Bottom obstruction device 8 Guide ladder 9 Guiding rollers 10 Main control box 11 Hour counter 12 Ladder access door 13 Full sliding door 14 External controls 15 Top obstruction device 16 Safety wire...

Страница 11: ...Hz 500 21 1 8 4 9 8 4 50 3 6 3 Fall arrest device Service Lift Fall arrest device Lifting capacity Safety wire rope Unit weight approx Version Type Kg lbs mm Kg lbs Octopus L80 ASL 508 500 1100 8 4 7...

Страница 12: ...OK lamp Fall arrest device triggered lamp Internal UP button for manual function Internal DOWN button for manual function External UP button for send function External emergency stop button External...

Страница 13: ...full sliding door opening dimensions are 2070 x 500 mm It features a guard locking system that Prevents service lift to travel if the door is open This opening condition is monitored by the guard loc...

Страница 14: ...ladder access door are open clear area is at least 500 x 500 mm and ladder becomes totally accessible Direct evacuation to ladder is possible at any position along the WTG 3 6 13 Top hatch Top hatch c...

Страница 15: ...te Emergency top limit switch is triggered in case the top limit switch fails to engage It cuts off power supply so only manual descent will be possible These switches are located on the top of the ca...

Страница 16: ...ling risks In case of need of evacuation the evacuation procedure will be followed 3 6 22 Rescue pendant control Rescue pendant control is only mandatory if rescue route of service lift can be somehow...

Страница 17: ...lectrical hazard warning label Bottom platform Rescue pendant control emergency sign 3 6 24 Travelling cable pulley Travelling cable is connected from power supply socket over mid tower s height platf...

Страница 18: ...FF if installed Turn the key to OFF it shall not be possible to move the lift upwards or downwards f Top obstruction device activate device by pressing it down The service lift shall not move up until...

Страница 19: ...and all controls should be disabled 4 5 Operation from inside the cabin a Close the door b The key switch ON OFF should be ON if available c To go up or down push and hold the Up or Down button d To...

Страница 20: ...descent 3 To stop simply loosen the lever 4 After manual descent the system must be 5 checked by a certified tecnician STOP During the manual descent the doors window and hatches of the lift shall be...

Страница 21: ...orrect phase lay at power supply A6 Safety switch is triggered a EMERGENCY top limit switch was pressed b Door switch is not properly closed or is defective c Ladder access door switch is activated d...

Страница 22: ...oad until buzzer stops B3 Top obstruction top limit switch a Top obstruction top limit switch is defective or not connected properly b Top obstruction top limit switch is activated a Test the top obst...

Страница 23: ...Bottom obstruction switch a Bottom obstruction switch is defective or not connected properly b Bottom obstruction switch is activated a Test the bottom obstruction switch connection function Replace...

Страница 24: ...ng floor platform 2 Test Step With the cabin in parked position app 3 m 10 ft above the bottom landing floor the user starts descending by electrical power using the push down button When the cabin st...

Страница 25: ...35 User s Manual AT00014735_Octopus L80 User manual EN E01R03 NON CE indd 35 10 16 2018 2 10 30 PM...

Страница 26: ...Calle Los Angeles No 88 nave 1 50198 La Muela P 34 976 149524 F 34 976 149508 UK Avanti Wind Systems Limited Unit 2 Cunliffe Court Clayton Le Moors Accrington BB5 5JG P 44 0 1254 399923 USA Avanti Win...

Отзывы: