manualshive.com logo in svg

Avanti MT08K1BU, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Avanti MT08K1BU Скачать руководство пользователя страница 38

 

38 

PANNEAU DE CONTRÔLE 

 

 

L'UNITÉ 

 
 
 

 

Pré-programmé 

Modes de cuisson 

 

Pomme de terre au four 

Popcorn 

Pizza 

Boisson 

Dîner Frozen 

Réchauffer 

 

Cuisson par poids 

Décongeler par poids 

Vitesse de dégivrage 

 

Horloge: 12 heures 

 

Minuterie de cuisine 

 
 

CARACTERISTIQUES DE 

L'UNITE 

 

Consommation 

d'énergie: 

~ 120V 60Hz, 

1050W 

Sortie (Watts): 

700W 

Fréquence de 

fonctionnement: 

2450MHz 

Unité 

Dimensions 

(LxHxP): 

10 5/16 x 17 x 14 

13/16 3/16 

Four 

Dimensions de 

la cavité  

(H x L x P): 

811/16 x 123/8 

x119 / 16 

Capacité du 

four: 

0,8 cu. Ft. 

Cuisson 

Uniformité: 

Plaque tournante 

Poids net: 

Env. 23 Lbs 

 
 
 

 

 

Содержание MT08K1BU

Страница 1: ...NS Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice Avanti Products LLC P O Box 520604 Miami Florida 33152 www avantiproducts com MICROWAVE OVEN INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...7 Electrical Connection 8 Operating Your Microwave Oven 8 Control Panel 9 Operation Procedure 10 14 Cooking Techniques 14 Auxiliary Power Outlet 15 Care and Maintenance 15 Cleaning Your Microwave Oven 15 Problems with Your Microwave Oven 16 Troubleshooting Guide 16 Service for Your Microwave Oven 16 Avanti Microwave Oven Warranty 17 Instrucciones en Español 18 30 Registration Information and Regis...

Страница 3: ...__ Serial Number Use these numbers in any correspondence or service calls concerning your microwave oven If you received a damaged microwave oven immediately contact the dealer or builder that sold you the microwave oven Save time and money Before you call for service check the Troubleshooting Guide It lists causes of minor operating problems that you can correct yourself IF YOU NEED SERVICE We re...

Страница 4: ...4 Parts and Features MT08K1BU 1 Door Safety Lock System 2 Oven Window 3 Turntable Roller Ring 4 Control Panel with Dual USB Charging Port 5 Oven Air Vent 6 Glass Tray 7 Auxiliary Power Outlet 7 ...

Страница 5: ...h any appliance close supervision is necessary when used by children Do not operate this microwave oven if it has a damaged cord or plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped To reduce the risk of fire in the oven cavity Do not overcook food Carefully attend microwave oven if paper plastic or combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking Remove...

Страница 6: ...oating and heat sources may increase electrical consumption Plug the appliance into an exclusive properly installed grounded wall outlet Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord Any questions concerning power and or grounding should be directed toward a certified electrician or an authorized Avanti Products service center DO NOT place anything on the ...

Страница 7: ...cape and avoid placing it directly on the food Paper towels and napkins Use for short term heating and covering these absorb excess moisture and prevent splattering Do not use recycled paper towels which may contain metal and could ignite Never use your microwave oven for HOME CANNING The oven is not designed to permit proper canning Improperly canned food may spoil and be dangerous to consume COO...

Страница 8: ... YOUR MICROWAVE OVEN Although your oven is provided with safety features it is important to observe the following It is important not to defeat or tamper with safety interlocks Do not place any object between the oven front face and the door or allow residue to accumulate on sealing surfaces Wipe the sealing area frequently with a mild detergent rinse and wipe dry Never use abrasive powders or pad...

Страница 9: ...st By Weight Speed Defrost Clock 12 Hour Kitchen Timer UNIT SPECIFICATIONS Power Consumption 120V 60Hz 1050W Output Watts 700W Operation Frequency 2450MHz Unit Dimensions HxWxD 10 5 16 x 17 13 16 x 14 3 16 Oven Cavity Dimensions HxWxD 8 11 16 x 12 3 8 x11 9 16 Oven Capacity 0 8 cu Ft Cooking Uniformity Turntable Net Weight Approx 23 Lbs ...

Страница 10: ...le starts at medium high power then automatically reduces to medium low and then to low as the food thaws SPEED DEFROST indicator light and cook indicator light will both come on during the defrost cycle TIMER Use for timing things without oven function A long beep will sound at the end of the elapsed time AUTO TIMER After a DEFROST or COOK PROGRAM has completed the oven will automatically continu...

Страница 11: ...yed touch RESET You can check the clock time while cooking is in progress by touching the CLOCK pad SETTING THE OVEN TIMER 1 Touch TIMER 2 Enter the amount of time by touching the number pads Digit time is in minutes and seconds and set left to right Set one digit a 5 for 5 seconds or up to four digits 2405 for 24 minutes 5 seconds 3 Touch START STOP NOTE Time countdown can be seen in display for ...

Страница 12: ...w Touchthe RESET button or open the oven door to clear or end the cooking program before starting another cooking function SPEED DEFROST 1 Touch SPEED DEFROST 2 Enter desired defrosting time by touching correct number pads Digital timer sets minutes and seconds from left to right so a single digit can be set 5 for 5 seconds or up to 4 digits 2405 for 24 minutes 5 seconds 3 Touch START STOP NOTE Af...

Страница 13: ...number of potatoes by touching number pads from 1 to 4 Cooking times for large potatoes are as follows 1 potato 6 min 00 sec 2 potatoes 9 min 20 sec 3 potatoes 13 min 20 sec 4 potatoes 16 min 30 sec 3 Touch START STOP BEVERAGE For 5 to 7 oz coffee cups 1 Touch BEVERAGE once 2 Enter number of cups by touching number pads from 1 to 4 Cooking times are as follows 1 cup 1 min 30 sec 2 cups 2 min 50 se...

Страница 14: ...side of the dish absorbs more energy and heats more quickly so stir from the outside to the center The oven will turn off when you open the door to stir your food Arrangement Arrange unevenly shaped foods such as chicken pieces or chops with the thicker meatier parts toward the outside of the turntable where they receive more microwave energy To prevent overcooking place delicate areas such as asp...

Страница 15: ... use of harsh detergent or abrasives is not recommended The outside oven surfaces should be cleaned with a damp cloth To prevent damage to the operating parts inside the oven water should not be allowed to seep into the ventilation openings Do not allow the control panel to become wet Clean with a soft damp cloth Do not use detergents abrasives or spray on cleaners on the control panel When cleani...

Страница 16: ...ud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti appliances With the purchase of your Avanti appliance you can be confident that if you ever need additional information or assistance the Avanti Products Customer Service team will be here for you Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Informatio...

Страница 17: ...umbing and or building codes regulations or laws including failure to install the product in strict conformity with local fire and building codes and regulations Any external elemental and or environmental forces and factors including without limitation rain wind sand floods fires mud slides freezing temperatures excessive moisture or extended exposure to humidity lightning power surges structural...

Страница 18: ...IAR UN INCENDIO RETIRE EL ALAMBRE METALICO QUE SE UTILIZA PARA CERRAR LAS BOLSAS ANTES DE COLOCAR EL ALIMENTO DENTRO DEL HORNO SI ALGUNO DE LOS MATERIALES QUE ESTAN DENTRO DEL HORNO SE INCENDIAN MANTENGA LA PUERTA DEL HORNO MICROONDAS BIEN CERRADA DESCONECTELO O APAGUE LA LLAVE GENERAL DE ELECTRICIDAD NO ALMACENE OBJETOS NI DEJE PAPELES UTENSILIOS DE COCINA O ALIMENTOS DENTRO DE SU HORNO MICROONDA...

Страница 19: ...IDOS CUANDO ESCOJA UN LUGAR DONDE UBICARLO DE NO HACERLO SU FUNCIONAMIENTO PODRIA SER AFECTADO LOS RAYOS SOLARES DIRECTOS PODRIAN AFECTAR EL REVESTIMIENTO ACRILICO Y LAS FUENTES DE CALOR PODRIAN INCREMENTAR EL CONSUMO ELECTRICO CONECTE SU HORNO MICROONDAS A UN TOMACORRIENTE DE PARED EXCLUSIVO Y APROPIADO BAJO NINGUNA RAZON SE DEBE RETIRAR LA TERCERA PUNTA CABLE DE TIERRA DEL ENCHUFE CUALQUIER CONS...

Страница 20: ...A ADVERTENCIA EL USO INAPROPIADO DEL CABLE DE TIERRA PUEDE RESULTAR EN UNA DESCARGA ELECTRICA CONSULTE A UN ELECTRICISTA O PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO SI TIENE ALGUNA DUDA SOBRE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACION DEL CABLE DE TIERRA EL CORDON DEL HORNO MICROONDAS ESTA EQUIPADO CON UN ENCHUFE DE TRES PUNTAS EL CUAL ENCAJA PERFECTAMENTE EN UN TOMACORRIENTE DE PARED DE TRES PUNTAS ESTANDAR PARA RED...

Страница 21: ...ADO CORRECTAMENTE CADA VEZ QUE UNA TECLA DEL PANEL DE CONTROL SEA MARCADA USTED ESCUCHARA EL SONIDO DE UN TIMBRE BEEP USTED DEBERA MARCAR ALGUNA DE LAS TECLAS DE FUNCIONES ANTES DE HACERLO CON LAS TECLAS NUMERICAS DOS BEEP INDICARAN QUE EL HORNO NO ACEPTA LA INDICACION DIGITADA POR FAVOR VERIFIQUELA Y VUELVA A INTENTARLO EL HORNO COCINA AUTOMATICAMENTE CON LA POTENCIA MAS ALTA Y DESCONGELA CON LA ...

Страница 22: ...IMENTOS AUTOMATICAMENTE SIN NECESIDAD DE INGRESAR LA POTENCIA O EL TIEMPO DE COCCION TIMER MEDIDOR DE TIEMPO SE USA PARA PROGRAMAR EL TIEMPO DE COCINADO PERMITE PROGRAMAR HASTA 99 MINUTOS Y 99 SEGUNDOS RESET REINICIAR CANCELA EL NIVEL DE POTENCIA EL TIEMPO DE COCCION Y DESCONGELADO PREVIAMENTE PROGRAMADOS LA HORA DEL RELOJ NO PUEDE SER CANCELADA START STOP INICIAR TERMINAR INICIA DETIENE O FINALIZ...

Страница 23: ...TARA EL USO INDEBIDO Y ACCIDENTAL DEL MISMO MIENTRAS ESTE PROGRAMADO EL INDICADOR CHILD PROOF LOCK ESTARA ENCENDIDO Y EL HORNO NO PODRA OPERARSE COMO PROGRAMAR LOS CONTROLES DEL HORNO SEÑALES DURANTE LA PROGRAMACION DEL HORNO UNA SEÑAL BEEP Y EL HORNO ACEPTA LOS DATOS PARA LA PROGRAMACION DOS SEÑALES BEEP EL HORNO NO ACEPTA LA INDICACION DIGITADA VERIFIQUELA E INTENTE NUEVAMENTE PROGRAMANDO EL REL...

Страница 24: ...NDO LA ETAPA 1 SIGA LOS PASOS 1 Y 2 DE COCCION EN UNA SOLA ETAPA NO PRESIONE START STOP 2 PROGRAMANDO LA ETAPA 2 PRESIONE COOK LA PANTALLA MOSTRARA MEM MEMORIA E INGRESE EL TIEMPO DE COCCION ADECUADO Y EL NUEVO NIVEL DE POTENCIA LA MAYORIA DE LAS RECETAS USAN EL NIVEL DE COCCION MAS BAJO PARA LA SEGUNDA ETAPA 3 PRESIONE START STOP NOTA CUANDO EL TIEMPO DE COCCION HAYA FINALIZADO EL HORNO EMITIRA C...

Страница 25: ...T 1 PRESIONE LA TECLA DEFROST BY WEIGHT 2 INGRESE EL PESO USANDO EL TECLADO NUMERICO 3 PRESIONE LA TECLA START STOP CONVIRTIENDO FRACCIONES DE LIBRAS A ONZAS FRACCIONES DE LIBRA ONZAS 01 HASTA 02 0 03 HASTA 09 1 10 HASTA 15 2 16 HASTA 21 3 22 HASTA 27 4 28 HASTA 34 5 35 HASTA 40 6 41 HASTA 46 7 47 HASTA 53 8 54 HASTA 59 9 60 HASTA 65 10 66 HASTA 71 11 72 HASTA 78 12 79 HASTA 84 13 85 HASTA 90 14 9...

Страница 26: ...S LE PERMITEN COCINAR MUCHAS CANTIDADES DE LA MISMA COMIDA SIMPLEMENTE PRESIONE UNA VEZ LA TECLA APROPIADA PARA EL TIPO DE ALIMENTO APARECERA EL MENSAJE ENTER AMT INGRESE LA CANTIDAD EN LA PANTALLA INGRESE EL NUMERO DE PORCIONES PRESIONE CON LAS TECLAS NUMERICAS LUEGO PRESIONE START STOP TECLA PALOMITAS DE MAIZ POPCORN 1 OPRIMIR LA TECLA POPCORN 2 OPRIMIR EL NUMERO APROPIADO CON EL TAMAÑO DE BOLSA...

Страница 27: ...LA TECLA PIZZA DOS VECES LOS MENSAJES CODE CODIGO Y 5 00 5 MINUTO APARECERAN EN LA PANTALLA 2 PRESIONE START STOP BEBIDAS BEVERAGE PARA ENVASES DE 5 A 7 ONZAS 1 PRESIONE LA TECLA BEVERAGE UNA VEZ 2 INGRESE EL NUMERO DE ENVASES DE 1 A 4 USANDO LAS TECLAS NUMERICAS LOS TIEMPOS DE COCINADO PARA BEBIDAS SON LOS SIGUIENTES CANTIDADES TIEMPO DE COCCION 1 TAZA 1 MIN 30 SEC 2 TAZAS 2 MIN 50 SEC 3 TAZAS 4 ...

Страница 28: ...CIONES OPRIMA EL 2 EN EL TECLADO NUMERICO 3 LOS TIEMPOS DE COCCION PARA COMIDAS CONGELADAS GRANDES SON LOS SIGUIENTES 4 PRESIONE START STOP NOTA LA SEQUENCIAS DE TIEMPO MOSTRADA EN LA TABLA DE COCCION RAPIDA PUDIERA HABER SIDO CAMBIADA O ACTUALIZADA SI USTED PREFIERE USE LOS TIEMPOS MOSTRADOS EN EL PANEL DE SU MICROONDAS COMO CORRECTOS RECALENTAR REHEAT 1 OPRIMA LA TECLA REHEAT 2 CODE Y 4 10 4 MIN...

Страница 29: ...RRIR CUANDO SU HORNO MICROONDAS ESTA FUNCIONANDO DENTRO DE UN AMBIENTE HUMEDO Y DE NINGUNA MANERA SE DEBE DE INTERPRETAR COMO UN MAL FUNCIONAMIENTO DEL HORNO OCASIONALMENTE ES NECESARIO RETIRAR EL PLATO GIRATORIO DE VIDRIO PARA LAVARLO HAGALO CON AGUA TIBIA JABONOSA O EN LA LAVADORA DE PLATOS EL ARO GIRATORIO Y EL PISO INTERIOR DEL HORNO DEBEN SER LIMPIADOS REGULARMENTE PARA EVITAR EL RUIDO EXCESI...

Страница 30: ...ICIO TECNICO GUIA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCION SU MICROONDA NO FUNCIONA NO ESTA CONECTADO A LA CORRIENTE ELECTRICA EL INTERRUPTOR SALTO O SE QUEMO UN FUSIBLE LA PUERTA NO ESTA CERRADA APROPIADAMENTE LA LUZ NO PRENDE EL INTERRUPTOR SALTO O SE QUEMO UN FUSIBLE EL MICROONDA ESTA DESCONECTADO EL FOCO SE QUEMO LEA LA PAGINA DE MANTENIMIENTO PARA VER EL PROCEDIMIENTO DE REEMPLAZO VIBRACIO...

Страница 31: ...os dans toute correspondance ou services appels concernant votre four à micro ondes Si vous avez reçu un four micro ondes endommagé contactez immédiatement le revendeur ou le constructeur qui vous a vendu le four à micro ondes Gagnez du temps et de l argent Avant d appeler le service consultez le Guide de dépannage Il répertorie les causes des problèmes de fonctionnement mineurs que vous pouvez vo...

Страница 32: ...ces et caractéristiques MT08K1BU 1 Système de verrouillage de sécurité de porte 2 Fenêtre Four 3 Anneau de plateau tournant 4 Panneau de contrôle 5 Four Air Vent 6 Plateau en verre 7 Auxiliary Power Outlet 7 ...

Страница 33: ... par les enfants Ne pas faire fonctionner ce four si elle a un cordon ou une fiche endommagé si elle ne fonctionne pas correctement ou si elle a été endommagé ou est tombé Pour réduire le risque d incendie dans la cavité du four Ne pas trop cuire les aliments Surveiller attentivement four micro ondes si papier plastique ou de matériaux combustibles sont placés à l intérieur du four pour faciliter ...

Страница 34: ... le revêtement acrylique et sources de chaleur peut augmenter la consommation électrique Branchez l appareil dans une prise murale correctement installée à la terre exclusive Ne pas en aucun cas réduire ou supprimer le troisième pôle terre du cordon d alimentation Toute question concernant la puissance et de terre ou doivent être adressées à un électricien certifié ou un centre de service autorisé...

Страница 35: ...apeur d échapper et éviter de le placer directement sur la nourriture Les serviettes de papier et serviettes Utilisez pour le chauffage à court terme et de couverture ceux ci absorbent l excès d humidité et éviter les éclaboussures Ne pas utiliser des serviettes en papier recyclé qui peuvent contenir des métaux et pourrait enflammer Ne jamais utiliser votre four à micro ondes pour HOME Canning Le ...

Страница 36: ... en aucun cas couper ou enlever la troisième broche de terre du cordon d alimentation fourni Ne pas utiliser la rallonge Si le cordon d alimentation est trop court demandez à un électricien ou un réparateur qualifié pour installer une prise près de l appareil Cet appareil nécessite une prise électrique 115 120 Volts AC 60Hz standard avec terre à trois broches Le cordon doit être fixé derrière l ap...

Страница 37: ...res ou de tampons abrasifs Lorsqu il est ouvert la porte ne doit pas être soumis à des contraintes par exemple un enfant accroché à une porte ouverte ou toute charge qui pourrait entraîner la chute du four avant et causer des blessures et endommager la porte Ne pas faire fonctionner le four si elle est endommagée jusqu à ce qu il ait été réparé par une personne qualifiée Il est particulièrement im...

Страница 38: ...esse de dégivrage Horloge 12 heures Minuterie de cuisine CARACTERISTIQUES DE L UNITE Consommation d énergie 120V 60Hz 1050W Sortie Watts 700W Fréquence de fonctionnement 2450MHz Unité Dimensions LxHxP 10 5 16 x 17 x 14 13 16 3 16 Four Dimensions de la cavité H x L x P 811 16 x 123 8 x119 16 Capacité du four 0 8 cu Ft Cuisson Uniformité Plaque tournante Poids net Env 23 Lbs ...

Страница 39: ...mme a été défini CARACTÉRISTIQUES FOUR SPÉCIAL SPEED DEFROST Utilisé pour décongeler les aliments congelés par le temps Ce cycle commence à moyenne haute puissance ensuite automatiquement réduit à moyen bas et puis de bas que les dégels alimentaires SPEED DEFROST voyant et cuire témoin lumineux à la fois venue pendant le cycle de dégivrage MINUTEUR Utilisez pour chronométrer les choses sans les fo...

Страница 40: ... régler l horloge un pour l heure et deux pour les minutes 3 Appuyez de nouveau sur CLOCK REMARQUE Lorsque le four est branché pour la première ou lorsque l alimentation est rétablie après une coupure de courant l écran affiche un solin Si vous préférez ne pas avoir l horloge affichée touchez Réinitialiser Vous pouvez vérifier le temps d horloge pendant la cuisson est en cours en appuyant sur la t...

Страница 41: ... la fen ê tre d affichage Touchthe RÉINITIALISER touche ou ouvrir la porte du four pour effacer ou terminer le programme de cuisson avant de commencer une autre fonction de cuisson VITESSE DE DÉGIVRAGE 1 Speed Touch dégivrage 2 Entrez le temps de dégivrage souhaitée par des touches de chiffres corrects Minuterie numérique définit minutes et secondes de gauche à droite donc un seul chiffre peut êtr...

Страница 42: ... Apparaît 6 Touchez START STOP Pour la grande 8 à 10 oz les pommes de terres 1 Touche CUIT POMME DE TERRE deux fois 2 Entrez le nombre de pommes de terre par des touches de chiffres de 1 à 4 Les temps de cuisson pour les pommes de terre sont grandes comme suit 1 pomme de terre 6 min 00 sec 2 pommes de terre 9 min 20 sec 3 pommes de terre 13 min 20 sec 4 pommes de terre 16 min 30 sec 3 Touchez STAR...

Страница 43: ... pour reprendre la décongélation Après un temps de décongélation totale 4 des signaux sonores et END apparaît à l écran Touchez RESET ou ouvrir la porte du four pour effacer FIN avant de commencer une autre fonction de cuisson LES TECHNIQUES DE CUISSON Votre micro ondes rend la cuisine plus facile que la cuisson traditionnelle à condition de conserver ces considérations à l esprit En remuant Remue...

Страница 44: ...e connecter et recharger les téléphones intelligents tablettes etc en un seul endroit Capacité de charge maximale est de 1 0 Amp par port USB Utilisez ces ports en cas de besoin et débranchez tous les appareils lorsqu ils ne sont pas en cours d utilisation SOINS ET ENTRETIEN NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL Éteindre le four et retirez la fiche d alimentation de la prise murale avant de le nettoyer Gard...

Страница 45: ...déclenché ou un fusible grillé L appareil est débranché L ampoule a brûlé voir la section de maintenance pour la procédure de remplacement Les vibrations Vérifiez pour assurer que l appareil est de niveau SERVICE POUR VOTRE APPAREIL Nous sommes fiers de notre organisation de service à la clientèle et le réseau de techniciens de services professionnels qui offrent des services sur vos appareils Ava...

Страница 46: ...oduit en stricte conformité avec incendie et de construction des codes et règlements locaux Toutes les forces externes élémentaires et ou de l environnement et des facteurs y compris mais sans s y limiter la pluie le vent le sable inondations incendies glissements de terrain des températures glaciales une humidité excessive ou exposition prolongée à l humidité de la foudre surtensions défaillances...

Страница 47: ..._______________________________ Address Date Purchased Store Dealer Name __________________________________ ______________________________________ City State Zip Occupation __________________________________ As Your Primary Residence Do You Area Code Phone Number Own Rent Did You Purchase An Additional Warranty Your Age Extended None under 18 18 25 26 30 Reason For Choosing This Avanti Product 31 ...

Страница 48: ...48 MT08K1BU TRILINGUAL 04012016 PRINTED IN CHINA ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды