Avanti FFBM92H0W Скачать руководство пользователя страница 21

 

21 

 

 
 
 
 
DANS LA LISTE DES AVERTISSEMENTS ÉNONCÉS CI-DESSOUS, NE TENEZ COMPTE 

QUE DE CEUX QUI S’APPLIQUENT À VOTRE APPAREIL 

 

 

Le déplacement et l’installation du réfrigérateur doivent être effectués par au moins deux 
personnes. Le fait d’ignorer ces consignes de sécurité peut entraîner des blessures au dos ou 
autres. 

 

Pour assurer une ventilation adéquate du réfrigérateur, veillez à ce que l’espace à l’avant de 
l’appareil soit entièrement libre. Installez l’appareil dans un endroit bien ventilé dont la 
température varie entre 60 °F (16 

°

C) et 90 °F (32 °C). Cet appareil doit être installé dans un 

endroit protégé contre le vent, la pluie et les jets et gouttes d’eau. 

 

Le réfrigérateur ne devrait pas être installé à côté d’une cuisinière, d’un gril ou de toute autre 
source de chaleur intense. 

 

Le réfrigérateur doit être installé avec des raccords électriques, d’eau et de drainage 
conformes aux normes provinciales et locales en vigueur. Une alimentation électrique 
standard (115 V c.a., 60 Hz), reliée à la terre conformément au Code national de l’électricité 
et aux codes et règlements locaux, est requise. 

 

N’emmêlez pas et ne coincez pas le cordon d’alimentation du réfrigérateur. 

 

L’intensité du fusible (ou disjoncteur) devrait être de 15 ampères. 

 

Pour assurer le bon fonctionnement du réfrigérateur, il est important de mettre ce dernier de 
niveau. Plusieurs réglages pourraient être nécessaires pour la mise de niveau. 

 

L’installation complète doit être conforme aux exigences du code local de plomberie. 

 

Assurez-vous que les tuyaux ne sont pas coincés, pliés ou endommagés pendant 
l’installation. 

 

Vérifiez s’il y a des fuites après le branchement. 

 

Ne laissez jamais des enfants faire fonctionner le réfrigérateur, jouer avec l’appareil ou se 
faufiler à l’intérieur. 

 

Si vous utilisez le contenant de drainage, vous devez régler le commutateur de sélection à 
« OFF » (ARRÊT), sans quoi l’eau pourrait déborder du contenant. 

 

Même si l’appareil a été testé en usine, il est possible que vous deviez jeter le premier lot de 
glaçons en raison d’un transit et d’un entreposage prolongés. 

 

 

N’utilisez jamais de produits de nettoyage à base de solvant ou d’abrasifs à l’intérieur de 
l’appareil. Ces produits peuvent endommager ou décolorer l’intérieur. 

 

N’utilisez pas l’appareil à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu. 

Содержание FFBM92H0W

Страница 1: ...ANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves th...

Страница 2: ...e 7 Electrical Connection 8 Operating Your Appliance 9 Temperature Control 9 Freezing Fresh Foods 10 Care and Maintenance 11 Cleaning Your Appliance 11 Moving Your Appliance 11 Energy Saving Tips 11 T...

Страница 3: ...ble utilis Ne pas utiliser de dispositifs m caniques pour r frig rateur d givrage Ne pas percer la tuyauterie du r frig rant DANGER Risk of fire or explosion Flammable refrigerant used To be repaired...

Страница 4: ...n result in back or other injury To ensure proper ventilation for your refrigerator the front of the unit must be completely unobstructed Choose a well ventilated area with temperatures above 60 F 16...

Страница 5: ...dence or service calls concerning your refrigerator freezer If you received a damaged refrigerator freezer immediately contact the dealer or builder that sold you the refrigerator freezer Save time an...

Страница 6: ...nterior LED Light 2 Refrigerator Shelves 2 3 Refrigerator Temperature Control 4 Freezer Temperature Control 5 Crisper Cover 6 Crisper 7 Wire Freezer Shelf 8 Freezer Basket 9 Refrigerator Door Racks 2...

Страница 7: ...Freezer Basket 3 Refrigerator Bins 2 Standard 1 2 Liter Gallon Bottle Capacity 1 Instruction Manual Before connecting the unit to the power source let it stand upright for approximately 2 hours This w...

Страница 8: ...ds that have become frayed or otherwise damaged Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end When moving the appliance be careful not to damage the power co...

Страница 9: ...t Adjust the temperature control to the setting that best suits your needs The setting of MED in the refrigerator compartment and MIDDLE or RECOMMENDED in the freezer compartment will distribute the c...

Страница 10: ...the frozen foods manufacturer s instructions for a three star frozen food storage compartment or home freezer Place frozen food into the freezer as quickly as possible after purchase If there are ins...

Страница 11: ...vacations If the appliance will not be used for several months remove all food and unplug the power cord Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth leave the door open sligh...

Страница 12: ...ezer The door is opened too often The door is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gasket does not seal properly The refrigerator freezer does not have the corre...

Страница 13: ...here for you Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570 You may...

Страница 14: ...nd building codes and regulations Any external elemental and or environmental forces and factors including without limitation rain wind sand floods fires mud slides freezing temperatures excessive moi...

Страница 15: ...dad de malfuncionamiento en el sistema de enfriamiento por el manipuleo durante el transporte Limpie la superficie interior con agua tibia usando un trapo suave Instalaci n de su electrodom stico Ubiq...

Страница 16: ...de extensi n para este electrodom stico Sin embargo si no tiene otra opci n mas que usar un cable de extensi n aseg rese que este sea un cable de extensi n para electrodom sticos que este listado baj...

Страница 17: ...tada ha perdido poder o est apagada debe esperar 3 a 5 minutos antes de reiniciar la unidad SI intenta reiniciar antes de este tiempo el frigor fico congelador no se iniciar CUIDADOS EN LOS PERIODOS D...

Страница 18: ...y moho Para mover su electrodom stico Retire los alimentos Aseg rese de colocar cinta adhesiva a todo lo que se puede caer dentro de su electrodom stico Retire las patas para prevenir que se da en Se...

Страница 19: ...puncture refrigerant tubing DANGER Risque d incendie ou d explosion R frig rant inflammable utilis Ne pas utiliser de dispositifs m caniques pour r frig rateur d givrage Ne pas percer la tuyauterie du...

Страница 20: ...frig rateur avec des produits liquides inflammables Les vapeurs qui s en d gagent peuvent causer un incendie ou une explosion N entreposez ou n utilisez pas d essence ou d autres produits ou liquides...

Страница 21: ...odes et r glements locaux est requise N emm lez pas et ne coincez pas le cordon d alimentation du r frig rateur L intensit du fusible ou disjoncteur devrait tre de 15 amp res Pour assurer le bon fonct...

Страница 22: ...nez ces num ros dans toute correspondance ou tout appel de service concernant votre r frig rateur cong lateur Si votre r frig rateur cong lateur est endommag la r ception communiquez imm diatement ave...

Страница 23: ...RATEUR 2 3 CONTR LE DE LA TEMP RATURE DU R FRIG RATEUR 4 CONTR LE DE LA TEMP RATURE DU CONG LATEUR 5 COUVERCLE DE BAC 6 BAC POUR LES LEGUMES 7 TAG RE DE CONG LATION DE FIL 8 PANIER DU CONG LATEUR 9 BA...

Страница 24: ...o 2 tablettes pour r frig rateur verre o 1 bac pour cong lateur o 3 bacs pour r frig rateur 2 bacs standards et 1 bac pouvant accueillir des bouteilles de 2 litres o 1 guide d utilisation Avant de ra...

Страница 25: ...maison ce qui pourrait causer un incendie Ne d branchez jamais l appareil en tirant sur le cordon d alimentation Empoignez toujours la fiche fermement et tirez la en ligne droite pour la retirer de la...

Страница 26: ...le compartiment r frig rateur sera stabilis avant la nourriture est plac e Puis retour s lecteur RECOMMENDED position dans le compartiment cong lateur et MEDIANE dans le compartiment r frig rateur R...

Страница 27: ...nts congel s long terme La dur e de conservation des aliments congel s varie et la dur e de conservation recommand e ne doit pas tre d pass e Les aliments congel s commercialement pr emball s doivent...

Страница 28: ...ndeur et s chez bien Pour contrer les odeurs et pr venir les moisissures laissez la porte entrouverte et assurez vous qu elle restera dans cette position D placement de l appareil Retirez tous les ali...

Страница 29: ...trop fr quemment La porte n est pas ferm e herm tiquement La commande de temp rature n est pas r gl e correctement Le joint de porte n est pas parfaitement tanche L espace libre autour du r frig rate...

Страница 30: ...ans frais SERVICE LA CLIENT LE DE AVANTI PRODUCTS Renseignements sur les produits 800 323 5029 Quelles que soient vos questions concernant nos produits nous pouvons vous aider Commande de pi ces 800 2...

Страница 31: ...sont la responsabilit de l utilisateur CE QUI N EST PAS COUVERT Pertes d aliments en raison de la d t rioration Dommages accessoires ou cons cutifs Le co t des pi ces et de la main d uvre pour les l m...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...r future needs detach here Avanti Registration Card Name Model Serial Address Date Purchased Store Dealer Name City State Zip E mail Address Area Code Phone Number Occupation Did You Purchase An Addit...

Страница 36: ...36 FFBM92H0W H3S 10 30 2017 PRINTED IN CHINA...

Отзывы: