Avanti COR51Z3SGN Скачать руководство пользователя страница 17

17

 

 

 

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 

 

Antes de enfriador de bebidas se utiliza, debe ser colocado correctamente e 
instalado como descrito en este manual, así que lea cuidadosamente el 
manual. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones al 
utilizar el enfriador de bebidas, Siga las precauciones básicas, incluyendo las 
siguientes 

 

•Enchufe en unas 3 clavijas con conexión a tierra toma de corriente, hacer No retire de puesta a 

tierra púa, hacer No utilice un adaptador, y no utilice un cable de extensión 

• Reemplazar todos los paneles antes operativos 
• Eso se recomienda usar un circuito separado, que sólo sirve a su enfriador de bebidas, ser 

proporcionado. Use recipientes ese no poder ser desactivado por un interruptor o cadena 

•  Nunca limpia electrodoméstico piezas con líquidos inflamables. Estos vapores pueden crear un 

riesgo de incendio o explosión. Y no almacene ni use gasolina u otros vapores y líquidos 
inflamables en la proximidad de este o cualquier otro electrodoméstico. Los vapores pueden crear 
un riesgo de incendio o explosión. 

•  Antes de proceder con las operaciones de limpieza y mantenimiento, asegúrese de que la línea de 

alimentación de la unidad se desconecta. 

• hacer No conecte o desconecte el enchufe eléctrico con las manos mojadas 
• Desenchufe el electrodoméstico o desconectar la alimentación antes de la limpieza o el 

mantenimiento. El no hacerlo puede provocar una descarga eléctrica o la muerte. 

• hacer No intente reparar o reemplazar cualquier parte de su electrodoméstico a menos que se 

recomiende específicamente en este material. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un 
técnico cualificado. 

 

• Se recomienda utilizar dos o más personas para mover e instalar el electrodoméstico. 

El aparato es 

pesado y puede resultar en daños de la espalda u otras lesiones.

 

• Para garantizar una ventilación adecuada para su electrodoméstico, la unidad debe estar 

completamente despejada. Elija un área bien ventilada con temperaturas superiores a 55ºF (13ºC) 
y por debajo de 90ºF (32ºC). Esta unidad debe ser instalada en un área protegida de los 
elementos, tales como el viento, la lluvia, rocío de agua o luz de sol. 

• El electrodoméstico no debe colocarse cerca de hornos, parrillas u otras fuentes de calor. 
• El electrodoméstico debe ser instalado con todas las conexiones eléctricas, de agua y de desagüe 

según los códigos estatales y locales. Hace falta un suministro eléctrico estándar (sólo 115 V CA, 
60 Hz), debidamente conectada a tierra de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y los códigos 
y ordenanzas locales. 

• Hacer No doble ni apriete el cable de alimentación del electrodoméstico. 
• Los fusibles (o disyuntor) tamaño debe ser de 15 amperios. 
• Eso Es importante que el electrodoméstico a nivelarse con el fin de funcionar correctamente. Puede 

que tenga que hacer varios ajustes para nivelarla. 

• Toda la instalación debe realizarse de acuerdo con los requerimientos locales de plomería. 
• Asegúrese de que los tubos no están aplastar ni dañado durante instalación. 
• Compruebe si hay fugas después de la conexión. 
• Nunca permita que los niños operen, jueguen o gatear el interior del electrodoméstico 
• Hacer No utilice productos de limpieza a base de disolvente-abrasivos en el interior. Estos 

limpiadores pueden dañar o decolorar el interior. 

• No utilice este electrodoméstico para que no sea su finalidad. 
• Do not use this apparatus for other than its intended purpose. 

Содержание COR51Z3SGN

Страница 1: ...L D INSTRUCTIONS OR51Z3SSN SOLID STAINLESS STEEL DOOR COR51Z3SGN GLASS DOOR BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS Avanti has a policy of continuous improvement...

Страница 2: ...ersing the Door of Your Appliance Installing the Stainless Steel Door Handle Door Lock Temperature Control Interior Lighting Defrosting Your Appliance 9 11 Care and Maintenance 11 Cleaning Your Applia...

Страница 3: ...what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and let you know what can happen if the instructions are not followed FLAMMABLE REFRIGERANT GAS DANGER Risk of fire or explosi...

Страница 4: ...other servicing should be referred to a qualified technician Use two or more people to move and install the appliance Failure to do so can result in back or other injury To ensure proper ventilation f...

Страница 5: ...y correspondence or service calls concerning your appliance If you received a damaged appliance immediately contact the dealer or builder that sold you the appliance Save time and money Before you cal...

Страница 6: ...6 PARTS AND FEATURES...

Страница 7: ...oling system from handling during transportation Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth Installation of Your Refrigerator This appliance is designed to be for free standing...

Страница 8: ...all an outlet near the appliance EXTENSION CORD Because of potential safety hazards under certain conditions it is strongly recommended that you do not use an extension cord with this unit However if...

Страница 9: ...ts both flush and secured tightly against the door frame DO NOT over tighten as this will cause damage to the handle assembly 4 Replace the door gasket to its original position DOOR LOCK Your unit is...

Страница 10: ...TERIOR LIGHT Model OR51Z3SSN When you open the door the light will turn ON automatically When you close the door the light will turn OFF automatically There is also a light switch located on the contr...

Страница 11: ...warranty We recommend using a plastic scraper CARE AND MAINTENANCE Cleaning the Refrigerator Turn the unit off unplug the unit and remove the food and baskets Wash the inside with a warm water and bak...

Страница 12: ...hem in the unit Overloading the unit forces the compressor to run longer Foods that freeze too slowly may lose quality or spoil Be sure to wrap foods properly and wipe containers dry before placing th...

Страница 13: ...y The door gasket does not seal properly The refrigerator does not have the correct clearances 5 to both sides and back of unit The light does not work The home circuit breaker or fuse has tripped The...

Страница 14: ...l free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570 You may order parts and accessories...

Страница 15: ...al fire and building codes and regulations Any external elemental and or environmental forces and factors including without limitation rain wind sand floods fires mud slides freezing temperatures exce...

Страница 16: ...peligro potencial le dir n c mo reducir el riesgo de lesiones y le har saber lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones GAS REFRIGERANTE INFLAMABLE PELIGRO Riesgos de incendio o explosi n...

Страница 17: ...cio debe ser realizado por un t cnico cualificado Se recomienda utilizar dos o m s personas para mover e instalar el electrodom stico El aparato es pesado y puede resultar en da os de la espalda u otr...

Страница 18: ...un electrodom stico da ado p ngase inmediatamente en contacto con el distribuidor o constructor que le vendi el electrodom stico Ahorrar tiempo y dinero Antes de llamar al servicio t cnico consulte l...

Страница 19: ...19 PARTES Y CARACTER STICAS...

Страница 20: ...nto en el sistema de refrigeraci n de la manipulaci n durante el transporte Limpie la superficie interior con agua templada y un pa o suave Instalaci n de su refrigerador Este aparato est dise ado par...

Страница 21: ...electrodom stico CABLE EXTENSI N Debido a los peligros potenciales de seguridad bajo ciertas condiciones se recomienda encarecidamente que no se utilice un cable de extensi n con esta unidad Sin embar...

Страница 22: ...puerta NO apriete demasiado ya que esto puede causar da os en el conjunto del mango 4 Vuelva a colocar la junta de la puerta a su posici n original CERRADURA DE LA PUERTA La unidad est provista de una...

Страница 23: ...ariaci n de unos pocos grados entre la temperatura seleccionada y la indicada en la lectura del LED Esto es normal y es debido a la longitud del tiempo de activaci n Una vez que el aparato est funcion...

Страница 24: ...i n se enciende en el panel de control que indica que est en modo de descongelaci n Retire los alimentos congelados de la nevera y lo coloca en un refrigerador para proteger los alimentos Una vez que...

Страница 25: ...la zona m s fr a de la habitaci n lejos de los conductos de calefacci n y fuera de la luz solar directa Deje que los alimentos calientes se enfr en a temperatura ambiente antes de colocarlos en la uni...

Страница 26: ...urado correctamente La junta de la puerta no cierra correctamente El refrigerador no tiene el suficiente espacio libre 5 a ambos lados y la parte posterior de la unidad La luz no funciona Ha saltado e...

Страница 27: ...DE CLIENTE AVANTI Informaci n del Producto 800 323 5029 Lo que sus preguntas son acerca de nuestros productos hay ayuda disponible Pedidos de piezas 800 220 5570 Usted puede pedir piezas y accesorios...

Страница 28: ...NGER Risque d incendie ou d explosion R frig rant inflammable utilis NE PAS utiliser des dispositifs m caniques pour d givrer le r frig rateur NE PAS percer un tube r frig rant DANGER Risque d incendi...

Страница 29: ...pas stocker ou utiliser de l essence ou d autres vapeurs et liquides inflammables proximit de cet appareil ou de tout autre appareil Les vapeurs peuvent cr er un risque d incendie ou d explosion Ne pa...

Страница 30: ...rnant votre appareil Si vous avez re u un appareil endommag contactez imm diatement le revendeur ou le constructeur qui vous a vendu l appareil Gagnez du temps et de l argent Avant d appeler le servic...

Страница 31: ...31 PI CES ET CARACT RISTIQUES...

Страница 32: ...ent du syst me de refroidissement lors de la manipulation durant le transport Nettoyer la surface int rieure l eau ti de avec un chiffon doux Installation de votre r frig rateur Cet appareil est con u...

Страница 33: ...raison des risques potentiels pour la s curit dans certaines conditions il est fortement recommand de ne pas utiliser une rallonge avec cet appareil Toutefois si vous devez utiliser une rallonge il e...

Страница 34: ...la fois au ras et fix fermement contre le cadre de porte NE PAS trop serrer car cela causera des dommages l ensemble de la poign e 4 Remplacer le joint de porte dans sa position initiale VERROU L app...

Страница 35: ...e quelques degr s entre la temp rature s lectionn e et celle indiqu e sur l affichage LED Ceci est normal et il est d la longueur du temps d activation Une fois que l appareil est en cours d ex cution...

Страница 36: ...pour d marrer le refroidissement et remplacer tous les aliments et les boissons ATTENTION Ne pas utiliser l eau bouillante car il peut endommager les pi ces en plastique En outre ne jamais utiliser u...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...ou des conduits de chauffage et hors de la lumi re solaire directe Laissez refroidir les aliments chauds la temp rature ambiante avant de les placer dans l unit Surcharge l unit oblige le compresseur...

Страница 39: ...autorisations correctes 5 sur les deux c t s et l arri re de l unit La lumi re ne fonctionne pas Le disjoncteur de la maison ou le fusible a saut Le r frig rateur est d branch L ampoule a br l voir l...

Страница 40: ...TS SERVICES CLIENTS Information produit 800 323 5029 Quelles que soient vos questions sont sur nos produits l aide est disponible Les commandes de la pi ce 800 220 5570 Vous pouvez commander des pi ce...

Страница 41: ...une exposition prolong e l humidit la foudre les surtensions les d faillances structurelles entourant l appareil et les actes de Dieu Les pertes de contenu de la nourriture ou d autres contenus en ra...

Страница 42: ...best meet your future needs detach here Avanti Registration Card Name Model Serial Address Date Purchased Store Dealer Name City State Zip E mail Address Area Code Phone Number Occupation Did You Purc...

Страница 43: ...43 OR51Z3SSN COR51Z3SGN TRILINGUAL 3 17 PRINTED IN CHINA...

Отзывы: