Avanti BVB52T4S Скачать руководство пользователя страница 23

23 

 

 

CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS 

 
 

Avant toute utilisation, l’appareil doit être convenablement positionné et installé 
comme il est décrit dans ce manuel, il est donc nécessaire de le  lire attentivement. 
Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de blessure lors de 
l’utilisation de l’appareil, nous vous recommandons de suivre les mesures de 
sécurité suivantes : 

 

 

 
 

 

 

 

Branchez l’appareil à une prise triphasée mise à la terre, ne retirez pas la broche de masse, 
ne pas utiliser d’adaptateur ni de rallonge. 

 

Replacez tous les panneaux avant de mettre en marche l’appareil. 

 

Il est recommandé de ne pas brancher cet appareil dans la prise d’un autre appareil ni dans 
une prise qui peut être éteinte par un interrupteur ou par une chaîne de traction. 

 

Ne nettoyez jamais les pièces de l’appareil avec des liquides inflammables. Les vapeurs 
provoquées par ces liquides risquent de déclencher un incendie ou une explosion 
dangereuse.  

 

Ne placez pas l’appareil près d’essence ou de tout autre produit liquide ou vaporeux 
inflammable. La fumée que ces produits dégagent pourrait déclencher un incendie ou une 
explosion dangereuse. 

 

Évitez les risques d’électrocution en débranchant l’appareil avant de procéder à son 
nettoyage ou à sa réparation. 

 

Lorsque vous branchez ou débranchez l’appareil, assurez-vous que vos mains sont bien 
sèches.  

 

Ne tentez pas de réparer l’appareil ni d’en remplacer une pièce à moins que ce ne soit 
spécifiquement recommandé dans ce manuel. Laisser à un technicien qualifié le soin de 
procéder à toute réparation non recommandée. 

 

 

 
 

 

 

 

Déplacez l’appareil à deux ou à plusieurs personnes afin d’éviter les blessures. 

 

Pour assurer la ventilation convenable de l’appareil, laissez-en le devant complètement 
dégagé. Choisissez une pièce bien aérée d’une température entre 16 à 32 °C, à l’abri des 
éléments tels que le vent et la pluie ainsi que l’eau pulvérisée et en gouttes. 

 

Ne placez pas l’appareil à proximité d’un four, d’une cuisinière ou de toute autre source de 
chaleur. 

 

Installez l’appareil avec tous les branchements électriques requis par les codes provinciaux. 
Une alimentation électrique standard (115 Volts CA uniquement et 60Hz) convenablement 
reliée à la terre et conforme au Code canadien de l’électricité et aux codes et aux 
ordonnances locaux est requise. 

 

Faites attention de ne pas plier ni coincer le cordon d’alimentation de l’appareil. 

 

L’intensité du fusible (ou du disjoncteur) doit être de 15 ampères. 

 

Il est important que l’appareil soit à niveau afin qu’il fonctionne correctement. Il se peut que 
vous deviez faire plusieurs ajustements pour y arriver. 

 

Ne laissez pas d’enfants jouer avec l’appareil. 

 

Pour nettoyer l’appareil, n’utilisez pas d’agents abrasifs à base de solvant qui pourraient en 
endommager ou en décolorer les surfaces. 

 

N’utilisez l’appareil qu’aux fins auxquelles il a été conçu. 

 

 

Содержание BVB52T4S

Страница 1: ...ooler Enfriador de bebidas Refroidisseur de breuvages BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS Avanti Products has a policy of continuous improvement on its produc...

Страница 2: ...ord Surge Protector 9 Installing Stainless Steel Handle 10 Operating Your Appliance 11 12 ON OFF Power Setting the Temperature Control 13 Common Features For All Models Storage Cleaning Your Appliance...

Страница 3: ...WARNING FOR CALIFORNIA RESIDENTS WARNING Cancer And Reproductive Harm www p65warnings ca gov REFRIGERANT GAS WARNINGS FLAMMABLE REFRIGERANT GAS DANGER Risk of fire or explosion Flammable refrigerant...

Страница 4: ...LLOW WARNING CALL OUTS BELOW ONLY WHEN APPLICABLE TO YOUR MODEL Use two or more people to move and install appliance Failure to do so can result in back or other injury To ensure proper ventilation fo...

Страница 5: ...ny correspondence or service calls concerning your appliance If you received a damaged appliance immediately contact the dealer or builder that sold you the appliance Save time and money Before you ca...

Страница 6: ...6 PARTS FEATURES MODEL WCB52T3S 1 Top Hinge 2 Temperature Control 3 Shelves 5 4 Glass Door with Stainless Steel Frame and Handle 5 Front Grille 6 Leveling Legs 7 Bottom Hinge...

Страница 7: ...7 PARTS FEATURES MODEL BVB52T4S 1 Top Hinge 2 Temperature Control 3 Shelves 4 4 Glass Door with Stainless Steel Frame and Handle 5 Front Grille 6 Leveling Legs 7 Bottom Hinge...

Страница 8: ...pproximately 2 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth Insta...

Страница 9: ...Never unplug the appliance by pulling the power cord Always grip the plug firmly and pull straight out from the receptacle Repair or replace immediately all power cords that have become frayed or oth...

Страница 10: ...rews using a Phillips head screwdriver until the handle sets both flush and secured tightly against the door frame DO NOT over tighten as this will cause damage to the handle assembly 3 Replace the do...

Страница 11: ...bers in the display window will flash The temperature that you desire to set will increase 1 F or 1 C if you touch the button once on the contrary the temperature will decrease 1 F or 1 C if you touch...

Страница 12: ...f you desire to change the temperature set the temperature as you desire by touching the or button The numbers in the display window will flash The temperature that you desire to set will increase 1 F...

Страница 13: ...the shelves outward to gain access to the items on the rear portion of the shelf however this unit was designed with a plastic post on each sides of the shelf track to prevent the shelves from fallin...

Страница 14: ...ilure Most power failures are corrected within a few hours and should not affect the temperature of your appliance if you minimize the number of times the door is opened If the power is going to be of...

Страница 15: ...oor is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gasket does not seal properly Close the door properly Check the door gasket The light does not work Not plugged in Th...

Страница 16: ...here for you Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570 You may...

Страница 17: ...ct conformity with local fire and building codes and regulations Any external elemental and or environmental forces and factors including without limitation rain wind sand floods fires mud slides free...

Страница 18: ...ceder si no se siguen las instrucciones GAS REFRIGERANTE INFLAMABLE PELIGRO Riesgos de incendio o explosi n Refrigerante inflamable usado NO use dispositivos mec nicos para descongelar el refrigerador...

Страница 19: ...tome alguna medida para asegurar que no presente peligro INSTRUCCIONES DE INSTALACION Saque los embalajes exteriores limpie bien el exterior con un pa o suave seco y el interior con un pa o h medo y...

Страница 20: ...clo autom tico Las superficies refrigeradas del compartimiento se descongelan autom ticamente durante el ciclo apagado del control de enfriamiento termostato El agua descongelada del compartimiento es...

Страница 21: ...esliz ndolas con cuidado y use una soluci n de detergente suave luego s quelas con un pa o suave Limpie el exterior con un pa o h medo suave y un poco de detergente suave o productos de limpieza para...

Страница 22: ...ire les risques de blessure et comprendre ce qui pourrait se produire si les instructions n taient pas suivies GAZ R FRIGERANT INFLAMMABLE DANGER Risque d incendie ou d explosion R frig rant inflammab...

Страница 23: ...e vos mains sont bien s ches Ne tentez pas de r parer l appareil ni d en remplacer une pi ce moins que ce ne soit sp cifiquement recommand dans ce manuel Laisser un technicien qualifi le soin de proc...

Страница 24: ...e tout appel de service concernant votre appareil Si vous avez re u un appareil endommag avisez en imm diatement le d taillant qui vous a vendu le l appareil conomisez temps et argent Avant de faire a...

Страница 25: ...25 PI CES ET CARACT RISTIQUES MODEL WCB52T3S 1 Charni re sup rieur 2 Contr le de la temp rature 3 Tablettes 5 4 Porte avec Poign e en acier inoxydable 5 Grille 6 Pieds nivelant 7 Charni re inf rieur...

Страница 26: ...26 PI CES ET CARACT RISTIQUES MODEL BVB52T4S 1 Charni re sup rieur 2 Contr le de la temp rature 3 Tablettes 4 4 Porte avec Poign e en acier inoxydable 5 Grille 6 Pieds nivelant 7 Charni re inf rieur...

Страница 27: ...ces suivantes Model WCB52T3S Model BVB52T4S Tablettes 5 Pogn e en acier inoxydable Manuel d instructions Tablettes 4 Poign e en acier inoxydable Manuel d instructions Placez l appareil l endroit qui...

Страница 28: ...ossible mais aussi d viter une surchauffe des circuits lectriques qui pourrait provoquer un incendie Ne d branchez jamais l appareil en tirant sur le cordon d alimentation Tenez plut t fermement la fi...

Страница 29: ...ournevis plat retirez les deux vis du c t de l int rieur de la porte Retirez les bouchons d coratifs du c t gauche de la porte comme dans illustration 1 Gardez les bouchons d coratifs 3 Utilisez les d...

Страница 30: ...ou 1 C si vous touchez le bouton une fois En touchant le bouton la temp rature diminuera 1 F ou 1 C Quand vous conservez surtout des vins rouges la temp rature doit tre situ e entre 15 C 18 C 58 F 65...

Страница 31: ...e Appuyer sur un des 2 boutons suivants ou La temp rature augmentera 1 F ou 1 C si vous touchez le bouton une fois En touchant le bouton la temp rature diminuera 1 F ou 1 C REMARQUE En appuyant sur l...

Страница 32: ...nu de stockage vous pouvez tirer les tag res vers l ext rieur pour acc der aux articles sur la partie arri re de la tablette mais cet appareil a t con u avec un poteau en plastique sur chaque c t de l...

Страница 33: ...des coupures de courant se r tablissent en quelques heures et ne devraient pas affecter la temp rature de votre l appareil si vous ouvrez la porte le moins possible Si le courant ne se r tablit pas av...

Страница 34: ...eurs doivent effectuer leur cycle de mise en marche et arr t quand le compresseur n est pas en fonction Les ventilateurs feront le cycle de mise en marche et arr t pendant que le compresseur n est pas...

Страница 35: ...ns frais AVANTI PRODUITS SERVICES CLIENTS Information sur le produit 800 323 5029 Quelles que soient vos questions sont ac ra nos produits l aide est disponible Les commandes de la pi ce 800 220 5570...

Страница 36: ...t et des facteurs des friandises y compris sans s y limiter la pluie le vent le sable les inondations les incendies les diapositives de la boue des temp ratures de cong lation l humidit excessive ou u...

Страница 37: ...best meet your future needs detach here Avanti Registration Card Name Model Serial Address Date Purchased Store Dealer Name City State Zip E mail Address Area Code Phone Number Occupation Did You Purc...

Страница 38: ...38 WCB52T3S BVB52T4S 09172020 PRINTED IN CHINA...

Отзывы: