background image

39

Se compune din două straturi de filtrare: primul este un filtru HEPA iar celălalt este un filtru de 

carbon activ.Filtrul    HE

PA este capabil pentru eliminarea din aer a particulelor până la    0.3 

microni. Asa dimensiune mica are polenul, fumul, părul de animal, praful de mucegai si praful 
care pluteşte in aer. Filtrul de carbon activ elimina mirosurile neplacute din aer. 

1.2.3 Lampi UV

Radiatia UVC a lămpilor are efect destructiv asupra bacteriilor şi viruşilor din aer.

1.2.4 Filtrul Nano-fotocatalitic

Acest filtru descompune eficient gazele toxice si viruşii, de 300 ori mai eficient decat filtrul de carbon 

standard. Se regenerea

za şi se curaţă singur, necesită o atenţie minimă.

1.2.5 Generator de ioni

Generatorul  de  ioni  produce  o  cantitate  mare  de  ioni  negativi  astfel  aerul  va  fi  întotdeauna 

proaspăt.

1.2.6 

  Senzor de praf şi senzor de gaz

Cei  doi  senzori  detecteaza  calitatea  a

erului  afişând  gradul  de  poluare  pe  panou.  În  mod 

automat purificatorul regleaza gradul de ventilare în funcţie de gradul de poluare astfel încât să 
reducă mai repede acest nivel. 

1.3 Unde să poziţionăm purificatorul?

În scopul unei funcţionări cât mai eficiente recomandăm poziţionarea aparatului pe podea sau 
la înalţime maximă de 50 cm. Dacă e cazul poziţionaţi aparatul în curentul de aer generat de 
aparatele de aer condiţionat. 

2. Descrierea funcţionării

2.1 Starea de aşteptare (Standby)

Aceasta stare (

standby) semnifică că aparatul se află sub tensiune afişajul nu arată nimic este 

aprins doar un led indicator roşu    (standby).

2.2

    Purificare

 (Purifiy Air)

În acest mod lămpile UV şi filtrul nano

-

fotocatalitic funcţionează simultan. 

2.3 Împrospătarea aer

ului(Refresh)

În acest mod se produc ioni negativi. 

2.4 Ventilare (Wind)

Putem alege intre 4 trepte de ventilare. Cea mai puternică treapta este Turbo si cea mai mică 
şi silenţioasă treaptă este Weak.

2.5 indicatorul calităţii aerului (Air quality indicat

or)

Aparatul stabileşte 4 nivele de poluare în funcţie de calitatea aerului conform tabelului de mai 

jos.

Poluare

     

Minimă               Medie                Avansată             

Mare

2.6 Modul automat (Auto)

În acest mod se alege automat regimul de funcţionare corespunzător ţinând cont de calitatea 
detectată a aerului (semnale care se primesc de la senzorul de impurităţi si senzorul de gaz). 

Содержание OXYGEN MLT-280

Страница 1: ...IR OXYGEN MLT 208 Wielofunkcyjny foto katalizatorowy oczyszczacz i sterylizator powietrza CZ AVAIR OXYGEN MLT 280 Multifunk n isti a steriliz tor vzduchu s fotokatalyz torem RO AVAIR OXYGEN Num r mode...

Страница 2: ...from electrical outlet before servicing the air purifier Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord Never handle plug or air purifier with wet hands Do not pull or carry b...

Страница 3: ...Dust sensor O Front panel P Gas sensor Q Front air flow inlet R Remote control 1 2 Purifying Process and Main Features 1 2 1 Pre filter It filtrates larger particles to prolong the life span of the H...

Страница 4: ...etter efficiency in cleaning it is recommended to place the purifier on the ground or on a holder around 50cm high and at convection position against air conditioner or other like appliances 2 Functio...

Страница 5: ...e press FAN SPEED and REFRESH buttons simultaneously for 3 seconds to reset the counter Please note that whenever the FAN SPEED and REFRESH buttons are pressed contemporarily the counter will be reset...

Страница 6: ...fan speed and auto function Basing on the initial Strong speed the fan speed cycles in the following order Strong Turbo Auto according to air quality Weak Middle There are indicators in different col...

Страница 7: ...when the purification efficiency is greatly reduced Generally speaking its life span is 1 2 years 4 3 1 Disassembly 1 Front cover Press inwards the cover at the upper two corners to loose the interloc...

Страница 8: ...laced in a poor ventilated environment or blocked by other objects 2 Filters have gathered too much dust and smoke 1 Remove the block 2 Clean or change the replaceable filters Air outlet smells unplea...

Страница 9: ...t a konnektorb l kapcsoljon ki minden vez rl gombot a k sz l ken Szervizel s el tt mindig h zza ki a konnektorb l a k sz l ket Soha ne h zza ki a dugaszt a konnektorb l a zsin rn l fogva Fogja meg a...

Страница 10: ...r HEPA Akt v sz nsz r E UV l mpacs vek 2 F Nano fotokataliz toros sz r G Ventil tor H Oldals leveg bemenet I ram kapcsol J Leveg kimenti ny l s K M k dtet gomb L Kijelz M A t vvez rl jel vev je N Por...

Страница 11: ...A k t szenzor rz keli a leveg min s g t a k sz l k kijelz j n pedig mutatj k a szennyez d s m rt k t Ha automatikus m dra ll tjuk a l gtiszt t automatikusan be ll tja a ventil tor sebess g fokozat t...

Страница 12: ...zepesen szennyezett szennyezett Er sen szennyezett Mit mutat A kijelz nincs Ventilator fokozat gyenge gyenge k zepes er s turb 2 6 Automatikus m d Auto Ez az zemm d automatikusan kiv lasztja a megfele...

Страница 13: ...N OFF Be Kikapcsolva Speed a ventil tor sebess gfokozata Timer Id z t s Purify air L gtiszt t si zemm d Refresh Leveg friss t si zemm d 3 1 2 LED Kijelz Display 3 2 T vir ny t 3 2 1 A gombok le r sa 1...

Страница 14: ...eset ben z ld k zepes fokozaton k k er s fokozaton narancss rga turbo fokozaton piros 3 3 3 Leveg friss t se Refresh Ha benyomjuk ezt a gombot akkor a ioniz tor elkezdi termelni az ionokat Ha jb l me...

Страница 15: ...a sz r n felgy lemlett szennyez d st port porsz v val tiszt tsa ki 3 havonta Aj nljuk a sz r cser j t ha azt tapasztalja hogy nagym rt kben cs kkent a l gtiszt t hat konys ga ltal ban ennek a sz r nek...

Страница 16: ...ugaszt 2 Tegye j l a hely re a bor t t 3 Cser ljen elemet Nem j n ki leveg a k sz l kb l Valami idegen t rgy elz rja a leveg bemeneti vagy kimeneti ny l s t Vegye ki az elz r d st okoz t rgyat s h vja...

Страница 17: ...gy pr b lja saj t kez leg megjav tani a k sz l ket Web www biofa hu Tel 00 36 72 482017 Fax 00 36 72 482253 A forgalmaz neve BIO FA KOMFORT KFT 7300 Koml Alt r t 10 Tel fax 72 482 017 72 482 253 Sz rm...

Страница 18: ...em wtyczki z gniazdka nale y wy czy wszystkie funkcje urz dzenia Przed przyst pieniem do naprawy czy konserwacji nale y wyj wtyczk z gniazdka Nigdy nie wyjmowa wtyczki z gniazdka trzymaj c za przew d...

Страница 19: ...iltr nano foto katalizatorowy G Wentylator H Boczne wej cie powietrza I Wy cznik pr du J Otw r wyj ciowy powietrza K Przycisk start L Wy wietlacz M Odbiornik sygna u pilota N Czujnik py u zanieczyszcz...

Страница 20: ...zujniki reaguj na zmian jako ci powietrza i na wy wietlaczu pokazuj stopie zanieczyszczenia Ustawiaj c na automatyczny tryb pracy oczyszczacz powietrza automatycznie ustawia pr dko wentylatora tak aby...

Страница 21: ...om w jako ci powietrza Bardzo dobre Dobre Przeci tne Bardzo zanieczyszczone Wolne rednie Silne Turbo stopnie trybu pracy 2 7 Kontrola filtr w Check Filter Je eli godziny pracy filtra przekrocz warto p...

Страница 22: ...1 ON OFF w cza lub wy cza urz dzenie 2 Fan Speed ustawia stopie pr dko ci wentylatora 3 Refresh uruchamia lub zatrzymuje generator jon w 4 Timer automatycznie ustawia okres dzia ania urz dzenia na nas...

Страница 23: ...ownym wci ni ciu przycisku generator wy cza si i nie powstaje wi cej jon w 3 3 4 Wy cznik czasowy Timer Przy ka dorazowym wci ni ciu tego przycisku ustawiony czas przed u amy o godzin Najd u szy okres...

Страница 24: ...ym stopniu si pogarsza proponujemy wymieni filtr ywotno tego filtra wynosi 1 2 lata 4 3 1 Rozmontowanie 1 Przednia pokrywa Pokryw wciska ku rodkowi w dw ch g rnych rogach w ten spos b si odczepia si...

Страница 25: ...Obcy przedmiot zatyka otw r wej ciowy czy wyj ciowy powietrza Wyj przedmiot zatykaj cy otw r i zawo a mechanika Urz dzenie nie daje oczekiwanej skuteczno ci 1 Urz dzenie ulokowane jest w miejscu o z...

Страница 26: ...urz dzenie samowolnie Web www biofa hu Tel 00 36 72 482017 Fax 00 36 72 482253 Dystrybutor BIO FA KOMFORT KFT 7300 Koml Alt r t 10 Tel Fax 72 482 017 72 482 253 Kraj pochodzenia Chiny Maksymalna pob...

Страница 27: ...kabel elektrick ho veden p stroje ze z suvky ve zdi Nikdy nevytahujte z str ku kabelu ze z suvky ve zdi tah n m za vlastn kabel Uchopte z str ku a vyt hn te ji ze z suvky ve zdi nikdy neuchopujte a n...

Страница 28: ...Ventil tor H Postrann vstupn otvor vzduchu I Proudov sp na J Otvor v stupu vzduchu K Ovl dac tla tko L Displej M P ij ma sign lu d lkov ho ovlada e N Senzor plynu O P edn panel P Senzor prachu a ne i...

Страница 29: ...m d ky tomu je vzduch v dy erstv a sv 1 2 6 Senzor prachu a senzor plynu Oba senzory zaznamen vaj kvalitu ovzdu a prost ednictv m displeje p stroje signalizuj m ru zne i t n Pokud nastav me automatick...

Страница 30: ...pov daj c chod s p ihl dnut m na kvalitu sledovan ho ovzdu tyto sign ly p en senzor zne i t n a senzor plyn V tomto provozn m re imu pracuje sou asn i gener tor iont a UV lampy N sleduj c tabulka p ed...

Страница 31: ...UV1 nebo UV2 znamen to e jedna UV lampa nefunguje a je t eba vym nit celou lampovou sadu 4 Jak isti vzduchu pou vat 3 1 Tla tka a displej 3 1 1 Tla tka ON OFF Zapnuto Vypnuto Speed stupe rychlosti ve...

Страница 32: ...ed Toto tla tko reguluje rychlost ventil toru a d le funkci Auto automaticky Pokud p i zapnut vych z me z automaticky nastaven ho provozn ho stupn Siln pak je cyklus n sleduj c Siln Turbo Auto v z vis...

Страница 33: ...lem 4 3 Filtry Pravideln mus b t prov d no i t n respektive v m na filtr P edfiltr Lze jej pr t jako jakoukoli b nou textilii av ak NESM B T D M N ANI RU N ANI V PRA CE Navlh en p edfiltr polo te na r...

Страница 34: ...vlo te nejprve na m sto v doln sti p stroje potom stla te cel kryt v m st dvou horn ch kout sm rem dovnit aby kryt dob e uzav ral 1 2 3 4 4 4 V p pad pot eby n kupu filtru se obra te na distributora p...

Страница 35: ...izuje velmi patnou kvalitu ovzdu a p stroj v dy pracuje na tomto provozn m stupni o ky uvnit senzoru jsou zne i t n Vy ist te o ky ty inkou na i t n u Upozorn n Pokud by ani jedno z v e uveden ch e en...

Страница 36: ...r de aer multifunc ional fotocatalitic Num r model MLT 280 Con inut Importante m suri de securitate 2 Descrierea purificatorului 3 Descrierea func ion rii purificatorului 4 Cum utiliz m purificatorul...

Страница 37: ...atului sau la accidentarea persoanelor Inainte de a scoate fisa din priza aparatul sa fie decuplat in totalitate Inainte de a repara aparatul de asemenea sa fie decuplat total Niciodat nu trage i din...

Страница 38: ...l lateral de absor ie al aerului I ntreruptor alimentare J Orificiul de evacuare al aerului K Buton de punere n func iune L Afi aj M Receptorul semnalului de telecomand N Senzor de praf si impurit i O...

Страница 39: ...poluare astfel nc t s reduc mai repede acest nivel 1 3 Unde s pozi ion m purificatorul n scopul unei func ion ri c t mai eficiente recomand m pozi ionarea aparatului pe podea sau la nal ime maxim de...

Страница 40: ...N IE ori de cate ori apasa i simultan butoanele WIND i REFRESH chiar accidental contorul de ntre inere va fi resetat Daca dupa ntre inere nu reseta i contorul sau dac uita i s efectua i schimbul de fi...

Страница 41: ...regleaz viteza ventilatorului respectiv func ia automat Auto Dac pornim de la treapta puternic care se seteaz la prima pornire atunci ciclul este urm torul Puternic Turbo Auto n func ie de calitatea a...

Страница 42: ...c frontal Ap sa i spre interior capacul la ambele col uri de sus Astfel decupla i mecanismul de nchidere blocare Acum trage i capacul n sus pentru a l ndep rta de pe aparat 2 Prefiltru Roti i ncuietor...

Страница 43: ...pline de impurit i i fum 1 ndep rta i obstacolele din fa a aparatului pt A permite circularea aerului 2 Cur a i respectiv nlocui i filtrele Aerul evacuat are miros nepl cut 1 Mediul este supra nc rcat...

Страница 44: ...vky vypnite v etky tla idl na pr stroji Pred servisn m konom alebo dr bou v dy vytiahnite z str ku zo z suvky Nikdy nevy ahujte z str ku zo z suvky po k bli Uchopte z str ku a tak vytiahnite z str ku...

Страница 45: ...chu K Gomb k na prev dzkovanie L Obrazovka M Sn ma impulzov dia kov ho ovl da a N Senzor na prach na ne istoty O Predn panel P Plynov sensor Q Predn otvor na vstup vzduchu R Dia kov ovl da 1 2 Proces...

Страница 46: ...v stupe r chlosti ventil toru tak aby m skorej likvidoval zv en stupe zne istenia 1 3 Kam postavi isti vzduchu V z ujem toho aby n isti fungoval o naj innej ie odpor ame umiestni p r stroj na zem aleb...

Страница 47: ...dr bu aby signalizoval e treba vymeni predfilter a uhl kov filter Po as toho treba kontrolova farbu r mu filtra HEPA ak je tmav treba vymeni aj to Po vykonan dr by stla te naraz tla idlo FAN SPEED a R...

Страница 48: ...dn mte kryt krabice v ktorej s baterky 8 Umiestnite nov baterky pod a polariz cie resp zn zor uj ikony 3 3 N vod k prev dzkovaniu 3 3 1 ON OFF Tla idlo Zapnut Vypnut Ak uvedieme pr stroj pod nap tie p...

Страница 49: ...sti vzduchu mus sa isti astej ie 4 1 3 Z pr stroja utierajte zne istenie m kkou handrou 4 1 4 Ak je zne istenie drsnej ie aj v tom pr pade odpor ame pou vanie neutr lneho istiaceho prostriedku Upozorn...

Страница 50: ...e aby r rka bola paralelne Vyberte r rku lampy z obj mky 1 2 3 4 4 3 2 Zmontovanie 1 UV lampy Vlo te lampov r rky do obj mky do otvoru Ot ajte lampy vo smere hodiniek alebo opa ne aby lampa zasadla be...

Страница 51: ...apr pr li mnoho ud faj 2 Filtre sa pr li naplnili zne isten m alebo dymom 1 Pr stroj by sa mal prev dzkova iba na zn en dobu 2 Vy istite alebo vyme te naplnen filtre Indik tor kvality vzduchu signaliz...

Отзывы: