Avacom CARMAX Скачать руководство пользователя страница 2

AVACOM CARMAX

Bedienungsanleitung

Wir danken Ihnen für den Kauf des USB-Autoladegeräts AVACOM CARMAX. Lesen Sie bitte folgende 
Informationen durch, bevor Sie das Ladegerät zu benutzen beginnen.

VERPACKUNGSINHALT
Ladegerät
Bedienungsanleitung

BASISINFORMATIONEN
Das Ladegerät AVACOM CARMAX ermöglicht das Aufladen des angeschlossenen Geräts mittels USB-
Stecker.  Das  Ladegerät  hat  ausreichend  Leistung  zum  Aufladen  aller  anspruchsvollen  Geräte,  wie 
Smartphones, Tablets oder Navigationsgeräten. Das Ladegerät ermöglicht auch das Schnellladen mittels 
der Technologie Qualcomm Quick Charge 3.0. Diese Art des Ladens kann bei Geräten benutzt werden, 
welche diese Technologie unterstützen. Benutzen Sie für das Aufladen mit der Technologie Qualcomm 
Quick Charge 2.0 ein Datenkabel. Das angeschlossene Gerät wird deutlich schneller aufgeladen.

NUTZUNGSWEISE
Schließen  Sie  das  Ladegerät  an  die  Steckdose  des  Autozigarettenanzünders  an.  Es  leuchtet  die 
orangefarbene  Hinterleuchtung  des  USB-Steckers,  welche  signalisiert,  dass  das  Ladegerät  zur 
Benutzung vorbereitet ist. An den USB-Ausgang schließen Sie ein USB-Kabel, welches zum Aufladen 
Ihres Geräts geeignet ist, an. Das Ladegerät AVACOM CARMAX ist geeignet für Geräte der Marke Apple 
(iPad/iPhone/iPod),  auch  für  Smartphones  mit  System  Android,  Windows  Phone  und  anderen,  für 
Tablets, Power Banks, Fotoapparate, Navigationsgeräte usw. Beim Anschließen eines Geräts welches 
die Technologie Qualcomm Quick Charge 3.0 unterstützt, ändert sich die Intensität der Hinterleuchtung 
des USB-Steckers leicht.

SICHERHEITSANWEISUNGEN
Lesen Sie vor der Benutzung des Ladegeräts bitte die Gebrauchsanweisung durch. Bei Beschädigung 
des Ladegeräts aufgrund des Nichteinhaltens dieser Gebrauchsanweisung verliert der Käufer das Recht 
auf die Garantie. Der Verkäufer trägt keine Verantwortung für irgendwelche Folgeschäden an Eigentum 
oder  Verletzungen,  welche  durch  unrichtige  Verwendung  des  Ladegeräts  oder  Nichteinhaltung  der 
Sicherheitsanweisungen  entstehen.  Es  ist  verboten,  das  Ladegerät  irgendwie  zu  demontieren, 
umzubauen oder dessen Eigenschaften zu verändern. Es kann nur in Innenräumen, angeschlossen an 
die Steckdose des Autozigarettenanzünders verwendet werden. Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem 
Ladegerät zu manipulieren und bewahren Sie es außerhalb deren Reichweite auf. Wenn das Ladegerät 
Zeichen  einer  Beschädigung  aufweist,  sich  überhitzt  oder  nicht  richtig  arbeitet,  beenden  Sie  die 
Benutzung und kontaktieren Sie Ihren Verkäufer. Setzen Sie das Ladegerät keinen Temperaturen unter 0 
°C oder über 40 °C und keiner relativen Luftfeuchtigkeit über 80 % aus. Bewahren Sie das Ladegerät in 
einer trockenen Umgebung auf.

RECYCLING
Nach  Beendigung  der  Lebensdauer  geben  Sie  das  Ladegerät  an  einer  Sammelstelle  zum 
anschließenden Recycling ab. Die Recyclying-Symbole sind direkt auf dem Produkte und auf dessen 
Verpackung angebracht.

TECHNISCHE SPEZIFIKATION
Eingang: 12-24V
Ausgang: 1x USB
5V/3A oder QC 3.0 (3,6-6V/3A oder 6,5-9V/2,5A oder 9-12V/2A)

Hergestellt in China für AVACOM s.r.o.

DE/AT/CH

Содержание CARMAX

Страница 1: ...avigace atd P i p ipojen p stroje podporuj c ho technologii Qualcomm Quick Charge 3 0 se intenzita podsv cen USB konektoru m rn zm n BEZPE NOSTN POKYNY P ed pou it m nab je ky si pros m p e t te n vod...

Страница 2: ...die Technologie Qualcomm Quick Charge 3 0 unterst tzt ndert sich die Intensit t der Hinterleuchtung des USB Steckers leicht SICHERHEITSANWEISUNGEN Lesen Sie vor der Benutzung des Ladeger ts bitte die...

Страница 3: ...connecting a device supporting Qualcomm Quick Charge 3 0 technology the intensity of the USB connector backlight will slightly change SAFETYINSTRUCTIONS Before using the charger please read the opera...

Страница 4: ...aras de fotos navegaciones y otros Al conectar un dispositivo que soporta la tecnolog a Qualcomm Quick Charge 3 0 se modificar la intensidad de la retroiluminaci n del conector USB un poco INSTRUCCION...

Страница 5: ...ppareil qui supporte la technologie de Qualcomm Quick Charge 3 0 l intensit de r tro clairage du connecteur USB change l g rement PR CAUTION DE S CURIT Avant d utiliser le chargeur lisez attentivement...

Страница 6: ...rate navigacije itd Prilikom priklju enja ure aja koji podr ava tehnologiju Qualcomm Quick Charge 3 0 e se intenzitet pozadinskog osvjetljenja blago promjeniti SIGURNOSNE UPUTE Prije uporabe punja a p...

Страница 7: ...PowerBank hoz f nyk pez g pekhez navig ci s k sz l kekhez stb Qualcomm Quick Charge 3 0 technol gi t t mogat berendez s csatlakoztat sakor az USB konnektor h tt rvil g t s nak intenzit sa m rs kelten...

Страница 8: ...fiche navigazioni ecc Collegando il dispositivo che supporta la tecnologia Qualcomm Quick Charge 3 0 l intesit retroilluminazione del connettore USB cambia leggermente ISTRUZIONI DI SICUREZZA Prima di...

Страница 9: ...zeniu urz dzenia podpieraj cego technologi Qualcomm Quick Charge 3 0 intensywno pod wietlenia z cza USB nieznacznie zmieni si INSTRUKCJE BEZPIECZE STWA Przed u yciem adowarki nale y zapozna si z instr...

Страница 10: ...are s a conectat un dispozitiv care accept tehnologia Qualcomm Quick Charge 3 0 are loc o u oar schimbare a intensit ii luminii de la conectorul USB INSTRUC IUNI DE SIGURAN nainte de folosirea nc rc t...

Страница 11: ...Po priklju itvi naprave podpirajo e tehnologijo Qualcomm Quick Charge 3 0 se intenzivnost osvetlitve USB konektorja nekoliko spremeni VARNOSTNANAVODILA Pred uporabo polnilca prosimo preberite navodil...

Страница 12: ...ky fotoapar ty navig cie at Pri pripojen pr stroja podporuj ceho technol giu Qualcomm Quick Charge 3 0 sa intenzita podsvietenia USB konektora mierne zmen BEZPE NOSTN POKYNY Pred pou it m nab ja ky si...

Отзывы: