Ë»® Ù«·¼»
Ðò ë
é
Þ¿½µ´·¹¸¬ ݱ´±® Ó»²«
ÝÑÔÑÎ
Þ¿½µ´·¹¸¬
̸»®» è ¼·ºº»®»²¬ ½±´±®
Þ´«» ´·¹¸¬ · ¼»º¿«´¬
è
ÔÝÜ Ñ² Ó»²«
ÔÝÜ
ÔÝÜ ±² ¬·³»
ÑÚÚ ðï
ÑÚÚ ïë
ÑÚÚ íð
ÑÚÚ êð
ÑÒ
ï³·²ô ïë³·²ô íð ³·²ô êð³·² ¿²¼ ÑÒ
ï ³·² · ¼»º¿«´¬ò
ç
Ý´±½µ Ó»²«
ÝÔÑÝÕ
Ý´±½µ ¸±«®
ïîæðð
ïî · º´¿¸·²¹ò
ß¼¶«¬ ½´±½µ ¸±«®
øª¿´«» º®±³ 𠬱 ïî÷
Ý´±½µ ³·²«¬»
ïîæðð
ðð · º´¿¸·²¹ò
ß¼¶«¬ ½´±½µ ³·²«¬»
øª¿´«» º®±³ 𠬱 êð÷
ïð
Ì»³°»®¿¬«®» Ó»²«
ÌÛÓÐ
Ì»³°»®¿¬«®»
ÝÌÛÓÐ
Ñ®
ÚÌÛÓÐ
Ü»¹ Ý»´·« ±® Ú¿¸®»²¸»·¬
Ü»¹ò Ý»´·« · ¼»º¿«´¬
ïï
Ô¿²¹«¿¹» Ó»²«
ÔßÒÙË
Ô¿²¹«¿¹»
ÛÒÙ
Ñ®
ÚÎßÒ
Û²¹´·¸ · ¼»º¿«´¬ò
ïî
Ú Þ«¬¬±² Ú«²½¬·±²
Ó»²«
ÚÞÐÎÑ
Ú
Þ«¬¬±² Ю±¹®¿³³·²¹
ÚÞ °®±¹®¿³³·²¹
ï î í Ó
î í ï Ó
î ï í Ó
í ï î Ó
Ó ï î í
п®µ·²¹ ݱ«²¬¼±©²
̸· ª»®·±² ±º ¬¸» ½±«²¬¼±©² º»¿¬«®» · °¿®¬·½«´¿®´§ «»º«´ º±® µ»»°·²¹ ¬®¿½µ ±º °¿®µ·²¹ ³»¬»® ¬·³»æ
¬¸» «»® ³¿§ ¯«·½µ´§ »¬ «° ¬¸» ½±«²¬¼±©² «·²¹ ¬¸»
п®µ·²¹ Ó»²«
ò ̸» ¬®¿²³·¬¬»® ©·´´ ¾»»° ±²½»ô
ë³·² ¾»º±®» ¬¸» п®µ·²¹ ½±«²¬¼±©² ®»¿½¸» ðò
ß´¿®³ Ý´±½µ
̸» ÔÝÜ ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¸¿ ¿ ¾«·´¬ó·² ¿´¿®³ ½´±½µô ©¸·½¸ ½¿² ¾» »¬ «° «·²¹ ¬¸»
ß´¿®³ Ý´±½µ
Ó»²«
ò Ѳ½» ¬¸» °®±¹®¿³³»¼ ¬·³» · ®»¿½¸»¼ô ¬¸» ®»³±¬» ©·´´ ¾»»° ê ¬·³» »ª»®§ ³·²«¬» «²¬·´ ¿
¾«¬¬±² · °®»»¼ò
ÝÉÓ ³»²«æ
ɸ»² ¬¸· º»¿¬«®» · »²¿¾´»¼ô °®»
º±® í»½ ¬± »²¬»® ±® »¨·¬ ݱ´¼ É»¿¬¸»® ³±¼»ò ׺ ¼·¿¾´»¼ô
°®»
¾«¬¬±² ¬± »²¬»® ±® »¨·¬ ݱ´¼ É»¿¬¸»® ³±¼»ò
Ê¿´»¬ ³»²«æ
ɸ»² ¬¸· º»¿¬«®» · »²¿¾´»¼ô °®»
¬± »²¬»® Ê¿´»¬ ³±¼»ò ɸ»² ¬¸· º»¿¬«®» · ¼·¿¾´»¼ô °®»
õ
¾«¬¬±² ·³«´¬¿²»±«´§ò
Ì·³» ¬¿®¬ ³»²«æ
̸· º»¿¬«®» · «»¼ ¬± ®»³±¬» ¬¿®¬ ¬¸» ½¿® ¿¬ ¿ °®»ó°®±¹®¿³³»¼ ¬·³»ò Ѳ½» ¬¸» °®»ó°®±¹®¿³³»¼
¬·³» · ®»¿½¸»¼ô ¬¸» ®»³±¬» ©·´´ »²¼ ¿ ¬¿®¬ ½±³³¿²¼ ¬± ¬¸» ½¿® ³±¼«´»ò
Í»½«®» λ³±¬» º»¿¬«®»æ
̸· º»¿¬«®» · «»¼ ¬± ´±½µ ¬¸» µ»§°¿¼ ±º ¬¸» ¬®¿²³·¬¬»® ¬± ¿ª±·¼ ¿½½·¼»²¬¿´ ¾«¬¬±² °®»ò ɸ»²
¬¸» ®»³±¬» · ´±½µ»¼ ¿²¼ ¿ ¾«¬¬±² · °®»»¼ô ¬¸» ÔÝÜ ©·´´ ¼·°´¿§ ÐÎÛÍÚ º±® ï »½±²¼ ¿²¼ ¹±»
¾¿½µ ¬± ¬¸» ½´±½µò
Ðò ïê
Ë»® Ù«·¼»
̸» ¸¿°» ±º ¬¸» ®±±º ¿²¼ ßó°·´´¿® ¾®·²¹ ¿¾±«¬ ½±²·¼»®¿¾´» ®¿¼·±óº®»¯«»²½§ ¼»º´»½¬·±² ø·² ¬¸·
½¿» ¬¸» ·¹²¿´ º®±³ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´÷ò ß ¿ ®»«´¬ô ¬¸» ¼·®»½¬·±² ·² ©¸·½¸ ¬¸» ª»¸·½´» · º¿½·²¹
·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ½¿² ¿ºº»½¬ ¬¸» ®¿²¹»ò ͬ®¿·¹¸¬ ±² ¬¿²¼·²¹ ·² º®±²¬ ±º ¬¸»
ª»¸·½´» ¹»²»®¿´´§ ¹·ª» §±« ¬¸» ¹®»¿¬»¬ ®¿²¹»å ¬¸» »½±²¼ ¾»¬ °»®º±®³¿²½» · º®±³ ¬¸» ¾¿½µò
Ë·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ º®±³ »·¬¸»® ·¼» ±º ¬¸» ª»¸·½´» ©·´´ ««¿´´§ ¹·ª» ¬¸» ´±©»¬ ®¿²¹»ò
̸» ®¿²¹» ©·´´ ¾» ·¹²·º·½¿²¬´§ ´±©»® ·² ¿ ½®±©¼»¼ °¿®µ·²¹ ´±¬ ¬¸¿² ·² ±°»² °¿½»ò
ß´©¿§ ¸±´¼ ¬¸» ¬®¿²³·¬¬»® ¸·¹¸ô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¿¬ ¸±«´¼»® ¸»·¹¸¬ò ر´¼·²¹ ¬¸» ¬®¿²³·¬¬»®
¿¹¿·²¬ §±«® ½¸·² ©·´´ ¿´± ·²½®»¿» §±«® ®¿²¹»æ §±«® ¸»¿¼ ¿½¬ ¿ ¿² ¿²¬»²²¿ò
̸» ±°»®¿¬·²¹ ®¿²¹» ©·´´ ¾» ±³»©¸¿¬ ´±©»® ±² ª»¸·½´» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ¿º¬»®³¿®µ»¬ ±® º¿½¬±®§
¿´¿®³ò
Ü·¿¹²±¬·½ п®µ·²¹ Ô·¹¸¬ Ú´¿¸ Ì¿¾´»
Ú´¿¸»
Ü»½®·°¬·±²
ï
ܱ±® ´±½µ»¼ô ¬¿®¬»® µ·´´ ¿®³»¼ò
Ϋ² ¬·³» ¸¿ »¨°·®»¼ò
ÌÎËÒÕ
¾«¬¬±² °®»»¼ò
ͬ¿®¬ ·¹²¿´ ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸» ³±¼«´»ò
ݱ´¼ ©»¿¬¸»® ³±¼» ½¿²½»´´»¼ò
î
λ³±¬» ¬¿®¬ ¿¬¬»³°¬ ½¿²½»´´»¼ ¾§
®»³±¬»ò
ܱ±® «²´±½µ»¼ô ¬¿®¬»® µ·´´ ¼·¿®³»¼ò
Û¨·¬·²¹ ·¹²·¬·±² ª¿´»¬ò
Û¨·¬·²¹ ®»³±¬» ª¿´»¬ò
б©»®ó«° ®»»¬
í
Û²¬»®·²¹ ½±´¼ ©»¿¬¸»® ³±¼»ò
Û¨¬»²¼»¼ ®«² ¬·³»ò
Û²¬»®·²¹ ±® »¨·¬·²¹ λ¿¼§ Ó±¼»
Û²¬»®·²¹ ·¹²·¬·±² ª¿´»¬ò
Û²¬»®·²¹ ®»³±¬» ª¿´»¬ò
Ü·¿¾´·²¹ ÔÛÜ
í ´±© º´¿¸»
¿º¬»® ¿ º¿·´»¼ ¬¿®¬ ¿¬¬»³°¬
̸» ³±¼«´» ¼·¼ ²±¬ ¼»¬»½¬ ¿ ¬¿½¸ ·¹²¿´ò
ì
õïî Ê ¼»¬»½¬»¼ ±² ¬¸» ¾®¿µ» ·²°«¬ ©·®» »·¬¸»® ©¸·´» ½®¿²µ·²¹ ±® ¼«®·²¹ ®«² ¬·³»ò
Û²¬»®·²¹ ³«´¬·ó°»»¼ ¬¿½¸ °®±¹®¿³³·²¹ò
б©»® ÑÒ ¬± ÑÚÚ
ë Í´±©
ͬ¿®¬ ¿¬¬»³°¬ º¿·´»¼ ¾»½¿«» ²± ¬¿½¸ ·¹²¿´ ¸¿ ¾»»² °®±¹®¿³³»¼ò
ë Ú¿¬
Ì¿½¸ ·¹²¿´ °®±¹®¿³³»¼ò
ê
ß ®»³±¬» ¬¿®¬ ©¿ ¿¬¬»³°¬»¼ ©¸·´» ¿ ¬¿½¸ó¾»º±®»ó½®¿²µ ·¹²¿´ ©¿ ¼»¬»½¬»¼ ¾»º±®»
½®¿²µ·²¹ò
è
˲·¬ ®»»¬æ ±½½«® ©¸»² ¬¸» «²·¬ · ®»»¬ ¬± ¬¸» º¿½¬±®§ ¼»º¿«´¬
ïð
ß ¹®±«²¼ øó÷ ·¹²¿´ ©¿ ¼»¬»½¬»¼ ±² ¬¸» ¸±±¼ °·² ·²°«¬ ©·®»ò
ï
°¿«»
ï
°¿«»
ë º´¿¸»
Ì®¿²³·¬¬»® ¸¿ ¾»»² °®±¹®¿³³»¼ò
ÅÜ«®·²¹ ¬¸» ¬®¿²³·¬¬»® °®±¹®¿³³·²¹ °®±½»¼«®»Ã
ï °¿«» î
̸»®» ©¿ ¿ ®»³±¬» ¬¿®¬ ¿¬¬»³°¬ ©¸·´» ¬¸» ª»¸·½´» ©¿ ·² ª¿´»¬ ³±¼»ò
Ú¿·´»¼ ¬¿®¬æ ª»¸·½´» ´±© ¾¿¬¬»®§ ª±´¬¿¹»ò
º±´´±©»¼ ¾§ ï º´¿¸
Û¨·¬·²¹ ½±´¼ ©»¿¬¸»® ³±¼»
ÑÒ ÍÑÔ×Ü º±® í
»½±²¼ò
º±´´±©»¼ ¾§ í º´¿¸»
Û²¬»®·²¹ ½±´¼ ©»¿¬¸»® ³±¼»
ÑÒ ½±²¬·²«±«´§
×¼´» ³±¼»æ
×¼´» ³±¼» · »²¹¿¹»¼
Ϋ² ¬·³»æ
̸» ª»¸·½´» ¸¿ ¾»»² ®»³±¬» ¬¿®¬»¼ ¿²¼ · ·² ®«² ¬·³»ò
ÑÒ ½±²¬·²«±«´§
ɸ·´» ¬¸»
¾®¿µ» °»¼¿´
· °®»»¼ò
ݱ²º·®³ ¬¸¿¬ ½±´¼ ©»¿¬¸»® ³±¼» · »²¹¿¹»¼
ÑÒ î »½±²¼
̸» ¸±±¼ ¸¿ ¾»»² ±°»²»¼ ¿²¼ ¿ ¹®±«²¼ øó÷ ·¹²¿´ ¸¿ ¾»»² ¼»¬»½¬»¼ ±² ¬¸» ¸±±¼
°·² ·²°«¬ ©·®»ò
ÑÒ ì »½±²¼
Ô±½µ·²¹ ±® «²´±½µ·²¹ ¿ ¼±±® ø©·¬¸ ܱ±® °«´» ½±²º·¹«®»¼ ¬± ì »½ò÷
ÑÒ îð »½±²¼
̸» ¸±±¼ °·² ¸¿ ¾»»² º´¿¸»¼ ¿²¼ §±« ¿®» ²±© ·² ¬¸» °®±¹®¿³³·²¹ ½»²¬®»ò