manualshive.com logo in svg

ausdom BW01, Руководство пользователя, Страница: 13 / 28

Поделиться
Скачать
ausdom BW01 Скачать руководство пользователя страница 13

Dénomination du 

couplage

Réponse de

fréquence

Réponse de 

fréquence

Profil de Support

Batterie au lithium 300 mAh, 

rechargeable, intégrée

5.Caractéristiques

FR-3

Remarque : 

Les propriétés et spécifications techniques sont 

sujettes à changement sans préavis, nous nous excusons 

pour tout inconvénient.

Microphone

Haut-parleur

Bluetooth

Directivité
SPL
Tension d'exploitation
Impédance

Haut-parleur 

Diamètre
Impédance
SPL

Φ30mm

32Ω±15%
110±5dB

F0~9KHz

Batterie

Type de batterie

Temps de marche
Durée de veille
Temps de charge

Environ 22 heures
Environ 120 heures
Environ 4 heures

Unidirectionelle

-47±5dB

1,5 V

2,2 kΩ

100 Hz—16000 Hz

Version Bluetooth
Distance Bluetooth

Portée de transmission

V5.0
65.7ft/20m
2,402 GHz - 2,48 GHz

A2DP/AVRCP/HFP 

AUSDOM BW01

Содержание BW01

Страница 1: ...User Manual Wireless Headset Model BW01 ...

Страница 2: ... 2 Product Overview EN 1 1 Package Contents 1 x Wireless Headset 1 x Micro USB Charging Cable 1 x User Manual The red LED turns up during charging When the battery is fully charged the red LED turns off while the blue LED turns up The red LED flashes when the battery is low 3 Charging the Headset 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 3: ... turns off Answer a call When a call rings press the power button once to answer Pause Restart Music Press the power button once Increase Volume Press the button Decrease volume Press the button Skip to next track Press and hold the for 1 5s Skip to previous track Press and hold the for 1 5s Pairing Press and hold the power button for 3s until the blue LED turns up Press and hold the power button ...

Страница 4: ...th Directivity S P L Operating Voltage Impedance Frequency Response Speaker Diameter Impedance S P L Frequency Response Φ30mm 32Ω 15 110 5dB F0 9KHz Battery Battery Type Running Time Standby Time Charging Time Built in 300mAh Rechargeable Lithium Battery About 22 hours About 120 hours About 4 hours Uni directional 47 5dB 1 5V 2 2kΩ 100Hz 16000Hz Bluetooth Version Bluetooth Distance Transmission Ra...

Страница 5: ...ge 2 Blaue LED Anzeige 3 Netztaste 4 Vorheriger Titel Lautstärke 5 Nächster Titel Lautstärke 6 Stummschaltetaste 7 Mikrofon DE 1 Während des Ladens leuchtet die LED rot Sobald der vollständig aufgeladen ist erlischt die rote LED und die blaue LED leuchtet Bei niedrigem Akkustand blinkt die rote LED 3 Headset aufladen 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 6: ...D erlischt Einen Anruf beantworten Drücken Sie die Ein Austaste einmal um ein eingehendes Gespräch anzunehmen Pause Neustart Musik Die Ein Austaste einmal drücken Lautstärke erhöhen Drücken Sie die Taste Lautstärke verringern Drücken Sie die Taste Nächster Titel Die Taste 1 5 Sek gedrückt halten Vorheriger Titel Die Taste 1 5 Sek gedrückt halten Koppeln Halten Sie die Ein Austaste drei 3 Sekunden ...

Страница 7: ...ebsspannung Impedanz Frequenzgang Lautsprecher Durchmesser Impedanz S P L Frequenzgang Φ30mm 32Ω 15 110 5dB F0 9KHz Akku Akkutyp Laufzeit Standby Zeit Ladezeit Integrierter aufladbare 300 mAh Lithiumbatterie Circa 22 Stunden Circa 120 Stunden Circa 4 Stunden Uni directional 47 5dB 1 5V 2 2kΩ 100Hz 16000Hz Bluetooth Version Bluetooth Entfernung Übertragungsbereich Unterstützes Profil V5 0 65 7ft 20...

Страница 8: ...й 2 Светодиодный индикатор синий 3 Кнопка питания 4 Предыдущий трек Громк 5 Следующий трек Громк 6 Кнопка Без звука 7 Микрофон RU 1 Во время зарядки загорается красный светодиодный индикатор Когда аккумулятор полностью заряжен красный светодиод гаснет синий светодиод загорается При низком заряде аккумулятора красный светодиод мигает 3 Зарядка гарнитуры 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 9: ...е кнопку в течение 1 5 сек Сопряжение Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 сек пока не загорится синий индикатор Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 сек пока не загорится красный индикатор Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение примерно 5 сек пока синий и красный индикаторы не начнут мигать попеременно Включите функцию беспроводной связи Bluetooth на устройствах и ...

Страница 10: ...ного уведомления Приносим извинения за возможные неудобства Микрофон Динамик Bluetooth Направленность УЗД Рабочее напряжение Сопротивление Диаметр динамиков Сопротивление УЗД Φ30mm 32Ω 15 110 5dB 0 9 кГц Аккумулятор Тип аккумулятора Время работы Время ожидания Время зарядки Около 22 часов Около 120 часов Около 4 часов Однонаправленный 47 5dB 1 5 В 2 2 кОм 100 Гц 16 000 Гц Версия Bluetooth Расстоян...

Страница 11: ...D rouge 2 Témoin LED bleu 3 Bouton de mise en marche 4 Track précédent V 5 Track suivant V 6 Bouton silencieux 7 Micro FR 1 La LED rouge s allume pendant la charge Lorsque la batterie est complètement chargée la LED rouge s éteint et la LED bleue s allume La LED rouge clignote lorsque la batterie est faible 3 Chargement du casque 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 12: ...Appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfoncé pendant 3 secondes jusqu à ce que la LED bleue s allume Appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfoncé pendant 5 secondes jusqu à ce que la LED rouge s allume Appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfoncé pendant 5 secondes jusqu à ce que les LED bleue et rouge clignotent alternativement Activez la fonction s...

Страница 13: ...pour tout inconvénient Microphone Haut parleur Bluetooth Directivité SPL Tension d exploitation Impédance Haut parleur Diamètre Impédance SPL Φ30mm 32Ω 15 110 5dB F0 9KHz Batterie Type de batterie Temps de marche Durée de veille Temps de charge Environ 22 heures Environ 120 heures Environ 4 heures Unidirectionelle 47 5dB 1 5 V 2 2 kΩ 100 Hz 16000 Hz Version Bluetooth Distance Bluetooth Portée de t...

Страница 14: ... 2 Indicador LED azul 3 Botón de encendido apagado 4 Pista anterior V 5 Pista siguiente V 6 Botón silenciar 7 Micrófono ES 1 El LED rojo se enciende durante la carga Cuando la batería está completamente cargada se apaga el LED rojo y se enciende el LED azul El LED rojo parpadea cuando la batería tiene poca carga 3 Cargar los auriculares 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 15: ...enga pulsado el botón de encendido apagado durante 3 segundos hasta que se encienda el LED azul Mantenga pulsado el botón de encendido apagado durante 5 segundos hasta que se encienda el LED rojo Mantenga pulsado el botón de encendido apagado durante unos 5 segundos hasta que los indicadores LED azul y rojo parpadeen de forma alternada Active la función wifi de sus dispositivos y seleccione AUSDOM...

Страница 16: ...sculpe las molestias Micrófono Altavoz Bluetooth Directividad S P L Tensión de funcionamiento Impedancia Diámetro Impedancia S P L Φ30mm 32Ω 15 110 5dB F0 9KHz Batería Tipo Duración en funcionamiento Duración en modo de espera Tiempo de carga Aprox 22 horas Aprox 120 horas Aprox 4 horas Unidireccional 47 5dB 1 5 V 2 2 kΩ 100 Hz 16000 Hz Versión Distancia Alcance de transmisión V5 0 20 m 65 7 pies ...

Страница 17: ... LED di colore Blu 3 Pulsante di accensione 4 Traccia precedente V 5 Traccia successiva V 6 Pulsante Mute Disattiva audio 7 Microfono IT 1 Il LED rosso si accende durante la carica Quando la batteria è completamente carica il LED rosso si spegne mentre il LED blu si accende Il LED rosso lampeggia quando la batteria è scarica 3 Caricamento della cuffia 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 18: ...azione Premere e tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi fino a quando il LED blu non si accende Premere e tenere premuto il pulsante di accensione per 5 secondi fino a quando il LED rosso non si accende Premere e tenere premuto il pulsante di accensione per circa 5 secondi fino a quando il LED blu e il LED rosso non lampeggiano in modo alternato Attivare la funzione Wireless dei di...

Страница 19: ...i Microfono Altoparlanti Bluetooth Direzionalità S P L Tensione di funzionamento Impedenza Diametro altoparlante Impedenza S P L Φ30mm 32Ω 15 110 5dB F0 9KHz Batteria Tipo di batteria Tempo di funzionamento Tempo in standby Tempo di caricamento Indicativamente 22 ore Indicativamente 120 ore Indicativamente 4 ore Unid direzionale 47 5dB 1 5 V 2 2 kΩ 100 Hz 16000 Hz Versione Bluetooth Distanza Bluet...

Страница 20: ...icro USB充電ケーブル x1 ユーザーマニュアル x1 2 製品の外観 1 赤色LEDインジケータ 2 青色LEDインジケータ 3 電源ボタン 4 前の曲 音量アップ 5 次の曲 音量ダウン 6 ミュートボタン 7 マイク JP 1 充電中はLEDが赤く点灯します バッテリーがフル充電される と 赤色LEDが消灯し 青色LEDが点灯します バッテリー残量 が低下すると 赤色LEDが点滅します 3 ヘッ ドセッ トの充電 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 21: ... ボタンを押します 次の曲へ進む ボタンを1 5秒間押し続けます 前の曲へ戻る ボタンを1 5秒間押し続けます ペアリング 青色LEDが点灯するまで 電源ボタンを3秒間程度押し 続けます 赤色LEDが点灯するまで 電源ボタンを5秒間程度押し 続けます 青色LEDと赤色LEDが交互に点滅するまで 電源ボタンを5秒 間程度押し続けます 次に お使いのデバイスのワイヤレス機 能を有効にして ペアリング機器の一覧から AUSDOM BW01 を選びます ペアリングが完了すると 青色LEDがゆっく りと 点滅します 通話中に ミュートボタンを短く押します このとき 赤色LED が点灯します ミュートボタンをもう一度押せば マイクを使 用できるようになります このとき 赤色LEDが消灯します 電源ボタンを2秒間程度押し続けます 通話を拒否する場合は 電源ボタンを2 3秒押し続け ます 電源ボタンを素早...

Страница 22: ...ますが ご容赦く ださい マイク スピーカー Bluetooth 指向性 S P L 音圧レベル 動作電圧 インピーダンス スピーカー口径 インピーダンス S P L 音圧レベル Φ30mm 32Ω 15 110 5dB F0 9KHz バッテリー バッテリータイプ 駆動時間 スタンバイ時間 充電時間 約22時間 約120時間 約4時間 単方向 47 5dB 1 5 V 2 2 kΩ 100 Hz 16000 Hz Bluetoothバージョン 最大通信距離 通信帯域 V5 0 65 7ft 20m 2 402 GHz 2 48 GHz A2DP AVRCP HFP AUSDOM BW01 ...

Страница 23: ...1 包装清单 1 x 蓝牙话务耳机 1 x USB充电线 1 x 说明书 2 产品概览 1 红色指示灯 2 蓝色指示灯 3 电源键 4 上一曲 音量加 5 下一曲 音量减 6 静音按钮 7 麦克风 CN 1 充电时 红灯亮起 充满电后 红灯熄灭 蓝灯亮起 低电量时 红色指示灯闪烁 3 充电 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 24: ... 挂电话 拒接电话 接电话 来电时 单击电源键一次 通话时 单击电源键一次 单击电源键一次 加大音量 减少音量 单击 音量 按钮 下一曲 按住 音量 按钮 1 5秒 上一曲 按住 音量 按钮 1 5秒 配对 按住电源键3秒直到蓝灯亮起 按住电源键5秒直到红灯亮起 按住电源键5秒直到红蓝灯交替闪烁 打开设备蓝牙 在 配对列表中选择 AUSDOM BW01 配对 配对成功后 蓝灯慢闪 单击 音量 按钮 通话时 单击静音按钮一次 红灯亮起 再按一次 这个按钮 麦克风重新工作 红灯熄灭 按住电源键2秒 来电时 按住电源键2 3秒 快速双击电源键 ...

Страница 25: ...行通知 对于由此给您带 来的任何不便 我们深表歉意 麦克风参数 喇叭参数 蓝牙参数 咪头指向 灵敏度 阻抗 工作电压 喇叭直径 阻抗 灵敏度 Φ30mm 32Ω 15 110 5dB F0 9KHz 电池参数 电池容量 锂电池 运行时间 待机时间 充电时间 大约22小时 大约120小时 大约4小时 单指向 47 5dB 2 2kΩ 1 5V 100Hz 16000Hz 蓝牙版本 蓝牙距离 传输频率 V5 0 65 7ft 20m 2 402 GHz 2 48 GHz A2DP AVRCP HFP AUSDOM BW01 ...

Страница 26: ...保修卡 在 将 物 品 寄 回 购 买 点 之 前 请 仔 细 阅 读 https www ausdom com上的退货程序和保修政策 如果您的产品保修有效 请填写该卡并将其与产品一起发送给 您的经销商 注意事项 序号 购买日期 产品型号 RMA编号 退货原因 顾客姓名 电话 电子邮件 地址 ...

Страница 27: ... carefully on www ausdom com before sending items back to point of purchase Please fill the card and send it to your reseller together with the product if your product s warranty is valid S N Date of Purchase Product Model RMA Number Return Reason Customer Name TEL E mail Address ...

Страница 28: ...For more information please visit our official website www ausdom com Your valuable comments and suggestions on improving AUSDOM products are welcome ...

Отзывы:

Нет отзывов