Garantie
•
Deze
d
o
uc
he
cab
ine
di
ent
geïnstalleer
d
te
wor
d
e
n
doo
r
ee
n
erk
e
n
d
e
in
stallateur
.
Onze
fir
m
a
wijst
elke
ve
ra
n
tw
o
o
rde
lij
khe
id
af
en
be
ho
u
dt
zic
h
het
re
ch
t
voor
geen
garantie
te
ve
rl
en
en
als
dit
p
ro
duc
t
niet
wor
d
t
geïnstalleerd
vo
or
ee
n
er
kende
installateur
(de
installatienota
die
n
t
als
bew
ijs).
Voor
elk
onde
rd
ee
l
geld
t
dat
voor
de
gar
antie
de
aa
n
koo
p
fa
ctuur
va
n
het
prod
uct
die
n
t
te
wor
d
e
n
ov
erl
egd.
•
Slechts
de
o
n
der
d
el
en
van
de
pro
d
u
cten
va
n
AURLANE
vallen
ged
u
rend
e
1
jaar
on
der
de
gar
antie.
Omdat
de
in
stallatie
ni
et
doo
r
ons
w
ordt
verri
cht
,
valt
het
installatiewer
k
nie
t
on
der
de
gar
antie
va
n
AURL
ANE
.
Onderd
el
e
n
met
een
fa
br
ic
agef
out
en
be
scha
dig
d
e
o
nde
rd
el
en
kunn
en
be
st
el
d
wo
rden
bij
de
distrib
uteur
di
e
de
en
ca
bi
n
e
h
eeft
verkoc
ht,
maar
de
arb
ei
d
su
ren
vo
or
he
t
vervange
n
va
n
ee
n
onde
rd
ee
l
wo
rd
en
in
geen
en
ke
l
geval
do
r
AURLANE
vergoe
d.
•
De
glazen
o
n
d
erdelen
wo
rd
en
ver
p
ak
t
in
do
orzichtig
ma
teriaal
zodat
de
st
aat
van
de
on
d
er
d
el
en
kan
wo
rde
n
gecontr
o
leer
d
bij
de
aan
koop
.
Verva
n
gi
ng
van
de
ze
o
nde
rd
el
en
wo
rd
t
in
geen
en
ke
l
geval
doo
r
AURLANE
vergo
ed
als
de
mel
d
in
g
dat
een
on
de
rd
eel
besch
adigd
is
pas
wor
d
t
geda
an
nada
t
het
pakket
is
op
geh
aal
d
bij
de
wi
n
kel.
•
Het
is
n
ood
zake
lij
k
om
de
staat
van
el
k
o
nde
rd
ee
l
te
con
trol
ere
n
b
ij
het
uitpa
kke
n.
Klachten
ov
er
de
kwa
liteit
va
n
he
t
prod
uct
wo
rde
n
alleen
in
be
ha
nde
lin
g
gen
o
men
als
de
kl
ac
ht
wor
d
t
ingedi
end
bi
n
ne
n
14
dagen
na
de
aan
koop
va
n
het
pro
d
uct.
Installatie
•
De
cabi
n
e
mag
in
gee
n
geval
weggewer
kt
te
wor
d
e
n
in
mur
en
of
in
de
vl
o
er.
De
achterka
nt
va
n
de
do
uch
eca
bi
n
e
die
n
t
berei
kba
ar
te
blijven
in
ve
rb
and
met
eve
n
tuel
e
aa
nsl
uitings
pro
bl
e
me
n.
•
Wi
j
wijzen
u
er
van
tevor
e
n
op
dat
het
monteren
doo
r
mi
n
ima
al
twee
pe
rs
on
en
mo
et
word
e
n
uitgevo
erd
zodat
bepa
al
d
e
on
de
rde
len
tegelijk
er
tijd
vastgeho
u
de
n
en
vastgezet
kun
n
e
n
wo
rd
en
wo
rd
en
.
•
Glazen
on
de
rd
elen
zijn
gemaa
kt
van
gehar
d
glas
om
te
vol
d
o
e
n
aa
n
d
e
veilighei
d
snor
m
e
n.
Bij
een
kl
ap
va
lt
het
geh
ar
d
e
glas
in
stukken
uit
elk
aar
(g
ee
n
sch
erp
e
st
ukke
n).
Deze
o
n
de
rd
elen
mo
eten
d
aarom
ui
ters
t
voorzic
htig
wor
d
e
n
verpl
aatst
.
Hetzelfd
e
geldt
vo
or
het
vastdraai
en
va
n
de
acce
sso
ir
es
die
aa
ngebracht
wo
rd
en
op
de
glazen
o
nde
rd
el
en
(d
eu
rk
ru
kk
en
,
wa
n
d
re
kke
n
,
onder
d
elen
voor
de
dou
che
kop
,
ha
nddoek
en
re
k,
etc.)
•
De
druk
va
n
he
t
aangevoerde
wate
r
mag
niet
hoger
zij
n
da
n
2
tot
4
bar.
Als
deze
druk
wo
rd
t
o
ve
rs
ch
reden
,
he
ef
t
dat
een
nade
lig
e
in
vl
oed
op
het
prod
uct.
Als
de
wa
te
rdruk
erg
laag
is,
wo
rd
t
aangera
den
om
ee
n
dru
kpo
mp
te
gebru
iken.
Neem
d
aarvoor
co
nt
act
op
met
uw
install
ateur
.
Als
de
druk
te
ho
og
is,
ka
n
er
lek
kage
ontstaan
in
de
le
id
in
ge
n
van
de
ca
bi
n
e.
•
Om
het
installeren
van
de
ca
bi
ne
te
ve
rg
em
ak
ke
lij
ke
n
,
zi
jn
elem
e
n
ten
als
spr
oei
ers
of
kra
n
e
n
soms
al
van
tevoren
gemo
nteer
d
op
het
prod
uct.
Toch
di
e
nt
al
tijd
geco
ntrol
eer
d
te
word
e
n
of
deze
el
em
ente
n
goed
zijn
vast
gedraai
d
en
di
e
nt
de
watertoevo
er
geco
n
troleer
d
te
wor
d
e
n
vo
or
dat
de
ca
bi
n
e
de
fi
nitie
f
wo
rd
t
geïnstall
e
er
d.
Gebruik
•
Om
bacteriël
e
infec
ties
te
voork
om
e
n
di
e
nt
u
de
d
o
u
che
ca
bine
re
gelmatig
scho
on
te
make
n
.
Houd
daa
rb
ij
reke
ni
ng
met
de
sch
o
o
n
m
aa
ki
n
structies.
Gebrui
k
uitsluitend
geschi
kt
e
sc
hoon
maak
p
roduc
te
n
.
•
Sc
h
oon
maakp
rodu
cte
n
die
aceton
of
chl
o
or
be
vatten,
moge
n
ni
et
word
e
n
gebruikt.
Di
t
gel
dt
even
e
e
n
s
vo
or
ammoni
akwater
(b
le
e
kw
at
er
).
Deze
prod
ucte
n
lei
d
en
onm
iddellijk
to
t
b
escha
digi
ng
van
de
ch
room
on
d
er
d
el
en
(bi
jv.
:
massages
p
ro
ei
ers,
kra
n
en
,
do
uch
eko
p,
etc.)
.
A
cr
ylond
er
de
len
wo
rd
en
geel
(bi
jv.
d
o
uche
b
ak
et
plaf
o
n
d).
•
Let
op
het
gebruik
doo
r
ki
nde
re
n
va
n
de
do
uc
he
cab
ine
:
ki
n
d
er
e
n
moge
n
de
do
uc
he
cab
ine
all
een
gebrui
ke
n
als
hun
o
ude
rs
h
e
bben
uitgelegd
hoe
de
cabi
n
e
wer
kt
en
al
s
zij
dat
ku
nnen
b
egrijpe
n.
Het
wor
d
t
afgerad
e
n
om
kinde
ren
gebruik
te
laten
make
n
va
n
de
ca
bine
zo
nde
r
to
ez
icht
van
de
oude
rs
.
De
ou
ders
m
o
eten
ero
p
toezien
dat
ki
n
d
er
e
n
ni
e
t
in
de
do
uc
he
cab
ine
sp
el
en.
•
Deze
cabi
ne
is
ni
et
geschik
t
voor
pe
rson
en
(i
nc
lu
si
e
f
ki
nde
re
n
)
met
lic
hamelijke,
zintuiglijke
of
geestelijke
be
pe
rk
in
ge
n
,
tenzij
zi
j
ond
er
toezic
ht
geb
ruik
ma
ke
n
va
n
de
cabi
n
e
of
in
st
ru
ct
ie
s
he
bben
on
tv
an
gen
va
n
pe
rs
onen
di
e
vo
or
hu
n
veilig
hei
d
vera
ntw
o
ord
el
ijk
zijn.
•
Ma
ak
in
de
dou
che
ca
bine
geen
gebrui
k
va
n
ande
re
el
e
ktrische
p
rod
uc
te
n,
met
name
p
roduc
te
n
die
stoom
af
ge
ven
of
luc
htbev
o
chtigers.
Belangrijke
installatie
‐
informatie
NL
NL
Содержание CAB233
Страница 1: ......
Страница 6: ......
Страница 8: ......
Страница 9: ......
Страница 10: ......
Страница 11: ......
Страница 12: ......
Страница 13: ......
Страница 14: ......
Страница 15: ......
Страница 16: ......
Страница 17: ......
Страница 18: ......
Страница 19: ......
Страница 20: ......
Страница 21: ......
Страница 37: ......