AURATON S08 Скачать руководство пользователя страница 8

9

The controller also has the GUARD functions which prevents the stalling 
process in the rotor of the pump when it is not in use. 
If the pump is not used for a long time, the built-in processor starts the 
pump automatically for 30 seconds every 14 days.

NOTE: In order for the system to work after a long period of non-use, the 

controller must be switched on at all times.

GUARD function

8

 

Wiring diagram of the controller in the 

 mode

 

[CO]

(

work with a CH pump

)

CH boiler

temperature
sensor

pump

L

N

yellow-green

wire

blue

wire

brown

wire

+

Switching the controller off

In order to switch the controller off, press and hold for 2 seconds the (

~

 ]

button; the display is then switched off and the green LED changes its 
color to red.
The controller is switched off but the GUARD function continues to be 
active. 

 230V

CO

 

The controller is in the CH mode.

CU

 

The controller is in the DHW mode.

ON

 

The pump has been switched on in the manual mode.

Other information codes

Error information codes

T

he pump is disconnected or 

defective.

N

o  network  synchronization 

signal that protects the relay 
is present.

S

ensor short circuit took 

place.

L

acking or defective sensor

.

S

ensor  temperature  below 

25°C

.

S

ensor  temperature  above 

90°C.

High temperature warning.

CU 

mode –

the pump has been switched off; 

waiting  for  the  defect  to  be  repaired 
(replacement of a sensor). Once the defect 
has been repaired, press any button.

CO 

mode   – 

the pump has been switched 

on.

The pump has been switched off; waiting for 
the  power  supply  to  be  temporarily 
disconnected.

 

CO 

mode   – 

the pump has been switched on.

CU 

mode    – 

the pump has been switched 

off.

The  output  power  supply  is  disconnected, 
waiting for the defect to be repaired; once 
the defect is repaired, press any button.

CO 

mode   –  the pump has been switched off.

CU 

mode   –  the pump has been switched off; 

waiting  for  the  defect  to  be  repaired 
(replacement of a sensor); once the defect 
has been repaired, press any button.

The pump is stopped; waiting for the defect 
to be repaired (higher temperature).

NOTE: 

The above alarms are signalized with an intermittent acoustic signal until 
the relevant defect has been repaired or the controller has been switched 
off.  After  the  defect  has  been  repaired,  the  controller  starts  normal 
operation.

NOTE:  In order to switch off the controller during an alarm,

 press and hold both 

the (-) and the (+) button for 2 seconds.

Содержание S08

Страница 1: ...S08 USER MANUAL EN www auraton pl ...

Страница 2: ...ntroller s sensor measures the temperature of the water on the supply side of the CH system In a CH system with a coal fired boiler the controller switches off the circulation pumpaftertheflameintheboilerisextinguished TherangeofsettingsfortheCHpumpsisfrom20 Cto90 C Can be used as a DHW pump controller In domestic hot water DHW systems the controller pump assembly forces circulation of water in DH...

Страница 3: ...unding tothe terminal ź After the wires have been secured to prevent accidental pulling connectthepowersupplycabletoa230V 50Hzpoweroutlet Connectingthecontroller NOTE The sensor must not be immersed in liquids or installed at fluegasoutletstothestack Mountingthecontroller ź Connecttheblueconductor zeroconductor tothe N terminal ź The controller must be mounted on a wall or another support using tw...

Страница 4: ...h Function button operation modes Temperature sensor Power supply wire Pump control output First s 2 Softw 4 Curre On the l Hold the controll illumina After th isshown Thesen 3 Cont 1 Displ The tem appropr After th thisvalu The tem leftorri Settin Thecha Thecon In order the a showno The ope holding show th isdispla Settin ...

Страница 5: ...thenbesetusingthe or button After the setting has been performed the controller automatically stores thisvalueandthedisplayshowsthecurrentsensortemperature The temperature setting function can be activated by briefly pressing the leftorrightbutton Setting the temperature Thechangeoftheoperationmodeissavedautomatically Thecontrollercanbesetinoneoftwooperationmodes In order to check the controller s...

Страница 6: ...40 C the pump will be switched off when the temperature exceeds 42 C and will be switched on when Setting of the hysteresis To do so function andthe The con DHWpu NOTE The pum controll In order for2sec Manu of the Indic Automa ofthep Manual thepum Disabling the pump alarm softwareVersion1 2andlater The display will show for 5 seconds the blinking operation mode of the controller CO or CU and then ...

Страница 7: ... is reached the pump will switch off After the temperature drops below 90 C thepumpisswitchedonagain The pump continues to work regardless of the temperature set on the controllerandtheactualtemperatureinthelocationofthesensor In order to switch the pump off press and hold the right button 2 for2secondsagain Manual switching on and off of the CH or DHW pump Indication of operation of the pump Auto...

Страница 8: ...tched on The pump has been switched off waiting for the power supply to be temporarily disconnected COmode thepumphasbeenswitchedon CUmode the pump has been switched off The output power supply is disconnected waiting for the defect to be repaired once thedefectisrepaired pressanybutton COmode the pump has been switched off CUmode thepumphasbeenswitchedoff waiting for the defect to be repaired rep...

Страница 9: ...he controller in the mode CO work with a CH pump CH boiler temperature sensor pump L N yellow green wire blue wire brown wire Switching the controller off In order to switch the controller off press and hold for 2 seconds the button the display is then switched off and the green LED changes its colortored The controller is switched off but the GUARD function continues to be active 230V ched off re...

Страница 10: ...on ź Theo solve Dispo 10 Wiring diagram of the controller in the mode CU work with a DHW pump Gas boiler Pump DHW sensor DHW tank 230V Wiring diagram with a DHW tank DHW tank Pump 230V temperature sensor fix it with a band HW hot water CW cold water Wiring diagram of a DHW circuit ...

Страница 11: ...vicewithliquidsandmoisture ź Donottouchthedisplaywithsharpobjects ź Theoutsideofthecontrollermustbecleanedwithacleancloth Donotuse solvents suchasbenzene thinners oralcohol Disposal of the device The device is marked with a symbol of a crossed waste bin Pursuant to European Directive 2002 96 EC and to the Act on waste electrical and electronic equipment such mark indicates that the device at the e...

Страница 12: ...www auraton pl ver 20181130 ...

Отзывы: