background image

4.  Tourner le bouton de volume (qui sert aussi d’interrupteur marche/arrêt) ; le voyant LED de mar

-

che affiche le statut de l’appareil.

5.  Soulever légèrement le bras de lecture et l’approcher du premier sillon de la platine vinyle. La 

platine se met à tourner automatiquement.

6.  Abaisser à présent le bras de lecture avec précaution pour que le diamant se pose délicatement 

sur le disque.

7.  Profiter de la musique !

8.  Lorsqu’un disque vinyle arrive à sa fin, le Jerry Lee s’arrête automatiquement à partir du moment 

où le bouton auto-stop (5) est sur « On ». S’il est sur « Off », la platine continue de tourner 

jusqu’à ce que le bras de lecture soit reposé sur son support.

9.  Protéger le diamant avec le capuchon de protection fourni après utilisation du JerryLee.

Branchements et numérisation des vinyles

Le JerryLee permet d’apprécier la musique en se déplaçant - mais des sorties sont également pré

-

vues pour être connectées à une chaîne stéréo domestique.

Connecter les sorties RCA de l’arrière avec un câble adapté à l’entrée AUX de la chaîne stéréo à dis

-

position.

Pour numériser des disques vinyles, utiliser la sortie USB arrière et brancher le JerryLee au port USB  

d’un ordinateur. Avec le logiciel de musique fourni « Audacity », il est possible de définir l’entrée USB 

de l’ordinateur comme source de signal (par défaut lors de l’installation). Pour plus d’informations, 

se reporter aux instructions données par le fabricant du logiciel.

Consignes de sécurité et garantie

•  Ce mode d’emploi sert à vous familiariser aux fonctions de ce produit. Conservez-le bien afin de 

pouvoir vous y référer à tout moment.

•  L’achat de ce produit donne droit à une garantie de deux ans en cas de défectuosité de l’appareil 

sous réserve d’une utilisation appropriée de celui-ci.

•  Veiller à utiliser le produit conformément à l’usage pour lequel il a été conçu. Une mauvaise uti-

lisation est susceptible d’endommager le produit ou son environnement.

•  Tout démontage ou toute modification de l’appareil  porte atteinte à la sécurité du produit. Atten

-

tion aux risques de blessure !

•  Ne jamais ouvrir le produit de son propre chef et ne jamais le réparer soi-même !

•  Manipuler le produit avec précaution. Les chocs, les coups ou les chutes - même de faible hauteur 

- peuvent endommager l’appareil.

•  Ne pas exposer le produit à l’humidité ou à une chaleur extrême.

ATTENTION

 :

Le fabricant n’est pas tenu responsable des dégâts ainsi causés. Sous réserve de modifications tech

-

niques et d’erreurs !

Information importante sur le recyclage

Cet appareil électrique N’EST PAS un déchet domestique. Pour jeter mettre cet appareil au rebut se

-

lon les règles en vigueur, se tourner vers les centres de collecte des déchets de sa commune.

Pour obtenir plus d’informations sur les centres de collecte de déchets et des restrictions en termes 

de volume par jour/mois/année et de coûts, contacter les administrations locales.

   

10

Содержание Jerry Lee Series

Страница 1: ...http www auna multimedia com Jerry Lee Retro Plattenspieler 10027041 10027042 10027043 ...

Страница 2: ...Brand elektrischem Schlag und Beschädigung Gewährleisten Sie dass die Spannung der Stromversorgung dem auf diesem Gerät angegebenen Wert entspricht Stecken Sie den Netzstecker vollständig in die Steckdose ein Ziehen Sie nicht am Kabel knicken Sie es nicht und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an Fassen Sie den Stecker beim Herausziehen an ...

Страница 3: ... Transport des Gerätes zu erreichen verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung Reinigung der äußeren Oberfläche Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten wie Insektensprays Durch zu starken Druck beim Abwischen können die Oberflächen beschädigt werden Gummi oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein Nutzen Sie ein trockenes Tuch Bedienelemente...

Страница 4: ...men Sie weitere Hinweise zum jeweiligen Vorgehen den Informationen des Softwareherstellers Sicherheitshinweise und Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung dient dazu Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf damit Sie jederzeit darauf zugreifen können Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt b...

Страница 5: ...z mit Netzadapter bzw USB 5V Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien 2014 30 EU EMV 2011 65 EG RoHS Elektroaltgeräte Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene Mülltonne auf Rädern auf dem Produkt gilt die Europäische Richtlinie 2012 19 EU Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll...

Страница 6: ...cord hang over edge of table counter or touch hot surface 4 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 5 To protect against a fire electric shock or personal injury do not immerse cord or electric plugs in water or other liquids 6 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoi...

Страница 7: ...nd the turntable will stop automatically if the auto stop switch is in the ON position If the switch is in the off position then it will keep revolving until the tone arm is returned to the tone arm rest Lift up the tone arm and put it on the rest when finished Replace the protective cap on the stylus and close the tone arm lock Turn off power at mains Environment Concerns Declaration of Conformit...

Страница 8: ...le hauteur peuvent endommager l appareil Ne pas exposer le produit à l humidité ou à une chaleur extrême Ne pas introduire d objets métalliques dans cet appareil Ne pas poser d objets lourds sur l appareil Nettoyer l appareil uniquement avec un chiffon sec Ne pas obstruer les ouvertures d aération Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant ou par une entreprise spécialisée et...

Страница 9: ...eil Utiliser un chiffon sec Éléments de commande Utilisation 1 Brancher l appareil au port USB d un ordinateur au moyen du câble USB fourni ou bien utiliser le bloc d alimentation fourni en le branchant à une prise de courant domestique 220 V 7 50 Hz 2 Placer un disque vinyle sur la platine Si nécessaire ne pas oublier de sortir le puck de son point d ancrage et de le placer au milieu de la platin...

Страница 10: ...n Pour plus d informations se reporter aux instructions données par le fabricant du logiciel Consignes de sécurité et garantie Ce mode d emploi sert à vous familiariser aux fonctions de ce produit Conservez le bien afin de pouvoir vous y référer à tout moment L achat de ce produit donne droit à une garantie de deux ans en cas de défectuosité de l appareil sous réserve d une utilisation appropriée ...

Страница 11: ...avec bloc d alimentation ou USB 5 V Fabricant Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Allemagne Déclaration de conformité Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes 2014 30 UE CEM 2011 65 UE RoHS Appareils électriques et électroniques usagés Le pictogramme ci contre apposé sur le produit signifie que la directive européenne 2012 19 UE s applique poubelle à roues barrée d une cro...

Отзывы: