auna 10034075 Скачать руководство пользователя страница 32 | Manualshive

Страница: 32 / 44

auna 10034075 Скачать руководство пользователя страница 32

32

IT

AUX

IN

USB

BT

Selezione tramite tasto

Mode

Riproduzione tramite USB

Tasto

Funzione

PLAY/PAUSE

Avviare e mettere in pausa la riproduzione



Titolo precedente/titolo successivo

10+

Più 10 titoli

FOLDER

Tenere premuto per 2 secondi per raggiungere il primo
titolo della cartella successiva.

REPEAT

Premere ripetutamente il tasto per passare tra le
seguenti opzioni:

Repeat 1

Ripetere titolo

Repeat Folder

Ripetere cartella

Light up

Luce on

Light off

Luce off

Collegare la chiavetta

USB

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Содержание 10034075

Страница 1: ...w w w a u n a m u l t i m e d i a c o m KaraBig LightUp Karaokeanlage Karaoke System Syst m e karaok Im pianto per karaoke 10034075...

Страница 2: ......

Страница 3: ...wir keine Haftung Scannen Sie den QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10034075 Stromvers...

Страница 4: ...sind Beim Bewegen des Ger tes vorsichtig sein um ein Umfallen zu vermeiden Ziehen Sie w hrend eines Gewitters den Netzstecker auch wenn Sie das Ger t f r l ngere Zeit nicht nutzen Wenden Sie sich bei...

Страница 5: ...5 DE LIEFERUMFANG Karaoketurm Netzadapter Bedienungsanleitung 1 Mikrofon...

Страница 6: ...t einschalten Dr cken Sie die Ein Aus Taste Die Betriebslampe leuchtet Ein Ausschalten Anschluss der Stromversorgung Moduswahl AUX IN USB BT Mit jeder Bet tigung von FUNCTION wechseln Sie zwischen den...

Страница 7: ...ne is included MIC 1 MIC 2 LINE OUT LINE IN DC IN Gesamtlautst rke nur ein Mikrofon im Lieferumfang Lautst rke Mikrofon AUX IN USB BT Anwahl ber die Mode Taste Wiedergabe ber BT 1 Koppeln Verbinden Si...

Страница 8: ...en und pausieren der Wiedergabe Titel vor Titel zur ck 10 plus 10 Titel FOLDER 2 Sekunden gedr ckt halten um zum ersten Titel des n chsten Ordner zu gelangen REPEAT Taste wiederholt dr cken um fogende...

Страница 9: ...Singen Sie in das Mikrofon 6 Zum Anhalten der Aufnahme die Taste RECORD erneut dr cken Zur Wiedergabe der Aufnahme in den USB Modus wechseln Den Titel mit den Tasten anw hlen und die Wiedergabetaste...

Страница 10: ...rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor m glichen negativen Konse...

Страница 11: ...are not covered by our warranty and any liability Scan the QR code to get access to the latest user manual and other information about the product TECHNICAL DATA Item number 10034075 Power supply Inp...

Страница 12: ...g lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in anyway such as power supply c...

Страница 13: ...13 EN SCOPE OF SUPPLY Karaoke tower Power adapter Instruction manual 1 dynamic microphone...

Страница 14: ...ess the Power Button to turn ON OFF the unit Power LED indicator will Light Up Off Turn on the power Power supply Moduswahl AUX IN USB BT With each press of the FUNCTION button you switch between the...

Страница 15: ...OLUME Control Knob Only one microphone is included MIC 1 MIC 2 LINE OUT LINE IN DC IN master volume AUX IN USB BT BT playback 1 Pairing Connect your external mobile to the BT device Auna KaraBig Light...

Страница 16: ...SE Start and pause playback Skip backward skip forward 10 plus 10 tracks FOLDER Press and hold for 2 seconds to jump to the fist song of the next folder REPEAT Press key repeatedly to skip through the...

Страница 17: ...e microphone if you wish 6 To stop recording press the RECORD button again To play back the recordings switch to USB mode Select the track with the keys and press the play key AUX IN USB BT AUX IN USB...

Страница 18: ...9 EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling o...

Страница 19: ...D claration de conformit 26 Ch re cliente cher client Toutes nos f licitations pour l acquisition de ce nouvel appareil Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d emploi a...

Страница 20: ...nt Soyez prudent lorsque vous d placez l appareil pour viter de tomber D branchez le cordon d alimentation pendant un orage de m me si vous n utilisez pas l appareil pendant une longue p riode Consult...

Страница 21: ...21 FR EMBALLAGE Syst me karaok C ble de charge USB Mode d emploi 1 micro...

Страница 22: ...il Appuyez sur la touche de marche arr t Le t moin de marche s allume Pour allumer et teindre l appareil Branchement sur l alimentation Choix du mode AUX IN USB BT Chaque appui sur FUNCTION permet de...

Страница 23: ...d MIC 1 MIC 2 LINE OUT LINE IN DC IN Volume total Volume du micro AUX IN USB BT S lection avec la touche Mode Lecture par BT 1 Couplage Connectez votre appareil mobile externe l appareil BT Auna KaraB...

Страница 24: ...pause la lecture Titre suivant titre pr c dent 10 plus 10 titres FOLDER Maintenez 2 secondes pour passer au premier titre du dossier suivant REPEAT Appuyez plusieurs fois sur la touche pour parcourir...

Страница 25: ...o 6 Pour arr ter l enregistrement appuyez nouveau sur la touche RECORD Pour lire l enregistrement passez en mode USB Choisissez le titre avec les touches et appuyez sur la touche AUX IN USB BT AUX IN...

Страница 26: ...des appareils lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usag s avec les ordures m nag res La mise en rebut correcte du produit usag permet de pr server l environnement et...

Страница 27: ...Smaltimento 34 Dichiarazione di conformit 34 Gentile Cliente La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l uso e di seguirle per e...

Страница 28: ...i insieme al dispositivo Quando si sposta il dispositivo prestare attenzione in modo che non cada Staccare la spina in caso di temporali o se il dispositivo non viene utilizzato per lunghi periodi Per...

Страница 29: ...29 IT VOLUME DI CONSEGNA Karaoke Cavo USB Manuale d uso 1 microfono...

Страница 30: ...dere il dispositivo Premere On Off La spia di funzionamento si accendet Accendere spegnere Collegamento all alimentazione Selezionare la modalit AUX IN USB BT Ogni volta che si preme SELECT si passa t...

Страница 31: ...INE OUT LINE IN DC IN Volume totale Volume microfono AUX IN USB BT Selezione tramite tasto Mode Riproduzione tramite BT 1 Accoppiamento collegare il dispositivo esterno con il dispositivo BT Auna Kara...

Страница 32: ...e Titolo precedente titolo successivo 10 Pi 10 titoli FOLDER Tenere premuto per 2 secondi per raggiungere il primo titolo della cartella successiva REPEAT Premere ripetutamente il tasto per passare tr...

Страница 33: ...are la registrazione premere di nuovo RECORD Passare in modalit UBS per riprodurre la registrazione Selezionare il titolo con REW FFW e premere il tasto per la riproduzione premere il tasto per la rip...

Страница 34: ...e disposizioni vigenti e non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili con...

Страница 35: ...tirada del aparato 42 Declaraci n de conformidad 42 Estimado cliente Le felicitamos por la adquisici n de este producto Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de u...

Страница 36: ...istradas por el fabricante Al mover el aparato debe hacerlo con cuidado para evitar accidentes Cuando no utilice el aparato durante un periodo prolongado de tiempo y cuando haya tormenta desconecte el...

Страница 37: ...37 ES PARTES SUMINISTRADAS M quina de karaoke Cable de carga USB Manual de instrucciones 1 micr fono...

Страница 38: ...nder el aparato Toque el bot n on off Le t moin de marche s allume Encender apagar Conexi n al suministro el ctrico Selecci n de modo AUX IN USB BT Cada vez que pulse el bot n FUNCTION se cambia entre...

Страница 39: ...included MIC 1 MIC 2 LINE OUT LINE IN DC IN Volumen general Volumen del micr fono AUX IN USB BT Selecci n de modo Reproducci n a trav s de BT 1 Sincronizar Conecte su dispositivo m vil externo con el...

Страница 40: ...a reproducci n Pista anterior Pista siguiente 10 avanzar 10 pistas FOLDER Mantener pulsado 2 segundos para acceder a la primera pista de la siguiente carpeta REPEAT Pulsar el bot n varias veces para a...

Страница 41: ...e de nuevo el bot n RECORD Para reproducir la grabaci n cambie al modo USB Elija la pista con los botones y pulse el bot n de reproducci n AUX IN USB BT AUX IN USB BT Line in Line out Encender apagar...

Страница 42: ...os Gu ese por las regulaciones locales y no deseche el aparato como un residuo dom stico Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alr...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Отзывы:

Нет отзывов