manualshive.com logo in svg

auna 10034074, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
auna 10034074 Скачать руководство пользователя страница 25

25

FR

Choix du mode

Utilisation des micros (1 micro est fourni)

AUX

IN

USB

BT

Chaque appui sur MODE fait basculer entre les modes BT, USB et AUX IN.

MIC 1

MIC 2

LINE IN

LINE OUT

DC 5V

                    (Only one microphone is included)

(Nur ein Mikrofon ist im Lieferumfang enthalten)

REAR VIEW OF KARAOKE MACHINE

Rückansicht der Karaokeanlage

ECHO Button

MICROPHONE VOLUME Control Knob

MASTER VOLUME Control Knob

Touche écho

Volume du micro

Volume total

Sélection avec la 

touche Mode

Vue arrière du système karaaoké

1 micro est fourni

Содержание 10034074

Страница 1: ...w w w a u n a m u l t i m e d i a c o m Rockstar LightShow Karaokeanlage Karaoke System Syst m e karaok Im pianto per karaoke 10034074...

Страница 2: ......

Страница 3: ...r keine Haftung Scannen Sie den QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10034074 Stromversorg...

Страница 4: ...sind Beim Bewegen des Ger tes vorsichtig sein um ein Umfallen zu vermeiden Ziehen Sie w hrend eines Gewitters den Netzstecker auch wenn Sie das Ger t f r l ngere Zeit nicht nutzen Wenden Sie sich bei...

Страница 5: ...5 DE LIEFERUMFANG Karaokemaschine USB Ladekabel Bedienungsanleitung 1 Mikrofon...

Страница 6: ...ken Sie die Ein Aus Taste Die Betriebslampe leuchtet Ladeanschluss Ein Ausschalten ber den USB Anschluss aufladen Zur cksetzen Ladeanzeige Muss geladen werden Halten Sie die Ein Aus Taste 10 Sekunden...

Страница 7: ...den Modi BT USB und AUX IN MIC 1 MIC 2 LINE IN LINE OUT DC 5V Only one microphone is included Nur ein Mikrofon ist im Lieferumfang enthalten REAR VIEW OF KARAOKE MACHINE R ckansicht der Karaokeanlage...

Страница 8: ...e Anwahl ber die Mode Taste Wiedergabe ber USB USB Stick anschlie en Taste Funktion PLAY PAUSE Starten und pausieren der Wiedergabe Titel vor Titel zur ck 10 plus 10 Titel FOLDER 2 Sekunden gedr ckt h...

Страница 9: ...Singen Sie in das Mikrofon 6 Zum Anhalten der Aufnahme die Taste RECORD erneut dr cken Zur Wiedergabe der Aufnahme in den USB Modus wechseln Den Titel mit den Tasten anw hlen und die Wiedergabetaste...

Страница 10: ...en Sie Gl hbirnen und Halogenlampen bitte ber den Hausm ll sofern Sie nicht das WEEE Symbol tragen Jeder Verbraucher ist f r das L schen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro bzw Elektronikger t...

Страница 11: ...erden z B Super Bau Drogeriemarkt Auch Wertstoff und Recyclingh fe nehmen Batterien zur ck Sie k nnen Batterien auch per Post an uns zur cksenden Altbatterien in haushalts blichen Mengen k nnen Sie di...

Страница 12: ...e die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer rtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausm...

Страница 13: ...nsiderations 20 Declaration of Conformity 20 Dear Customer Congratulations on purchasing this equipment Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages Any fail...

Страница 14: ...g lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in anyway such as power supply c...

Страница 15: ...15 EN SCOPE OF SUPPLY Karaoke machine USB power supply cable Instruction manual 1 dynamic microphone...

Страница 16: ...e Power Button to turn ON OFF the unit Power LED indicator will Light Up Off charge port Turn on the power USB charging Reset Charge indicator Appliance must be charged Press and hold the POWER button...

Страница 17: ...tween the modes BT USB and AUX IN MIC 1 MIC 2 LINE IN LINE OUT DC 5V Only one microphone is included Nur ein Mikrofon ist im Lieferumfang enthalten REAR VIEW OF KARAOKE MACHINE R ckansicht der Karaoke...

Страница 18: ...button Selection via MODE button USB playback Insert USB stick Key Function PLAY PAUSE Start and pause playback Skip backward skip forward 10 plus 10 tracks FOLDER Press and hold for 2 seconds to jump...

Страница 19: ...e microphone if you wish 6 To stop recording press the RECORD button again To play back the recordings switch to USB mode Select the track with the keys and press the play key AUX IN USB BT AUX IN USB...

Страница 20: ...t please contact your local authority or your household waste disposal service DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer Chal Tec GmbH Wallstrasse 16 10179 Berlin Germany Importer for Great Britain Berli...

Страница 21: ...au non respect des consignes et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi et des informations suppl mentaires concernant le produit FIC...

Страница 22: ...nt Soyez prudent lorsque vous d placez l appareil pour viter de tomber D branchez le cordon d alimentation pendant un orage de m me si vous n utilisez pas l appareil pendant une longue p riode Consult...

Страница 23: ...23 FR CONTENU DE L EMBALLAGE Syst me karaok C ble de charge USB Mode d emploi 1 micro...

Страница 24: ...rche arr t Le t moin de marche s allume port de charge Pour allumer et teindre l appareil Pour recharger sur le port USB R initialisation Indicateur de charge l appareil doit tre recharg Maintenez la...

Страница 25: ...2 LINE IN LINE OUT DC 5V Only one microphone is included Nur ein Mikrofon ist im Lieferumfang enthalten REAR VIEW OF KARAOKE MACHINE R ckansicht der Karaokeanlage ECHO Button MICROPHONE VOLUME Contro...

Страница 26: ...touche Mode Branchez une cl USB Branchez une cl USB Touche Fonction PLAY PAUSE Pour d marrer et mettre en pause la lecture Titre suivant titre pr c dent 10 plus 10 titres FOLDER Maintenez 2 secondes p...

Страница 27: ...o 6 Pour arr ter l enregistrement appuyez nouveau sur la touche RECORD Pour lire l enregistrement passez en mode USB Choisissez le titre avec les touches et appuyez sur la touche AUX IN USB BT AUX IN...

Страница 28: ...sant de vos semblables des cons quences n gatives Pour plus d informations sur le recyclage et l limination de ce produit veuillez contacter votre autorit locale ou votre service de recyclage des d ch...

Страница 29: ...a osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto D...

Страница 30: ...i insieme al dispositivo Quando si sposta il dispositivo prestare attenzione in modo che non cada Staccare la spina in caso di temporali o se il dispositivo non viene utilizzato per lunghi periodi Per...

Страница 31: ...31 IT VOLUME DI CONSEGNA Karaoke Cavo USB Manuale d uso 1 microfono...

Страница 32: ...Premere On Off La spia di funzionamento si accende Connessione USB Accendere spegnere Carica tramite connessione USB Resettare Indicazione di carica necessario caricare il dispositivo Tenere premuto O...

Страница 33: ...2 LINE IN LINE OUT DC 5V Only one microphone is included Nur ein Mikrofon ist im Lieferumfang enthalten REAR VIEW OF KARAOKE MACHINE R ckansicht der Karaokeanlage ECHO Button MICROPHONE VOLUME Contro...

Страница 34: ...e tramite tasto Mode Riproduzione tramite USB Collegare la chiavetta USB Tasto Funzione PLAY PAUSE Avviare e mettere in pausa la riproduzione Titolo precedente titolo successivo 10 Pi 10 titoli FOLDER...

Страница 35: ...are la registrazione premere di nuovo RECORD Passare in modalit UBS per riprodurre la registrazione Selezionare il titolo con REW FFW e premere il tasto per la riproduzione premere il tasto per la rip...

Страница 36: ...one da possibili conseguenze negative Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti do...

Страница 37: ...o o por haber desatendido las indicaciones de seguridad Escanee el siguiente c digo QR para tener acceso al manual de instrucciones m s actualizado y a informaci n adicional sobre el producto DATOS T...

Страница 38: ...nistradas por el fabricante Al mover el aparato debe hacerlo con cuidado para evitar accidentes Cuando no utilice el aparato durante un periodo prolongado de tiempo y cuando haya tormenta desconecte e...

Страница 39: ...39 ES PARTES SUMINISTRADAS M quina de karaoke Cable de carga USB Manual de instrucciones 1 micr fono...

Страница 40: ...el aparato Toque el bot n on off Conector de carga Encender apagar El indicador de funcionamiento se ilumina Restablecer Indicador de carga Necesita cargarse Mantenga pulsado el bot n durante 10 segu...

Страница 41: ...MIC 1 MIC 2 LINE IN LINE OUT DC 5V Only one microphone is included Nur ein Mikrofon ist im Lieferumfang enthalten REAR VIEW OF KARAOKE MACHINE R ckansicht der Karaokeanlage ECHO Button MICROPHONE VOL...

Страница 42: ...cci n mediante el bot n Mode Reproducci n a trav s de USB Conectar dispositivo USB Bot n Funci n PLAY PAUSE Iniciar y pausar la reproducci n Pista anterior Pista siguiente 10 avanzar 10 minutos FOLDER...

Страница 43: ...o 6 Para detener la grabaci n pulse de nuevo el bot n RECORD Para reproducir la grabaci n cambie al modo USB Elija la pista con los botones y pulse el bot n de reproducci n AUX IN USB BT AUX IN USB BT...

Страница 44: ...dio ambiente y la salud de las personas Puede consultar m s informaci n sobre el reciclaje y la eliminaci n de este producto contactando con su administraci n local o con su servicio de recogida de re...

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды