background image

   

12

Line In

Select the LINE mode with the FUNCTION switch. Connect external media/audio players to the LINE IN jack 

on the rear using a 3.5mm audio cable. Use the external player to playback your audio. Adjust the output 

volume with the VOL/POWER knob.

Recording/Encoding (Phone/Line In -> USB/SD)

You can use the Verticalo to convert audio from vinyl records or any external player connected via LINE IN 

into MP3 files saved on a connected USB drive or SD card:

• 

Slide the FUNCTION switch to PHONO / LINE.

• 

Insert a USB thumb drive or an SD card with sufficient free space.

• 

Place a record on the platter, or respectively connect an external player to the LINE IN socket.

• 

Press and hold REC for 3 seconds to activate the recording function. Start playing the record / external 

player.

• 

Press REC briefly to interrupt the encoding process. Press again to move on (function stays active).

• 

Press and hold REC for 3 seconds to end recording.

• 

To listen to the previously made recording from USB/SD, slide FUNCTION to USB/SD and press REC.

USB/SD

Slide the FUNCTION switch to USB/SD and insert a USB drive / SD card into the respective socket. The 

playback of contained MP3 files begins automatically (max. 999 files readable). Use the buttons FWD/+, 

BACK/- and PLAY/PAUSE, as convenient.

Press USB/SD to toggle between both, if both are connected.

ERP

This unit has a POWER SAVING FUNCTION, to comply with ErP Stage II regulations. If the unit is not opera

-

ted or there is no signal output for 15 minutes, it will automatically turn itself off. Turn the ON/OFF Volume 

switch to OFF position, after about 5 seconds and then to ON again to re-activate the unit.

Содержание 10030290

Страница 1: ...www auna multimedia com 10030290 Plattenspieler Verticalo ...

Страница 2: ... Metall in dieses Gerät fallen Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller oder vom qualifizierten Fachhandel empfohlenes Zube hör Drehen Sie die Lautstärke herunter bevor Sie den Kopfhörer an einem Musikgerät anschließen Nutzen Sie den mitgeliefe...

Страница 3: ...3 Bedienelemente Front Bedienpanel ...

Страница 4: ...4 Bedienelemente Oberseite ...

Страница 5: ... Schalter den Plattenspieler PHONO Lösen Sie den Tonarm von der Halterung Wählen Sie die korrekte RPM Zahl für die jeweilige Schallplatte mit dem SPEED Schalter aus Platzieren Sie eine Schallplatte auf der Spindel und schieben Sie den Clip auf die Spindel damit die Platte an ihrem Platz bleibt Schieben Sie den 45RPM Adapter Puck für entsprechende Platten vorher auf die Spindel Bewegen Sie den Tona...

Страница 6: ...N an Halten Sie REC 3 Sekunden gedrückt um die Aufnahmefunktion zu aktivieren Beginnen Sie mit dem Abspielen Schallplatte oder externer Player Drücken Sie REC kurz um die Aufnahme zu unterbrechen drücken Sie nochmals um die Aufnahme wieder aufzunehmen Funktion bleibt aktiv Halten Sie REC 3 Sekunden gedrückt um die Aufnahme zu beenden Zum Anhören der Aufnahme von USB SD schieben Sie den FUNCTION Sc...

Страница 7: ...Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Konformitätserklärung Hersteller CHAL TEC GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Deutschland Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien 2...

Страница 8: ...nell only Only qualified persons may perform technical work on the product The product may not be ope ned or changed The components cannot be serviced by the user The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications The appliance is not a toy Do not let children play with it Never let children insert foreign objects into the appliance Never clea...

Страница 9: ...9 Overview Front ...

Страница 10: ...10 Top view ...

Страница 11: ...ide the SPEED switch to the RPM appropriate for your record Place a vinyl record on the spindle and slide the clip onto the spindle Attach the 45rpm adapter be fore if needed Move the TONE ARM by hand to the record and slowly lower it to the desired starting point Press the PHONO button to activate the turntable At the end of the record lift the TONE ARM and return it manually to the tone arm rest...

Страница 12: ...e recording function Start playing the record external player Press REC briefly to interrupt the encoding process Press again to move on function stays active Press and hold REC for 3 seconds to end recording To listen to the previously made recording from USB SD slide FUNCTION to USB SD and press REC USB SD Slide the FUNCTION switch to USB SD and insert a USB drive SD card into the respective soc...

Страница 13: ...vironment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailled information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposial service Declaration of Conformity Manufacturer CHAL TEC GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Germany This product is conform to the following European directives 2004 ...

Отзывы: