manualshive.com logo in svg

auna 10008969, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
auna 10008969 Скачать руководство пользователя страница 15

15

FR

Cher client, 

Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel 

appareil. Veuillez lire attentivement les instructions 

VXLYDQWHVGHEUDQFKHPHQWHWGXWLOLVDWLRQD§QG“YLWHU

d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu 

pour responsable des dommages dus au non-respect 

des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation 

de l’appareil. Scannez le QR-Code pour accéder à 

la dernière version du mode d‘emploi et à d‘autres 

informations concernant le produit:

SOMMAIRE

Fiche technique 16

Consignes de sécurité 17

Schéma de structure 18

Mise en service et utilisation 19

Réparations 19

Conseils pour le recyclage 20

Fabricant 20

Содержание 10008969

Страница 1: ...w w w a u n a m u l t i m e d i a c o m Linie 300 Subw oofer 10008969 10008970 10008971 10008972 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...eugen Für Schäden die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen übernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den IROJHQGHQ 45 RGH XP XJULƒ DXI GLH DNWXHOOVWH Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Technische Daten 4 Sicherheitshinweise 5 Aufbau Diagramm 6 Inbetriebnahme und Bedienung 7 Reparaturen 7 Hinweise zur Entsor...

Страница 4: ...ung 250 W Frequenzgang 3 dB Einstellbar 40 180 Hz Phasenausrichtung 0 180 Impedanz 8 Ohm Stromversorgung 230 V 50 Hz Automatischer Ein Aus Schalter ja Lautstärkeregelung ja Line in Cinch Buchse Lautsprecher Eingang Ausgang Low level Hi level Abmessungen H x B x T 44 2 x 39 5 x 42 cm ...

Страница 5: ...hen Sie den Netzstecker aus GHU6WHFNGRVHXQGZHQGHQ6LHVLFKDQHLQHQTXDOL LHUWHQ DFKEHWULHE wenn eine der folgenden Situationen eintritt a Wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist b Wenn Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände auf das Produkt gefallen sind c Wenn das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt war d Wenn das Produkt heruntergefallen oder beschädigt ist e Wenn das Produkt eine...

Страница 6: ...6 DE AUFBAU DIAGRAMM ...

Страница 7: ...ständen die Phasenumkehr PHASE um den Klangergebnis entsprechend der Umgebungsbedigungen anzupassen 11 Sie können eine automatische Einschaltung des Subwoofers mit dem Verstärker dadurch Erreichen dass Sie die Position 12 AUTO des Ein und Ausschalters nutzen REPARATUREN Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden Ein Umbauen oder Verändern des Produkt...

Страница 8: ...lichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt 0DWHULDOUHF FOLQJKLOIWGHQ9HUEUDXFKYRQ5RKVWRƒ zu verringern HERSTEL...

Страница 9: ...t possible damages We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENT Technical Data 10 Safety Instructions 11 Set Up Diagram 12 Commissioning and Operation 13 Repairs 13 Hints on Disposal 14 Producer 14 ...

Страница 10: ... power 300 W Frequency response 3 dB Adjustable 40 180 Hz Phase Alignment 0 180 Nominal Impedance 8 Ohm Power connection 230 V 50 Hz XWRRQRƒVZLWFK Yes Volume control Yes Line input RCA connector Speaker input output Low level Hi level Dimensions H x W x D 44 2 x 39 5 x 42 cm ...

Страница 11: ... service Disconnect the power plug from the outlet DQGFRQVXOWDTXDOL HGVSHFLDOLVWLIDQ RIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV occur a If the power cord or plug is damaged b If liquid has been spilled or objects have fallen onto the product c If the product has been exposed to rain or water d If the product has been dropped or damaged e If the product has a markedly reduced performance Replacement parts When repla...

Страница 12: ...12 EN SET UP DIAGRAM ...

Страница 13: ...l to adjust the sound result according to the environmental conditions RXFDQDXWRPDWLFDOO WXUQRQWKHVXEZRRIHUZLWKWKHDPSOL HUE moving the 8VHDXWRRIWKHRQRƒVZLWFK REPAIRS Repairs to the unit should only be carried out by an authorised specialist workshop Conversion or alteration of the product impairs product safety Attention Danger of injury Never open the product on your own authority and never carry...

Страница 14: ...ecycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailled information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal s...

Страница 15: ...ait être tenu pour responsable des dommages dus au non respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour accéder à la dernière version du mode d emploi et à d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Fiche technique 16 Consignes de sécurité 17 Schéma de structure 18 Mise en service et utilisation 19 Réparations 19 Conseils pour le recycl...

Страница 16: ...Plage de fréquences 3 dB Réglable 40 180 Hz Alignement de phase 0 180 Impédance nominale 8 Ohm Alimentation 230 V 50 Hz Interrupteur automatique de marche arrêt oui Volume control oui Entrée de ligne Prise RCA Entrée sortie d enceinte Bas niveau haut niveau Dimensions H x L x P 44 2 x 39 5 x 42 cm ...

Страница 17: ...SULVHHWFRQVXOWH XQVS FLDOLVWHTXDOL VLOXQHGHV situations suivantes se produit D RUVTXHOHF EOHVHFWHXURXOD FKHVRQWHQGRPPDJ V b Lorsque des liquides ont été renversés ou que des objets sont tombés sur l appareil c Lorsque le produit a été exposé à la pluie ou à l eau d Lorsque le produit a fait une chute ou a été endommagé e Lorsque le produit a des performances sensiblement réduites Pièces de rechang...

Страница 18: ...18 FR SCHÉMA DE STRUCTURE ...

Страница 19: ...e l endroit 11 Vous pouvez obtenir une connexion automatique du Subwoofer avec ODPSOL FDWHXUHQXWLOLVDQWODSRVLWLRQ 12 AUTO du bouton de marche arrêt RÉPARATIONS HVU SDUDWLRQVGHODSSDUHLOQHGRLYHQW WUHHƒHFWX HVTXHSDUXQ atelier professionnel agréé Tout démontage remet en cause la sécurité de l appareil Attention danger de blessure 1RXYUH MDPDLVOHSURGXLWGHYRWUHSURSUHFKHIHWQHƒHFWXH MDPDLVOHV réparations ...

Страница 20: ...uées pour la collecte d appareils électriques et électroniques Conformez vous aux réglementations locales et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures ménagères Le respect des règles de recyclage des vieux produits aide à la protection de l environnement et de la santé de votre entourage contre les conséquences négatives possibles Le recyclage des matériaux aide à réduire l utilisation de...

Страница 21: ...responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad Escanee el código QR para obtener acceso al manual de usuario más reciente y otra información sobre el producto ÍNDICE DE CONTENIDOS Indicaciones de seguridad 23 Diagrama de montaje 24 Puesta en marcha y funcionamiento 25 Reparaciones 25 Retirada del aparato 26 Fabricante ...

Страница 22: ...uencia 3 dB Alineación de fase Ajustable 40 180 Hz Fase 0 180 Impedancia 8 Ohm Fuente de alimentación 230 V 50 Hz Interruptor automático de encendido apagado Sí Control de volumen Sí Línea de entrada Enchufe de cincha Entrada salida del altavoz Nivel alto nivel bajo Abmessungen H x B x T 44 2 x 39 5 x 42 cm ...

Страница 23: ...paración Daños que requieren una reparación Desconecte el enchufe de la toma de corriente y póngase en contacto con un servicio técnico FXDOL FDGRVL a El cable de alimentación o el enchufe está dañado b Se ha derramado líquido o se ha caído un objeto en el interior del aparato c El producto ha estado expuesto a la lluvia o agua d Se ha dejado caer el producto o está dañado e El rendimiento del pro...

Страница 24: ...24 DIAGRAMA DE MONTAJE ...

Страница 25: ...do de acuerdo con las condiciones ambientales 3XHGHFRQ JXUDUHOVXEZRRIHUSDUDTXHVHHQFLHQGDDXWRP WLFDPHQWH moviendo la posición 12 AUTO del interruptor de encendido apagado REPARACIONES Las reparaciones de la unidad sólo deben ser realizadas por un taller especializado autorizado DFRQYHUVL QRPRGL FDFL QGHOSURGXFWRSHUMXGLFDODVHJXULGDGGHO mismo Atención Peligro de lesiones Nunca abra el producto por su...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ...n base alle condizioni dell ambiente circostante 10 È possibile ottenere l accensione automatica del subwoofer tramite un DPSOL FDWRUHPHWWHQGROLQWHUUXWWRUHRQRƒLQSRVL LRQH 872 RIPARAZIONI Eventuali riparazioni al dispositivo devono essere realizzate solo da aziende specializzate 0RGL FKHDOGLVSRVLWLYRQHPHWWRQRDUHSHQWDJOLRODVLFXUH D Attenzione pericolo di lesione Non aprire mai il prodotto autonomame...

Страница 32: ...e disposizioni vigenti in merito alla raccolta separata di dispositivi elettrici ed elettronici 1RQVPDOWLUHLYHFFKLGLVSRVLWLYLFRQLUL XWLGRPH Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si proteggono il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative Il riciclo di materiali aiuta a ridurre il consumo di materie prime PRODUTTORE Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlino ...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды