13
DRC MP /
MANUALE D’USO
/
USER’S MANUAL
ACCESSORIES
6.7
INFO AND ALERTS
Quando si configura un prodotto Audison bit attraverso
il PC, il DRC MP può rimanere collegato ma mostrerà
sul display la dicitura“PC control - DRC is disabled”.
When a Audison bit is set up through the PC, the DRC MP
can stay connected but its display will show the message
“PC control - DRC is disabled”.
Quando è connesso un amplificatore Audison AP bit, il DRC MP visualizza i seguenti alert:
When an Audison AP bit amplifier is connected, the DRC MP can display the following alerts
Quando è connesso un amplificatore Audison TH Thesis, il DRC MP visualizza i seguenti alert:
When an Audison TH Thesis amplifier is connected, the DRC MP can display the following alerts:
6.7.1.
CONNESSIONE AL PC SOFTWARE / PC SOFTWARE CONNECTION
6.7.2.
CONNESSIONE A PRODOTTI AUDISON AP
6.7.3.
CONNESSIONE A PRODOTTI AUDISON THESIS
1.
“thermal protection” in caso di surriscaldamento.
“thermal protection” in case of overheat.
1.
“Ov. Temperature” in caso di surriscaldamento.
“Ov. Temperature” in case of overheat
2.
“overload protection” quando c’è un sovraccarico.
“overload protection” when overload occurs.
2.
“Overload” quando c’è un sovraccarico.
“Overload” when overload occurs
3.
“battery over voltage protect.” quando la batteria
supera i 16 VDC e “call service” in caso di
malfunzionamento generale.
“battery over voltage protect.” when the battery
voltage goes beyond 16 VDC
3.
“Clip” segnala che l’uscita di un ha raggiunto la
distorsione per saturazione.
“Clip” will notify that the output is reaching
distortion threshold.
4.
“Service”, segnala lo stato di protezione generale,
rivolgersi al servizio di assistenza tecnica.
“Service”, will notify the general protection status.
4.
“Check Speakers”, segnala la presenza di un
collegamento difettoso.
“Check Speakers”, will notify the presence of a
faulty Speakers connection.
5.
“Service”, segnala lo stato di protezione generale,
rivolgersi al servizio di assistenza tecnica.
“Service”, will notify the general protection status.
6
Содержание DRC MP
Страница 1: ...rev 1 USER S MANUAL ACCESSORIES DRC MP ...
