M 5DSP
5-Kanal Verstärker mit integriertem DSP
&KDQQHO$PSOL¿HUZLWKLQWHJUDWHG'63
deutsch / english
micro
Страница 1: ...M 5DSP 5 Kanal Verstärker mit integriertem DSP KDQQHO PSOL HU ZLWK LQWHJUDWHG 63 deutsch english micro ...
Страница 2: ...roposed installa tion location to ensure that there are no electrical cables or components hydraulic brake lines or any part of the fuel tank located behind the mounting surface Failure to do so may result in unpredictable damage to these components and possible costly repairs to the vehicle General instructions for connecting the M 5DSP DPSOL HU 7KH 0 63 DPSOL HU PD RQO EH LQVWDOOHG LQ PR tor veh...
Страница 3: ...ubwoofer cable for connection 5 USB Input slave only Connects the M 5DSP to your PC 6 Control pushbutton Use this button to either switch between the setups or initiate a reset of the device 7 Remote In Out The remote input can be used to switch on the M 5DSP The remote output has to be XVHG WR VZLWFK RQ H WHUQDO DPSOL HUV WKDW DUH connected to the Line Out RI WKH DPSOL HU 8 Status LED This LED in...
Страница 4: ... enclosed subwoofer cable for con necting a subwoofer When using a subwoofer we strongly recommend to connect the M 5DSP direct ly to a 12 Volt source Refer to connection instruc tions in section 4 page 21 5 USB Input Connect your personal computer to the M 5DSP us ing the provided USB cable 3ULRU WR FRQQHFWLQJ WKH DPSOL HU WR RXU 3 YLVLW RXU website and download the latest version of the DSP PC T...
Страница 5: ... 8 Status LED The Status LED indicates the operation mode of the DPSOL HU UHHQ PHDQV WKDW VHWXS RQH LV ORDGHG orange means that setup two is loaded If it lights up red constantly the undervoltage pro WHFWLRQ LV DFWLYH ÀDVKLQJ UHG OLJKW LQGLFDWHV WKDW no setup is loaded In that case please load a new setup via the DSP PC Tool software 2UDQJH ÀDVKLQJ PHDQV WKDW WKH WHPSHUDWXUH SUR WHFWLRQ LV DFWLYDW...
Страница 6: ...SP is directly connected to the car s battery by using a separate cable with VXI FLHQW FDEOH FURVV VHFWLRQ Note The M 5DSP can draw currents up to 40 A in HighPower mode This may lead to an overload of the OEM harness Fire hazard Attention The activation of the HighPower mode in the DSP PC Tool software is irrevers ible This setting remains active even after re setting the internal DSP by using th...
Страница 7: ...r input rear right 5 Loudspeaker output rear right 6 Loudspeaker output rear left 7 Loudspeaker output front right 8 Loudspeaker output front left 9 Ground 10 Ground 11 Highlevel loudspeaker input rear left 12 Highlevel loudspeaker input front left 13 Highlevel loudspeaker input front right 14 Highlevel loudspeaker input rear right 15 Loudspeaker output rear right 16 Loudspeaker output rear left 1...
Страница 8: ... WKH DPSOL HU XV ing the appropriate input Optical Input Q VWDQGDUG FRQ JXUDWLRQ WKH 0 7 0 63 automatically activates the digital input if a dig ital audio signal is detected This function can be deactivated via the DSP PC Tool software Alternatively you can manually activate the digital input if you are using an optional remote control The automatic turn on function does not work when the digital...
Страница 9: ...er Use only the enclosed subwoofer cable for connecting a VXEZRRIHU J SDJH 7KH XVH RI RWKHU cables may cause severe harm to the ampli HU DQG RU VXEZRRIHU Connecting a passive MATCH Plug Play sub woofer 1 Connect the 8 pole Molex connector of the subwoofer cable A to the connection cable of the MATCH Plug Play subwoofer B 2 Next connect the 2 pole Molex connector of the subwoofer cable to the Subwo...
Страница 10: ...nd option 4b Note Depending on the vehicle type the con nections for switched ACC positive terminal and constant positive terminal can be inter changed The M 5DSP must not be powered using the switched positive terminal as this might result in damage to the vehicle s elec WURQLF FLUFXLWV 9HUL FDWLRQ RI WKH ULJKW WHUPLQDO must be made prior to activation of the unit at connections F yellow and G bl...
Страница 11: ...it into the car radio connector of the MATCH cable har ness which has a dedicated recess for this 1 ISO female connector of the PP ISO cable harness 2 ISO male connector of the PP ISO cable harness F HOORZ ZLUH H ZRUNV FRQQHFWHG WR WKH SRZHU VXSSO FDEOH RI WKH DPSOL HU G Blue wire ex works left open H 9ROWV SRZHU ZLUH RI WKH DPSOL HU PDNH VXUH WKDW WKLV LV FRQQHFWHG WR FRQVWDQW SOXV WHUPLQDO RI yo...
Страница 12: ...he negative terminal of the battery or directly to the car s chassis 4 After separating the cable joints the unused open wire ends 4 have to be properly insulated with tape or other appropriate material I Power supply to the car s battery The 12 Volts wire and the ground wire have to be connected or soldered up to the respective joints of the PP ISO cable harness Afterwards it is important to insu...
Страница 13: ...ptical Input This feature can be deac tivated in the DSP PC Tool software Alternatively you can use an optional remote control for manual switching between analog and digital inputs Power Save Mode The Power Save Mode is incorporated in the ba sic setup of the DSP PC Tool software It allows WR VLJQL FDQWO UHGXFH WKH SRZHU FRQVXPSWLRQ RI WKH 0 63 RU DQ DGGLWLRQDO FRQQHFWHG DPSOL er once there s no ...
Страница 14: ...s 4 Ohms in MidPower mode 4 x 35 70 Watts Subwoofer output 4 Ohms 1 x 90 180 Watts Subwoofer output 2 Ohms 1 x 160 320 Watts Frequency range 20 Hz 20 000 Hz Number of input channels 4 x Highlevel 1 x Optical SPDIF 6 96 kHz 1 x Remote in DSP resolution 56 Bit DSP processing power 172 MHz Total harmonic distortion THD 0 03 Signal to noise ratio 99 dB A weighted Damping factor 50 Input impedance 13 O...
Страница 15: ...Audiotec Fischer GmbH Hünegräben 26 57392 Schmallenberg Germany Tel 49 2972 9788 0 Fax 49 2972 9788 88 PDLO PDWFK DXGLRWHF VFKHU FRP ā QWHUQHW ZZZ DXGLRWHF VFKHU FRP ...
