AudioSonic LE-207836 Скачать руководство пользователя страница 90 | Manualshive

Страница: 90 / 112

AudioSonic LE-207836 Скачать руководство пользователя страница 90

90

ContenIdo

•  Instrucciones de seguridad importantes
•  Configuración y uso del televisor
•  Qué incluye el televisor
•  Conectores de la parte trasera del televisor
•  Instalación básica
•  Instrucciones del mando a distancia
•  Selección de la fuente de entrada
•  Funcionamiento básico del menú
•  Formato de reproducción multimedia por USB
•  Resolución de problema
•  Especificaciones del televisor
•  Instrucciones de montaje en pared

91
92
93
94
95
96
97
97
107
110
111
111

Manual de usuario

«
...
88
89
90
91
92
...
»

Содержание LE-207836

Страница 1: ...en Instruction manual nl Gebruiksaanwijzing fr Mode d emploi de Bedienungsanleitung es Manual de usuario LE 207836...

Страница 2: ...your TV Sockets on the back of your TV Basic installation Remote Control lnstruction Select lnput Source Basic menu operation USB Multimedia playback format If you re having problems Your Tv s specif...

Страница 3: ...be serviced Be careful when you plug the power cord into a socket Do not overload wall sockets They could damage your TV and could give you an electric shock or cause a fire Check your TV s power cor...

Страница 4: ...l work in Your TV will only work when the temperature is in the range of 0 C 40 C Safety notice Your TV has a CE marking This means your TV meets both the EMC directive 89 336 EEC 93 68 EEC and the Lo...

Страница 5: ...to the remote control Make sure the and symbols on your batteries match the diagram Replace the batteries So they are facing the right way If you won t be using the remote control for a long time take...

Страница 6: ...adphone output 3 Audio input for VGA mode connects to your PC audio output 4 DB15 VGA interface 5 YPBPR Component input connects your AV system 6 Scart input interface connects your AV system with Sca...

Страница 7: ...the power to the LED TV and DVD player Select AV using the SOURCE button on the front of the LED TV or directly by pressing the SOURCE button on the remote Control YPBPR and audio Connection Turn off...

Страница 8: ...ess this button to change the aspect of your TV 8 AUDIO Press this button you can choose different audio system 9 VOL VOL Increase or decrease the sound level 10 CH CH Go through the channel list 11 T...

Страница 9: ...ut Source Basic Operation Press SOURCE button on the remote control to display the input source list Press button to select the input source you want to watch Press OK button to enter the input source...

Страница 10: ...you want to adjust in the PICTURE menu Press button to adjust After finishing your adjustment Press MENU button to return back to the previous menu Picture Mode Press button to select Picture Mode the...

Страница 11: ...PC Setting PC Mode only Press SOURCE to select PC source Press MENU to enter the main menu then press button to select PICTURE menu Press OK to enter and press to select PC Setting Press button to sel...

Страница 12: ...to select Sound in the main menu it will highlight the first option Press button to select the option that you want to adjust in the SOUND menu Press button to adjust After finishing your adjustment P...

Страница 13: ...SPDIF then press Press button to select Off Auto PCM Audio Description Press button to select Audio Description then press OK button to enter submenu Sound Type Press button to select Sound Type then...

Страница 14: ...n to return back to the previous menu Auto Scan Press button to select Auto Scan then press OK button to enter submenu The default password is 0000 Manual Scan Press button to select Manual Scan then...

Страница 15: ...the Green button to skip the select channel Your TV set will skip the channel automatically when using CH to view the channels Press the Blue button to to set the channel to moving state then press to...

Страница 16: ...ent Press MENU button to return back to the previous menu Enter Password Press button to select Enter Password then press OK button to make the following 4 options valid Default password is 0000 Enabl...

Страница 17: ...onfirm your new password by enter it again Clear Lock Press button to select Clear Lock then press button to select Setup Menu Press MENU button to display the main menu Press button to select SETUP i...

Страница 18: ...under DTV and ATV source Press button to select Teletext then press OK button to enter submenu Under DTV source press button to select Digital Teletext Language Under ATV source press button to select...

Страница 19: ...ton to select Reset then press OK button to enter If you are sure to reset press Yes to reset Media Menu Note Before operating USB menu Plug in USB device then press SOURCE button to set the Input Sou...

Страница 20: ...button to enter Press button to select drive disk you want to watch then press OK button to enter Press button to select return option to back to the previous menu When highlighting the option you sel...

Страница 21: ...bps rm rmvb RV8 RV9 RV10 COOK Max resolution and frame rate 1280x720 30fps Max data rate 10Mbps Music mp3 MP3 Sample rate 32K 48Khz Bit rate 32K 320Kbps Channel Mono Stereo wma WMA Sample rate 8K 48Kh...

Страница 22: ...rs slowly after I have switched it on This is normal The image takes a few seconds to appear after you have switched the TV on Please contact your service centre if picture has not appeared after five...

Страница 23: ...d waste There are separate collection systems for recycling in the European Union EU For more information please contact your local authority or your retailer where you bought your TV Specifications a...

Страница 24: ...TV Aansluitingen op de achterkant van uw TV Eerste installatie Instructies voor afstandsbediening Kies invoerbron Gebruik van het menu USB multimedia weergaveformaat Oplossen van problemen De specifi...

Страница 25: ...Dit kan uw TV beschadigen en een elektrische schok of brand veroorzaken Controleer het netsnoer van uw TV regelmatig en verwijder de stekker van uw TV als het netsnoer slijtageverschijnselen vertoond...

Страница 26: ...panningsrichtlijn 73 23 EEG van de Europese Gemeenschap Dit apparaat voldoet aan de Europese richtlijn 2006 95 EG Elektromagnetische compatibiliteit en Laagspanningsrichtlijnen Wanneer uw TV aan het e...

Страница 27: ...voor dat de en symbolen op de batterijen corresponderen met het diagram Verwijder de batterijen als u de afstandsbediening langere tijd niet gebruikt Wees voorzichtig met uw afstandsbediening Niet lat...

Страница 28: ...uitgang 3 Audio ingang voor VGA modus voor aansluiting op de audio uitgang van uw PC 4 DB15 VGA interface 5 YPBPR Component ingang voor aansluiting van uw AV systeem 6 Scart inganginterface voor aansl...

Страница 29: ...ingangen aan de zijkant van uw LED TV De voeding naar de LED TV en DVD speler inschakelen Selecteer AV met de SOURCE toets op de voorkant van de LED TV of rechtstreeks door op de SOURCE toets op de af...

Страница 30: ...uk op deze toets om de aspectverhouding van uw TV veranderen 8 AUDIO Druk op deze toets om verschillende audiosystemen te selecteren 9 VOL VOL Verhogen en verlagen van het geluidsniveau 10 CH CH Door...

Страница 31: ...toets op de afstandsbediening om de ingangsbronnenlijst weer te geven Druk op toets om de gewenste ingangsbron te selecteren Druk op de OK toets om de ingangsbron te openen Druk op de EXIT toets om a...

Страница 32: ...het BEELD menu in te stellen Druk op de toets om de instelling te maken Na het maken van de instelling drukt u op de MENU toets om terug te keren naar het vorige menu Beeldmodus Druk op de toets en se...

Страница 33: ...RCE om PC SOURCE te selecteren Druk op MENU om het hoofdmenu te openen en druk dan op en selecteer PICTURE BEELD menu Druk op OK om het menu te openen en druk op om PC instelling te selecteren Druk op...

Страница 34: ...ruk op de toets en selecteer Geluid in het hoofdmenu De eerste instelling wordt gemarkeerd Druk op de toets en selecteer de optie die u wilt instellen in het GELUID menu Druk op de toets om in te stel...

Страница 35: ...vervolgens op de toets en selecteer Uit Automatisch PCM Audio beschrijving Druk op de toets en selecteer Audiobeschrijving en druk op de OK toets om het submenu te openen Geluidstype Druk op de toets...

Страница 36: ...matisch scannen Druk op de toets en selecteer Automatisch scannnen en druk op de OK toets om het sub menu te openen Het standaard wachtwoord is 0000 Handmatig scannen Druk op de toets en selecteer Han...

Страница 37: ...het kanaal te verwijderen Druk op de Groene toets om het geselecteerde kanaal over te slaan Uw TV toestel slaat het kanaal automatisch over wanneer u CH gebruikt om de kanalen te bekijken Druk op de B...

Страница 38: ...op de MENU toets om terug te keren naar het vorige menu Voer wachtwoord in Druk op de toets en selecteer Voer wachtwoord in en druk op OK U krijgt 4 opties Standaard wachtwoord is 0000 Inschakelen Dru...

Страница 39: ...t gebruiken geef de code nogmaals in om deze te verifi ren Blokkeren opheffen Druk op de toets en selecteer Blokkeren opheffen Druk vervolgens op de toets om te selecteren Instelling Druk op de MENU t...

Страница 40: ...en ATV modus Druk op de toets en selecteer Teletekst en druk op OK toets om het sub menu te openen Druk onder de DTV SOURCE op de toets en selecteer Digitale Teleteksttaal Druk onder de ATV SOURCE op...

Страница 41: ...ts en selecteer Resetten en druk op de OK toets Als u zeker weet dat u wilt resetten op Ja drukken Mediamenu Opmerking Voordat u het USB menu gebruikt eerst het USB apparaat aansluiten Vervolgens op d...

Страница 42: ...toets Druk op de toets en selecteer het disk station dat u wilt afspelen en druk op de OK toets Druk op de button toets en selecteer de optie om terug te keren naar het vorige menu Wanneer u een een...

Страница 43: ...Max data snelheid 20Mbps rm rmvb RV8 RV9 RV10 COOK Max resolutie en beeldsnelheid 1280x720 30fps Max data snelheid 10Mbps Muziek mp3 MP3 Sample snelheid 32K 48Khz Bit rate 32K 320Kbps Channel Mono Ste...

Страница 44: ...of u eventueel de timer op het stopcontact heeft aangesloten waar de TV op aangesloten is Controleer of u geen automatische stand by hebt ingesteld na 2 3 of 4 uur Het beeld op mijn TV verschijnt lan...

Страница 45: ...kenen dat u elektrische en elektronische apparatuur niet met huishoudelijk afval mag weggooien Er zijn aparte inzamelsystemen voor recycling in de Europese Unie EU Neem contact op met uw lokale overhe...

Страница 46: ...t l viseur Connexions l arri re de votre t l viseur Installation de base Fonctionnement de la t l commande S lection de la source d entr e Fonction du menu de base Format de reproduction multim dia U...

Страница 47: ...re t l viseur il faudra proc der sa r paration Soyez prudent lorsque vous ins rez le cordon d alimentation dans une prise lectrique Ne surchargez pas les prises murales Vous risqueriez d endommager vo...

Страница 48: ...u un technicien qualifi pour la r paration de votre t l viseur Si le cordon d alimentation ou sa prise est endommag Si des liquides ont p n tr l cran Si votre t l viseur est mouill ou humide Si votre...

Страница 49: ...raient advenir en raison d une gestion inad quate des d chets Met correcte verwijdering van dit product zorgt u ervoor dat het afval de juiste verwerking terugwinning en recycling ondergaat en voorkom...

Страница 50: ...ode VGA branchez ici la sortie audio de votre ordinateur personnel 4 Interface VGA DB15 5 YPBPR Entr e des composantes branchez ici votre syst me Audio Vid o 6 Interface d entr e P ritel Scart branche...

Страница 51: ...re de votre lecteur DVD aux connecteurs d entr e audio R en rouge et L en blanc l arri re de votre t l viseur Allumez votre t l viseur et votre lecteur de DVD S lectionnez l option AV en utilisant le...

Страница 52: ...ramme TV Le changement de cha ne s effectue apr s 2 secondes 5 num ro unique ou double 6 Revenir la cha ne pr c dente 7 ASPECT Appuyer sur ce bouton pour changer le rapport d affichage de votre t l vi...

Страница 53: ...base Appuyez sur le bouton SOURCE de la t l commande pour afficher la liste des sources d entr e Appuyez sur le bouton pour s lectionner la source d entr e que vous souhaitez regarder Appuyez sur le...

Страница 54: ...z r gler dans le menu IMAGE PICTURE Appuyez sur le bouton pour effectuer les r glages Apr s avoir termin les r glages appuyez sur le bouton MENU pour revenir au menu pr c dent Mode Image Picture Mode...

Страница 55: ...R glage pour ordinateur PC Mode PC uniquement Appuyez sur SOURCE pour s lectionner la source PC Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu principal puis appuyez sur le bouton pour s lectionner le menu...

Страница 56: ...bouton pour s lectionner l option que vous d sirez r gler dans le menu SON SOUND Appuyez sur le bouton pour effectuer les r glages Apr s avoir termin les r glages appuyez sur le bouton MENU pour reven...

Страница 57: ...e bouton pour s lectionner entre Off Automatique Auto ou PCM Description Audio Audio Description Appuyezsurlebouton pours lectionnerDescriptionAudio AudioDescription puisappuyezsurleboutonOK pourentre...

Страница 58: ...tionner Recherche automatique Auto Scan puis appuyez sur le bouton OK pour entrer dans le sous menu Le mot de passe par d faut est 0000 Recherche manuelle Manual Scan Appuyez sur le bouton pour s lect...

Страница 59: ...on Vert pour ignorer la cha ne s lectionn e Votre t l viseur ignorera automatiquement la cha ne lorsque vous utilisez la touche CH pour visualiser les cha nes Appuyez sur le bouton Bleu pour marquer l...

Страница 60: ...Enter Password Appuyez sur le bouton pour s lectionner Saisir un mot de passe Enter Password puis appuyez sur le bouton OK pour rendre les 4 options suivantes valides Le mot de passe par d faut est 00...

Страница 61: ...e saisissant nouveau Annuler le verrouillage Clear Lock Appuyez sur le bouton pour s lectionner Annuler le verrouillage Clear Lock puis appuyez sur le bouton pour la s lection Menu de configuration Ap...

Страница 62: ...tionner T l texte Teletext puis appuyez sur le bouton OK pour entrer dans le sous menu Sous la source TVN DTV appuyez sur le bouton pour s lectionner la langue de t l texte num rique Digital Teletext...

Страница 63: ...bouton pour s lectionner R initialisation Reset Puis appuyez sur le bouton OK pour entrer dans le sous menu Si vous tes s r de vouloir r initialiser appuyez sur Oui Yes pour la r initialisation Menu...

Страница 64: ...r Appuyez sur le bouton pour s lectionner le lecteur de disque que vous souhaitez regarder puis appuyez sur le bouton OK pour valider Appuyez sur le bouton pour choisir de revenir aux options du menu...

Страница 65: ...solution max 720x576 D bit de donn es max 20 Mbit s rm rmvb RV8 RV9 RV10 COOK R solution max et cadence d image 1280x720 30 images s D bit de donn es max 10 Mbit s Musique mp3 MP3 Taux d chantillonna...

Страница 66: ...pas r gl le mode de mise en veille automatique qui permet d teindre le t l viseur apr s 2 3 ou 4 heures L image de mon t l viseur appara t lentement apr s l avoir allum C est un fonctionnement normal...

Страница 67: ...e ci dessous sur l appareil ou dans le mode d emploi indique que les quipements lectriques ou lectroniques doivent tre s par s des d chets domestiques Un syst me de collecte s par e est mis en place p...

Страница 68: ...g Bedienelemente und Anschl sse Installation Fernbedienung Tastenbelegung Eingangsquelle w hlen Allgemeine Bedienungshinweise USB Multimedia Wiedergabeformat Problembehandlung Technische Spezifikation...

Страница 69: ...dosen nicht Das kann zu Feuer und Stromschlag f hren berpr fen Sie das Netzkabel regelm ig auf Sch den Benutzen Sie das Ger t nicht wenn das Netzkabel besch digt ist Lassen Sie es durch einen autorisi...

Страница 70: ...s Ger t steht unter Hochspannung Stromschlaggefahr Temperaturbereich Ihr Fernseher arbeitet im Temperaturbereich von 0 C bis 40 C Sicherheitshinweis Ihr Fernseher ist CE zertifiziert Das bedeutet dass...

Страница 71: ...rekte Polarit t entsprechend dem Aufdruck im Batteriefach Schlie en Sie das Batteriefach wieder Bei l ngerer Nichtbenutzung entnehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung Behandeln Sie die Fernbedi...

Страница 72: ...schlie en Sie hier das Netzteilkabel an 2 Kopfh rerausgang 3 Audioeingang f r VGA Modus schlie en Sie hier den Audioausgang Ihres PC an 4 DB15 VGA Schnittstelle 5 YPBPR Komponenteneingang schlie en S...

Страница 73: ...am Anschluss R rot und L wei des DVD Players und an den Anschl ssen auf der Seite des LED Fernsehers an Schalten Sie den LED Fernseher und Ihren DVD Player ein W hlen Sie mit SOURCE vorn auf dem Ferns...

Страница 74: ...ers stummschalten 3 AUTO Automatische Einstellung des Bildformats 4 ZIFFERNTASTEN 0 9 Dr cken Sie 0 9 zur direkten Auswahl eines Kanals Die Umschaltung erfolgt nach ca 2 Sekunden 5 Ein und zweistellig...

Страница 75: ...dienungshinweise Dr cken Sie SOURCE auf der Fernbedienung um die Liste der Eingangsquellen anzuzeigen Dr cken Sie zur Auswahl der Eingangsquelle Dr cken Sie OK um die Eingangsquelle aufzurufen Dr cken...

Страница 76: ...r cken Sie zur Auswahl des im PICTURE Bildmen einzustellenden Men punktes Dr cken Sie zum Einstellen Dr cken Sie MENU um in das vorherige Men zur ckzukehren Picture Mode Bildmodus Dr cken Sie zur Ausw...

Страница 77: ...Zoom2 4 3 PC Einstellung nur im PC Modus Dr cken Sie SOURCE zur Auswahl von PC als Signalquelle Dr cken Sie MENU zum Aufrufen des Hauptmen s dann dr cken Sie zur Auswahl von PICTURE Bildmen Dr cken Si...

Страница 78: ...edium Mittel Strong Stark Klangmen Dr cken Sie MENU zum Aufrufen des Hauptmen s Dr cken Sie zur Auswahl von Sound Klang der erste Men punkt ist markiert Dr cken Sie zur Auswahl des im SOUND Klangmen e...

Страница 79: ...cken Sie zur Auswahl von Aus Auto oder PCM Audio Description Audiobeschreibung Dr cken Sie zur Auswahl von Audio Description Audiobeschreibung dann dr cken Sie OK zum Aufrufen des Untermen s Sound Typ...

Страница 80: ...Sie zur Auswahl von Auto Scan dann dr cken Sie OK zum Aufrufen des Untermen s das Standard Passwort lautet 0000 Manual Scan Manueller Scan Dr cken Sie zur Auswahl von Manual Scan Manueller Scan dann...

Страница 81: ...die rote Taste zum L schen des Kanals Dr cken Sie die gr ne Taste zum berspringen des Kanals Ihr Fernseher berspringt den Kanal w hrend der Kanalsuche mit CH Dr cken Sie die blaue Taste zum Verschiebe...

Страница 82: ...Dr cken Sie zur Auswahl von Enter Password Passwort eingeben dann dr cken Sie OK zur Aktivierung der 4 nachstehenden Optionen das Standard Passwort lautet 0000 Enable Aktivieren Dr cken Sie zur Auswa...

Страница 83: ...Wiederholen Sie das Passwort zur Best tigung Clear Lock Entsperren Dr cken Sie zur Auswahl von Clear Lock Entsperren dann dr cken Sie zum Einstellen Einstellungsmen Dr cken Sie MENU zum Aufrufen des H...

Страница 84: ...swahl von Teletext Videotext dann dr cken Sie OK zum Aufrufen des Untermen s Im DTV Modus dr cken Sie zur Auswahl von Digital Teletext Language digitale Videotextsprache Im ATV Modus dr cken Sie zur A...

Страница 85: ...ckstellung Dr cken Sie zur Auswahl von Reset R ckstellung dann dr cken Sie OK zum Zur ckstellen Sind Sie sich sicher dass Sie zur ckstellen m chten so dr cken Sie Yes Ja Medienmen Hinweis Vor dem Aufr...

Страница 86: ...Dr cken Sie zur Auswahl des abzuspielenden Laufwerks dann dr cken Sie OK zum Aufrufen Dr cken Sie zur Auswahl der R ckkehroption um in das vorherige Men zur ckzukehren Beim Markieren des jeweiligen Me...

Страница 87: ...Max Aufl sung 352x288 Max Daten bertragungsrate 20 Mbps rm rmvb RV8 RV9 RV10 COOK Max Aufl sung und Bildfrequenz 1280x720 bei 30 fps Max Daten bertragungsrate 10 Mbps Musik mp3 MP3 Abtastrate 32 48 kH...

Страница 88: ...r fen Sie ob die Steckdose ber einen Timer betrieben wird berpr fen Sie ob Sie den automatischen Stand by Modus gew hlt haben der den Fernseher nach 2 3 oder 4 Stunden ausschaltet Bild erscheint nur l...

Страница 89: ...Technische Spezifikationen Aufgrund st ndiger Verbesserungen des Ger ts behalten wir uns nderungen des Designs und der Spezifikationen vor Das nachstehende Symbol bedeutet dass Ihr Fernseher getrennt...

Страница 90: ...e trasera del televisor Instalaci n b sica Instrucciones del mando a distancia Selecci n de la fuente de entrada Funcionamiento b sico del men Formato de reproducci n multimedia por USB Resoluci n de...

Страница 91: ...necesita reparar el televisor utilice un servicio t cnico cualificado Si el televisor resulta da ado deber repararlo Tenga cuidado al conectar el cable de alimentaci n a una toma No cargue las tomas...

Страница 92: ...y alto y podr a recibir una descarga el ctrica Temperatura en la que funcionar el televisor El televisor solo funcionara si la temperatura se encuentra dentro de un intervalo de 0 C a 40 C Nota de seg...

Страница 93: ...el televisor C mo utilizar el mando a distancia Extraiga la tapa de la parte posterior del mando a distancia y coloque dos pilas AAA Procure que los s mbolos y de las pilas se ajusten al gr fico Susti...

Страница 94: ...n a la salida de audio de su ordenador 4 Interfaz VGA DB15 5 Entrada de v deo por componentes YPbPr conexi n al sistema AV 6 Interfaz de entrada del euroconector Scart conexi n del sistema AV a la sa...

Страница 95: ...l bot n SOURCE en la parte delantera del televisor LED o pulsando directamente el bot n SOURCE en el mando a distancia Conexi n YPBPR y audio Apague el televisor LED y el reproductor DVD Use los conec...

Страница 96: ...aspecto del televisor 8 AUDIO Pulse este bot n para escoger varios sistemas de audio diferentes 9 VOL VOL Sube o baja el nivel de volumen 10 CH CH Explora la lista de canales 11 BOTONES DE DIRECCI N...

Страница 97: ...Pulse el bot n SOURCE en el mando a distancia para mostrar la lista de fuentes de entrada Pulse el bot n para seleccionar la fuente de entrada que desea ver Pulse el bot n OK para acceder a la fuente...

Страница 98: ...bot n para seleccionar la opci n que desee ajustar en el men IMAGEN PICTURE Pulse el bot n para ajustar Una vez finalizados los ajustes pulse el bot n MENU para volver al men anterior Modo imagen Pict...

Страница 99: ...dor solo en modo PC Pulse SOURCE para seleccionar PC como fuente Pulse MENU para acceder al men principal y a continuaci n pulse el bot n para seleccionar el men IMAGEN PICTURE Pulse OK para acceder y...

Страница 100: ...incipal Pulse el bot n para seleccionar Sonido Sound en el men principal Se marcar la primera opci n Pulse el bot n para seleccionar la opci n que desee ajustar en el men SONIDO SOUND Pulse el bot n p...

Страница 101: ...para seleccionar S PDIF SPDIF y a continuaci n pulse el bot n para seleccionar Apagar Off Autom tico Auto PCM Descripci n del audio Audio Description Pulse el bot n para seleccionar Descripci n del au...

Страница 102: ...squeda autom tica Auto Scan a continuaci n pulse el bot n OK para acceder al submen La contrase a predeterminada es 0000 B squeda manual Manual Scan Pulse el bot n para seleccionar B squeda manual Ma...

Страница 103: ...nal Pulse el bot n Verde para saltar el canal seleccionado El televisor saltar el canal autom ticamente al utilizar CH para ver los canales Pulse el bot n Azul para poner el canal en estado de movimie...

Страница 104: ...l bot n para seleccionar Introducir contrase a Enter Password y a continuaci n pulse el bot n OK para validar las siguientes 4 opciones La contrase a predeterminada es 0000 Activar Enable Pulse el bot...

Страница 105: ...troduci ndola de nuevo Eliminar bloqueo Clear Lock Pulse el bot n para seleccionar Eliminar bloqueo Clear Lock y a continuaci n pulse el bot n para seleccionar Men configuraci n Pulse el bot n MENU pa...

Страница 106: ...letexto Teletext y a continuaci n pulse el bot n OK para acceder al submen En televisi n digital pulse el bot n para seleccionar Idioma del teletexto digital Digital Teletext Language En televisi n an...

Страница 107: ...acceder Restablecer Reset Pulse el bot n para seleccionar Restablecer Reset a continuaci n pulse el bot n OK para acceder Si est seguro de querer restablecer pulse S Men multimedia Nota Antes de entr...

Страница 108: ...bot n OK para acceder Pulse el bot n para seleccionar la unidad de disco que desea ver y a continuaci n pulse el bot n OK para acceder Pulse el bot n para seleccionar la opci n Volver y volver al men...

Страница 109: ...oluci n 720x576 M x velocidad de datos 20Mbps rm rmvb RV8 RV9 RV10 COOK M x resoluci n y velocidad de imagen 1280x720 30fps M x velocidad de datos 10Mbps M sica mp3 MP3 Velocidad de muestreo 32K 48Khz...

Страница 110: ...ador Compruebe que no ha configurado el temporizador del enchufe en el que est conectado el cable del televisor Compruebe que no ha seleccionado el modo en espera autom tico que apaga el televisor des...

Страница 111: ...l s mbolo bajo el producto o en las instrucciones significa que debe desechar equipos el ctricos o electr nicos separados del resto de la basura dom stica Existen sistemas de recogida espec ficos para...

Страница 112: ...LE 207836...

Отзывы:

Нет отзывов