background image

10

Telephoning

31

7

Telephoning

All descriptions in this operating manual assume that the handset is in
Standby mode.

Take a call (off−hook)

End a call (on−hook)

Make an external call

 or 

Redial the number

 

/

 or 

 

Dial from calls log

/

,

  

Dial from phone number
memory

,

/

Make an internal call

 

Internal calls

Making an internal call

 e.g. 

.

There must be two or more handsets registered on the base station in order
to make internal calls.

Forwarding external calls internally / Conference calls

During a call: 

 e.g. 

.

After the internal party has answered, transfer the call by pressing the 

button.
To start a conference call, wait for the party called to answer the internal call
and then press the 

 button followed by the  

#

 button.

 

If the handset called does not answer, take the external call back
by pressing the 

 button.

Service−Hotline Germany: Tel. 0180 5 001388 (cost via Telekom at time of going to print: 14 ct/min)

Содержание Splash 18x

Страница 1: ...Schnurloses DECT GAP Telefon mit Anrufbeantworter Cordless DECT GAP telephone with answering machine Bedienungsanleitung Operating Instructions WAVE 18X D...

Страница 2: ...2 WAVE 18X Bedienungsanleitung 4 Operating Instructions 22...

Страница 3: ...er 15 9 Falls es Probleme gibt 20 10 Technische Eigenschaften 20 11 Pflegehinweise Garantie 21 Operating Instructions 1 Safety Information 22 2 Putting the Telephone into Operation 24 3 Operating Elem...

Страница 4: ...nden Sie das Mobilteil nicht in explosionsgef hrdeten Bereichen Netzteil Achtung Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzteil da andere Netzteile das Telefon besch digen k nnen Sie d rfen den Z...

Страница 5: ...dass Sie das Ger t auf keinen Fall in den Hausm ll werfen d rfen Nach dem Elektro und Elektronik ger tegesetz sind Besitzer von Altger ten gesetzlich gehalten alte Elektro und Elektronikger te einer...

Страница 6: ...ngsanleitung 1 1 1 1 Basisstation anschlie en Achtung Stellen Sie die Basisstation mit einem Mindestabstand von 1 m zu anderen elektronischen Ger ten auf da es sonst zu ge genseitigen St rungen kommen...

Страница 7: ...rsten Inbetriebnahme f r minde stens 24 Stunden in die Basisstation Ladestation Haben Sie das Mobilteil richtig in die Basisstation Ladestation gestellt er t nt ein Hinweissignal und die Ladekontrolll...

Страница 8: ...OK Taste 4 Anrufliste ffnen Aufw rts bl ttern 5 Rufnummernspeicher 6 Konferenzgespr ch 7 Interngespr ch 8 R Signaltaste Mobilteil ein ausschalten 9 Tastensperre 10 Anrufliste ffnen Abw rts bl ttern 1...

Страница 9: ...Vorw rts Antwortverz gerung 6 L schen Fernabfrage Code 7 Nachrichten abspielen Pause 8 LED Neue Nachricht 9 Mikrophon 10 LED Gespr chs und Netzanzeige 11 R ckw rts Hinweissignal 12 Anrufbeantworter Ei...

Страница 10: ...und Texte im Display des Mobilteils Symbol Beschreibung 1 Interne Rufnummer des Mobilteils 05 18 Anzeige der Uhrzeit EXT Externes Gespr ch INT Internes Gespr ch Blinkend Es sind neue Anrufe in der Anr...

Страница 11: ...NA XX TELEFONBUCH HINZUFUEGEN AENDERN LOESCHEN AB EINSTELL AB EIN AUS ANSAGEBETR AUFN MEMO ANS EINST EINST TAG ANZ RUFE ABFR PIN EINSTELLUNGEN BASIS LAUTST BASIS MELODY MT ABMELDEN PIN CODE MFV IWV FL...

Страница 12: ...r Service nicht zur Verf gung werden einge hende Anrufe nicht im Display angezeigt Bitte fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach weiteren Informationen Rufnummern aus der Anrufliste anzeigen Eintrag aus d...

Страница 13: ...tation angemeldet ha ben um interne Gespr che f hren zu k nnen Externe Gespr che intern weiterleiten Konferenzgespr ch W hrend externem Gespr ch z B Nachdem sich der interne Gespr chspartner gemeldet...

Страница 14: ...Sekunden angezeigt Mobilteil anmelden Ist Ihr Mobilteil nicht an der Basisstation angemeldet blinken im Display die Symbole INT EXT und Um Ihr Mobilteil anzumelden dr cken Sie an der Basisstation f nf...

Страница 15: ...gehen Sie wie folgt vor ALLE NA 03 Um in das Hauptmen des Anrufbeantworters zu gelangen gehen Sie wie folgt vor achten Sie auf die gesprochene Bedienerf hrung AB EINSTELL Funktion Displaytext Tastenf...

Страница 16: ...delt es sich um eine Nur Ansage nach der keine Nachricht hinterlassen werden kann Funktion Displaytext Tastenfolge Ansagetext ausw hlen und anh ren HOEREN ANS ANS M AUFZ NUR ANSAGE Ansagetext aufnehme...

Страница 17: ...Einstellung aus Best tigen Sie mit Die Fernabfrage Rufen Sie Ihre eigene Rufnummer an Dr cken Sie die Taste w hrend Sie Ihren Ansagetext h ren Geben Sie Ihren Sicherheitscode Werkseinstellung 000 ein...

Страница 18: ...schen Zu l schende Nachricht abh ren Nachricht w hrend des Abh rens l schen Alle Nachrichten l schen Nach Aufforderung durch die Bedienerf hrung k nnen alle bereits abgeh r ten Nachrichten gel scht w...

Страница 19: ...te Ansagetext wird dem Anrufer wieder angesagt Die voraufgezeichneten Ansagetexte k nnen nicht gel scht wer den Verz gerung Anrufannahme halten v Gesprochene Auswahlm glichkeiten werden angesagt Spar...

Страница 20: ...s Wahlverfahren Zul ssige Umgebungstemperatur 10 C bis 30 C Zul ssige relative Luftfeuchtigkeit 20 bis 75 Flash Funktion 100 ms 300 ms Konformit tserkl rung Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der...

Страница 21: ...ufer oder durch Dritte Sch den die durch unsachgem e Behandlung oder Bedienung durch falsches Auf stellen oder Aufbewahren durch unsachgem en Anschluss oder Installa tion sowie durch h here Gewalt od...

Страница 22: ...as Power adapter plug Attention Only use the power adapter plug supplied because other power supplies could damage the telephone Ensure access to the power adapter plug is not obstructed by furniture...

Страница 23: ...the device must not be disposed of in normal domestic waste According to laws on the disposal of electronic and electrical devices owners are obliged to dispose of old electronic and electrical devic...

Страница 24: ...ion cable 1 1 1 1 Batteries 2 4 6 8 Operating instructions 1 1 1 1 Connecting the base station Attention Position the base station at least 1 m away from other electronic devices otherwise there is a...

Страница 25: ...n the base charging station for at least 24 hours When the handset is inserted in the base charging station properly you will hear an acoustic confirmation signal and the charge control lamp lights up...

Страница 26: ...u OK button 4 Open calls log Scroll upwards 5 Phone number memory 6 Conference call 7 Internal call 8 R button Handset on off 9 Key lock 10 Open calls log Scroll downwards 11 Take call End call 12 Del...

Страница 27: ...4 Stop 5 Forward Answer delay 6 Delete button Remote access code 7 Message play Pause 8 LED new message 9 Microphone 10 LED call and power indicator 11 Back Alert signal 12 Answering machine On Off S...

Страница 28: ...n the handset display Icon Description 1 Internally assigned call number of the handset 05 18 Time display EXT External call INT Internal call Flashing New calls have been registered in the calls log...

Страница 29: ...PHONEBOOK ADD ENTRY MODIFY ENTRY DELETE ENTRY TAM SETTINGS ANS ON OFF ANS MODE MEMO REC OGM SETTING DAY SETTING ANS DELAY REMOTE CODE SETUP BASE VOLUME BASE MELODY DEL HANDSET PIN CODE DIAL MODE RECAL...

Страница 30: ...rk providers If this service is not offered the inco ming calls are not displayed Contact your network provider for furt her information Displaying numbers in the call log Storing an entry in the call...

Страница 31: ...ore handsets registered on the base station in order to make internal calls Forwarding external calls internally Conference calls During a call e g After the internal party has answered transfer the c...

Страница 32: ...the call Registering a handset If your handset is not registered on the base station the INT EXT and icons flash in the display To register the handset press the button on the base station for five s...

Страница 33: ...lay all the messages recorded proceed as follows ALL MSG 03 To open the answering machine s main menu proceed as follows pay attention to the audio operating instructions TAM SETTINGS Function Display...

Страница 34: ...GM 1 has been played the caller can leave a message OGM 2 is purely an answer only announcement after which no message can be left Function Display text Button sequence Select and play OGM PLAY OGM AN...

Страница 35: ...irm by pressing Remote access Call your own phone number Press the button while the outgoing message is being played Enter your security code default setting 000 Other functions can now be started If...

Страница 36: ...be deleted Message is deleted while being played Deleting all messages All the messages which have been played can be deleted after confirming the prompt from the operator guidance Delete all the mess...

Страница 37: ...ded OGM is reactivated and subsequently played to a caller The pre recorded outgoing messages cannot be deleted Answering delay Press and hold v The selection options are announced Tollsaver 2 9 Relea...

Страница 38: ...ing mode Permissible ambient temperature 10 C to 30 C Permissible relative humidity 20 to 75 Flash Recall function 100 ms 300 ms Declaration of Conformity This device fulfils the requirements stipulat...

Страница 39: ...led following tampering by the purchaser or third parties Damage caused as the result of improper handling or oper ation incorrect positioning or storage improper connection or installation or Acts of...

Страница 40: ...h here Gewalt oder sonstige u ere Einfl sse entstehen fallen nicht unter die Garantieleistung BITTE WENDEN SIE SICH IM GARANTIEFALL AUSSCHLIESSLICH AN DEN H NDLER BEI DEM SIE DAS GER T GEKAUFT HABEN U...

Отзывы: