background image

P. 12

AUDIOLAB Magna 218A - 

Versión Español

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Para reducir el riesgo de incendio o choque 
eléctrico no exponga este aparato a la lluvia o 
humedad.
No remueva los paneles. En el interioro del 
producto hay áreas en las que hau altos volta

-

jes. No quite los paneles hasta desconectar 
el cable de la red principal de alimentación. 
Los paneles deben ser removidos solo por el 
personal de servicio calificado. No hay partes 
útiles para el usuario en el interior.

Este símbolo es utilizado para alertarle 
de la presencia de voltajes peligrosos 
dentro de ésta unidad. Estos voltajes 

pueden constituir suficiente riesgo de un choque 

eléctrico.

Este símbolo siempre es utilizado para 
alertarle de importantes instrucciones 

de operación o de mantenimientos. Por 

favor cuando lo vea, lea la instrucción.

     

Terminal a tierra.

AC Principal (Corriente Alterna)

Terminal peligrosa.

ON:

 Equipo encendido.

OFF:

 Equipo apagado.

Advertencia

Describe precauciones que deben tomarse para 
prevenir la muerte o heridas del usuario.

Precaución

Describe las precuaciones que deben ser obser-
vadas para prevenir daños en la unidad.

Advertencia

Fuente de Alimentación

Asegúrese de que el voltaje general es igual al 
voltaje del equipo antes de encender el apara-
to. No comprobarlo puede resultar en daños al 
equipo y al usuario. Desconecte el equipo ante 
la amenaza de tormenta eléctrica o cuando no 
vaya a usarse por largos períodos de tiempo.

Conecxión Externa

La conexión de cableado con conectores vivos 

requiere que sea realizado por personal instruído 

o implica la utilización de cableado listo para usar. 

No usarlo implica riesgo de incendio o muerte.

Fusible

Para prevenir el reisgo de fuego o daños al 

producto, use solo el tipo de fusible recomenda

-

do en este manual. No ponga en corto-circuito 
el soporte del fusible. Antes de reemplazar el 

fusible, aségurese que el producto está apagado 

o desconectado de la red de electricidad.

Conexión a Tierra

Antes de encender el equipo, asegúrese que 

está conectado a tierra. Esto prevendrá el riesgo 
de choque eléctrico. Nunca corte los cables in-

ternos o externos. Asímismo, nunca remueva la 
conexión a tierra.

RIESGO DE DESCARGA 

ELÉCTRICA. NO ABRIR.

PELIGRO!

Содержание MAGNA 218A

Страница 1: ...P 1 AUDIOLAB Magna 218A MAGNA 218A Self powered subwoofer 2 x 18 USER MANUAL...

Страница 2: ...nt protection circuit Specifications Components LF 2 x 18 Woofer with 3 voice coil Features Self powered double 18 Subwoofer Crossover frequency Low pass band type 12 dB oct Frequency response 6dB 35H...

Страница 3: ...th dry doth Do not use sol vent or other chemicals 6 Do not damp or cover any cooling opening Install the equipment only in accordance with the Manufacturer s instructions 7 Power Cords are designed f...

Страница 4: ...e following chart According to OSHA an exposure to high SPL in excess of these limits may result in the loss of heat To avoid the potential damage of heat it is recom mended that Personnel exposed to...

Страница 5: ...gh pass filter or bypass selector 5 Ground selector GND 6 Right line input XLR connector 7 Left line mono input Combo connector 8 Left Right Link XLR connector 9 Peak and signal presence red LED 10 Vo...

Страница 6: ...or Out Left Right and the other side of the cable into the Line Input Left Right of your active satellite speakers If you connect into Out Left Right and press Bypass switch the 80Hz HPF will be acti...

Страница 7: ...nnector can be wired in balanced and unbalanced modes which will be determined by the actual application status please wire your system as the following wiring examples TS Type Unbalanced TRS Type Bal...

Страница 8: ...onnector XLR Type Unbalanced XLR Type Balanced Pin2 Pin2 Pin3 Pin3 Pin1 Pin1 Linked to Pin1 manually Balanced Unbalanced Tip Ring Sleeve Tip Ring Sleeve Tip Ring Sleeve Tip Ring Sleeve Sleeve Ring Tip...

Страница 9: ...of sand acid of batteries water or any strange element inside the equipment Deteriorations produced by the course of the time use and or normal wear of the unit Alteration of absence of the serial nu...

Страница 10: ...is fortuitous consequent or of another type although AMPRO has benn no ticed of the possibility of such damages Some states do not alow to the exclusion os the limitation to the fortuitous or conseque...

Страница 11: ...n de gran eficiencia Especificaciones Componentes 2 Altavoces de 18 con bobina de 3 Caracter sticas Subwoofer activo doble de 18 Filtro paso banda de bajos de 12 dB oct Respuesta de frecuencia 6dB 35H...

Страница 12: ...rte o heridas del usuario Precauci n Describe las precuaciones que deben ser obser vadas para prevenir da os en la unidad Advertencia Fuente de Alimentaci n Aseg rese de que el voltaje general es igua...

Страница 13: ...tiene 2 patas con una m s ancha que la otra Un enchufe con toma a tierra posee 2 patas y una tercera en la conexi n a tierra Son dise a dos teniendo en cuenta su seguridad No quite la conexi n a tier...

Страница 14: ...cipal de corriente 2 Lazo para salida de corriente 3 Indicador de actividad y de encendido en color verde 4 Selector de filtro paso alto o de desv o Bypass 5 Selector de tierra GND 6 Conector de entra...

Страница 15: ...das de los sat lites Si se utiliza la salida Left Right en el sub bajo se podr activar la funci n paso alto por medio del sector correspon diente en cual env a una se al con un corte de 80Hz a los sat...

Страница 16: ...4 o el XLR pueden alambrarse en modo no ba lanceado o balanceado dependiendo de la necesi dad de trabajo Los siguientes son unos ejemplos de c mo se pueden alambrar estos conectores TS Type No balance...

Страница 17: ...LR Connector XLR Type No balanceado XLR Type Balanceado Pin2 Pin2 Pin3 Pin3 Pin1 Pin1 Linked to Pin1 manually Balanceado No balanceado Tip Ring Sleeve Tip Ring Sleeve Tip Tip 1 1 1 Tip Ring Ring 2 2 2...

Страница 18: ...requerida por la unidad da os ocasionados por la presencia de arena cido de pilas agua o cualquier elemento extra o en el interior del equipo Deterioros producidos por el transcurso del tiempo uso y o...

Страница 19: ...idos por el da o a otros equipos o a otros art culos en el sitio de uso o por ning n otro da o si es fortuito consecuente de otro tipo aunque AMPRO haya sido advertido de la posibilidad de tales da os...

Страница 20: ...P 20 AUDIOLAB Magna 218A audiolab amproweb com...

Отзывы: