100-240V
50-60Hz
100-240V
50-60Hz
30-60s
VIKTIGA KRAV
NÄTVERK:
• Ditt nätverk måste ha en bredbandsanslut-
ning till internet, då Audio Pro ljudsystemet
är designat för gratis mjukvaruuppdate-
ringar.
• Audio Pro högtalarna kommunicerar över
2.4 GHz / 5 GHz i nätverk som stödjer 802.11
b/g/n/ac trådlös teknologi.
ROUTER
• Höghastighets ADSL/kabel modem, eller
bredbandsfiber är nödvändigt för en korrekt
avspelning från internetbaserade musik-
tjänster.
• Olika routrar har olika prestanda. Använd
helst en premium router för bra prestanda.
KEY REQUIREMENTS
NETWORK
• Your network must have a high-speed
internet connection, as the Audio Pro system
is designed to utilise free, online software
updates.
• Audio Pro speakers communicate via a
2.4 GHz / 5 GHz home network with support
for 802.11 b/g/n/ac/ wireless technology.
ROUTER
• High-speed DSL/cable modem, or fibre-to-
the-home broadband connection for proper
playback of internet-based music services.
• Different routers provide different levels of
performance. Please use a good wireless
router to achieve the best possible perfor-
mance.
WICHTIGE VORAUSSETZUNGEN
NETZWERK
• Ihr Netzwerk muss über eine schnelle
Internetverbindung verfügen, weil das
Audio-Pro-System dazu entwickelt wurde,
kostenlose Online-Softwareupdates zu
nutzen.
• Audio Pro-Lautsprecher kommunizieren
über ein 2.4 GHz / 5 GHz-Heimnetzwerk
mit Unterstützung für die 802.11 b/g/n/
ac-WLAN-Technologie.
ROUTER
• DSL-/Kabel-Hochgeschwindigkeitsmodem
oder Glasfaser-Heimbreitbandanschluss für
die ordnungsgemäße Wiedergabe internet-
basierter Musikdienste.
• Verschiedene Router bieten unterschiedliche
Leistungsniveaus. Bitte verwenden Sie einen
guten WLAN-Router, um die bestmögliche
Leistung zu erzielen.
BELANGRIJKSTE EISEN
NETWERK
• Het Audio Pro-systeem is zo ontworpen dat
het gratis online software-updates gebruikt.
Uw netwerk moet daarom een snelle inter-
netverbinding hebben.
• Audio Pro-luidsprekers communiceren via
een thuisnetwerk van 2.4 GHz / 5 GHz met
ondersteuning voor draadloze 802.11 b/g/n/
ac-technologie.
ROUTER
• ADSL-/kabelmodem of particuliere glasve-
zelverbinding voor het juist afspelen van
muziekdiensten via internet.
• Elke router heeft een ander prestatieniveau.
Gebruik een goede draadloze router voor de
best mogelijke prestaties.
1. ANSLUT TILL STRÖM | CONNECT TO POWER | STROMANSCHLUSS
AANSLUITEN OP HET LICHTNET
Placera högtalaren nära din router vid anslutning.
Du kan senare i appen se hur bra signalstyrka den
har vid annan placering
Place the speaker close to the router when carry-
ing out the setup. You can subsequently view the
signal strength in the app in order to test other
positions.
Platzieren Sie den Lautsprecher nah am Router,
wenn Sie die Einrichtung ausführen. Sie können
danach die Signalstärke in der App überprüfen, um
andere Positionen zu testen.
Plaats de luidspreker tijdens het configureren dicht
bij de router. U kunt vervolgens de signaalsterkte
in de app bekijken om andere posities te testen.
Efter en ton är högtalaren klar för setup.
After a sound, the speaker is ready for setup.
Nach dem Ton, bereit für die Einrichtung.
Na het afspelen van een signaal is de
luidspreker klaar voor configuratie.
